Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "き‐こく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE き‐こく EM JAPONÊS

こく
kikoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA き‐こく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «き‐こく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de き‐こく no dicionário japonês

Outro nome para Karatachi.                                Retornar para casa [nome] (através) 1 Voltar ao seu país de origem de um país estrangeiro. Retorno da manhã. 2 Voltando à minha cidade natal. Homecoming. Para chorar sem que um fantasma flutuasse. Além disso, essa voz. Uma palavra em homenagem ao país parceiro. "Estado de bandeira" O país para o qual os navios e as aeronaves estão registrados e pertencem. [Informações suplementares] Em princípio, os navios exibem a bandeira nacional do seu país na popa. Na ala principal da aeronave, escreva a abreviatura (símbolo de nacionalidade) do seu país em letras maiúsculas romanas. (Japão é "JA ~") き‐こく【枳殻】 カラタチの別名。
き‐こく【帰国】 [名](スル)1 外国から母国に帰ること。帰朝。2 故郷に帰ること。帰郷。
き‐こく【鬼哭】 亡霊が浮かばれないで泣くこと。また、その声。
き‐こく【貴国】 相手の国を敬っていう語。
き‐こく【旗国】 《Flag State》船舶や航空機が登録され、所属している国。[補説]船舶は原則として船尾に所属国の国旗を掲揚。航空機は主翼にローマ字大文字で所属国の略号(国籍記号)を記す。(日本は「JA~」)

Clique para ver a definição original de «き‐こく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM き‐こく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO き‐こく

き‐けつ
き‐けまん
き‐けん
き‐げき
き‐げつ
き‐げん
き‐げんそ
き‐こ
き‐こ
き‐こうし
き‐