Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "げんげ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE げんげ EM JAPONÊS

げんげ
genge
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA げんげ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «げんげ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de げんげ no dicionário japonês

Gênero [nuvem / balanço violeta] Outro nome para manchas vermelhas. "Season Spring" "Tombstone Into - Pushing Into / Cherry Blossoms in Autumn" げんげ【紫雲英/翹揺】 レンゲソウの別名。《季 春》「とぶ鮒を―の中に押へけり/秋桜子」

Clique para ver a definição original de «げんげ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM げんげ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO げんげ

げんくろう‐ぎつね
げんくろう‐よしつね
げんけい
げんけい‐しつ
げんけい‐ろ
げんけいしつ‐うんどう
げんけいしつ‐たい
げんけいしつ‐ぶんり
げんけいしつ‐まく
げんけいしつ‐りゅうどう
げんげ
げんげん‐くく
げんげん‐こうてい
げんげんしゅう
げんこう
げんこう‐いっち
げんこう‐の‐へん
げんこう‐はん
げんこう‐ふいっち
げんこう‐ほう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO げんげ

あいきょう‐
あお‐く
あお‐
あお‐す
あお‐とか
あお‐ひ
あおひ
あか‐くら
あか‐くり
あか‐
あか‐は
あか‐ひ
あき‐あ
あけっ‐ぴろ
はちよう‐の‐れんげ
ひょうじょう‐せんげ
ゆきのじょうへんげ
ようかい‐へんげ
オランダ‐げんげ

Sinônimos e antônimos de げんげ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «げんげ»

Tradutor on-line com a tradução de げんげ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE げんげ

Conheça a tradução de げんげ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de げんげ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «げんげ» em japonês.

Tradutor português - chinês

黄芪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

astrágalo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Astragalus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार की सब्जी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكاحل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

астрагал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

astrágalo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Astragalus
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

astragale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Astragalus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Astragalus
180 milhões de falantes

japonês

げんげ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

げんげ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Astragalus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xương cựa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கணுக்கால் எலும்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Astragalus
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Astragalus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

astragalo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Astragalus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

астрагал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

astragal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αστράγαλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Astragalus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

astragalus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Astragalus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de げんげ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «げんげ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «げんげ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre げんげ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «げんげ»

Descubra o uso de げんげ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com げんげ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
てんたまおや知らズどっぺるげんげる
文壇妖怪随一の才子で美男。本物の芥川を理想化したかのように、頭も顔もスタイルもオリジナルより上。彼が襲うのは小市民タイプで、芥川の夭折した年齢よりも年上の文士で ...
笙野頼子, 2000
2
露伴全集 - 111 ページ
幸田露伴 冬の 3 抄(しぐれの卷)一望と呼べども、古は述華草を單に「すみれ」と云ひ、古歌にすみれと云へるは、紫^ならすして連華草よいにしへれんげさ 5 たんいこかい会んさいれんけさ 5 謂ふこ、ろは「げんげのすみれ」にて、彼の苇菜のすみれと別つなり。
幸田露伴, 1929
3
和英・英和総合水産辞典 - 118 ページ
61 ( 610171 下甲板[船〕 10 * 6)多層甲板船で最下部にある甲板. ^ 611 - 611881 玄緣材; : :船〕 00 れ『 111 ^ 1)08『3, 8 ヒ 66 『船がくともいう.航側厚板とウオーターウエ一との隙間を上から蓋をしてその部分を水密にするためのもの. 961 ^ 6 - 1 ^ 8 げんげ科〔 ...
金田禎之, 1999
4
歳時記語源辞典 - xvii ページ
なお、ゲンゲと呼ばれる海水魚も、^びれがおびれに七 1 反復語形は、往々語頭が濁る。ケンゲンといつたのがゲンゲの起源であろう。擬態語風け靴の意の石垣島方言ケンゲに通じる。靴を幼児語風に靴の意となった。愛媛方言ケンゲナのケンゲは、突つ掛に、 ...
橋本文三郎, 2003
5
日本うたことば表現辞典: . 植物編 - 119 ページ
荻ノ俳 II 春谷ぁひ早げんげんの花咲く原のかたはらに家傍飼ひたるきたなき池あり正団十規・ニ恵歌集辮土の m の日かげ田に ... けばげんげんの末すて、ある正岡子規・子規句集げんげんを打ち起したる痩田かな正岡子規・子規句集げんのしようこ(現証拠・験 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 1997
6
俳句添削教室 - 54 ページ
Seishi Yamaguchi 54 げんげ野に遊びて I !を置いて去るげんげ野における躁 81 の交替ならて来し」と詠ったのだ。んげ野に遊んでいるときに、それが躁になったのだ。それで「げんげ野に昨日の鬱を置い「鬱」は鬱病。躁鬱症の操と鬱とが交替して整になるのだ。
Seishi Yamaguchi, 1986
7
逆引き熟語林 - 353 ページ
滤実現いしじつげん街げんげん朋ぐげんぜげん^ 9 源びょうげん表現ひょうげん訝げん財灌ざいげん懼用表現かんようひょう 0 がお I!きげんげん怪枒けげん淵源えんげん待 9 表現たいぐうひょう減げん情報 3 ) 1 じょうほうげんげん 0 《らし. "、らすへり,へる税源ぜ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 81 ページ
く'みすぼに^つ~たつ[元月]げんげつ[元月]げんげつ[弦月〕げんげつ[弦月]げんげつ[玄月]げんげつ[玄月]にいる-じゅじゅよ[見所]一'けんじよ[見所] - 'けんじよ[見所] - 'けんじよ[見証] ' .けんしよう[顔証]けんしよう[顯狂]けんしよう[ 8 狂]けんしよう[ 88 征]けんじよう[見钲] ...
Kimio Serifu, 1995
9
芭蕉七部集: 露伴評釋 - 85 ページ
文、蓮花草は牛馬の飼料とするものなれば、多くの牛馬までげんげの花見すると打興じたり、といふ 6 過ぎたり。紫雲英はおのづからも生ずるものなれども、共の花の六反 6 映連なるは、ゆめに』荒畠なんどにはあらず、特に種子を播きて生ふし育てたるにて、 ...
幸田露伴, 1969
10
芭蕉七部集連句鑑賞 - 146 ページ
浪本澤一 ことは不釣合である。や畠の畔などに点々と咲くものであって、両方を対等に見る「五形」は、畠一面に咲かせるものであり、「堇」は、路端が六反歩もっづいているの意(冬の日.中村)と董とであろう(評釈)げんげやすみれの咲くにまかせた畠紫雲英を ...
浪本澤一, 1970

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «げんげ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo げんげ no contexto das seguintes notícias.
1
富山湾弁当他 新幹線開通で話題の北陸地方の駅弁を3つ紹介
【富山駅の駅弁「富山湾弁当」】. 【富山駅】富山湾弁当 1000円 ほたるいか、白海老かき揚げ、ぶり大根、幻魚(げんげ)、鱒寿司など富山の美味が詰まっている。GWの富山は砺波(となみ)のチューリップや立山黒部などが見所/製造:源。 【富山駅】富山湾弁当 ... «NEWSポストセブン, abr 15»
2
【みちのく会社訪問】 こけしのしまぬき(仙台市)
13日に発売する「仙臺弦月(せんだいげんげつ)ペーパーウェイト」の開発では、職人による手細工ではなく、近年県内に進出した自動車や航空機の部品製造会社と初めて協力。機械による精密な細工で、金色の金属プレートに伊達政宗のかぶとの月の形を ... «産経ニュース, mar 15»
3
調布・つつじヶ丘の飲食店20店でワンコイン企画-1フード1ドリンク付き
珍しい魚を仕入れる「げんげ畑」、大分の郷土料理店「ウラニワ」、すし店「桜鮨」、和酒バー「デンゾウ・バー」、お好み焼き&もんじゃ焼きの「エビ蔵」、中華料理店「蘇州屋」、赤身中心の焼き肉店「焼肉ほれぼれ」などで、期間中は各店が同企画専用のメニューを ... «秋田経済新聞, fev 15»
4
大阪堂島商品取引所、東京・大阪コメの限月を12カ月に延長
大阪堂島商品取引所は試験上場している東京コメと大阪コメの2品目について、一つの限月(げんげつ)の期間を、現在の6カ月から12カ月に延長する方針を決めた。近く農林水産省へ申請し、許可が下り早ければ試験上場の期限である2015年8月以降に適用 ... «日刊工業新聞, jan 15»
5
「麒麟」川島明、滑舌悪い芸人・諸見里大介の結婚にショック!
映画.com速報). げんげ[DVD] 最安価格: ¥3,109 地方から日本を元気にするエネルギーと、夢を諦めない「愚直の美」で見せる、笑ってほっこりできる青春ロードムービー! 麒麟川島単独ライブ 雨降る夜[DVD] 最安価格: ¥2,468 厳選ネタのみで2010年3月6日 ... «エイガドットコム, nov 14»
6
塚地主演映画「げんげ」、DVD本日発売
ドランクドラゴン塚地主演映画「げんげ」のDVDが、本日10月15日に発売された。 「さんまのスーパーからくりTV」「中居正広の金曜日のスマたちへ」などのバラエティ番組を手掛ける角田陽一郎が監督を務めた同作。富山県魚津市を舞台にした物語で、「第5回 ... «お笑いナタリー, out 14»
7
心も体も揺さぶる圧巻な痛みの描写
講談社・1944円/しょうの・よりこ 56年、三重県生まれ。81年「極楽」で群像新人文学賞、94年『タイムスリップ・コンビナート』(文芸春秋)で芥川賞など受賞多数。『海底八幡宮』(河出書房新社)、『てんたまおや知らズどっぺるげんげる』(講談社)など。 «asahi.com, out 14»
8
白濱亜嵐の映画初主演作『セブンデイズ リポート』など〈第5回沖縄国際 …
2013年に行なわれた〈第5回沖縄国際映画祭〉出品作より、EXILE・GENERATIONSの白濱亜嵐が映画初主演を果たした『セブンデイズ リポート』(監督: 近藤真広)をはじめ、『げんげ』(出演: 塚地武雅[ドランクドラゴン]、監督: 角田陽一郎)、『泣いたらアカンで ... «CDJournal.com, set 14»
9
「飾り花の研究」 やはり胸に置け
蓮華草は、元々は中国原産で、春の季語・紫雲英(げんげ)とも呼ばれます。江戸時代になって日本に伝えられたといわれています。山口誓子(やまぐち・せいし、1901~94年、京都出身の俳人)の句に「紫雲英田の濃きも薄きも花盛」というものもあります。 «asahi.com, abr 14»
10
え!?食べられるの?深海魚は実は絶品だった~秘密のケンミンSHOW …
最初に登場したのは、富山ケンミンに愛されている深海魚「幻魚(げんげ)」。富山湾は日本三大深湾のひとつで「天然のいけす」と称される海鮮の宝庫です。寒ブリ、ホタルイカなど富山の特産物をしのぐ美味しさという「げんげ」は、地元ではおすましにして食べる ... «livedoor, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. げんげ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kenke>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em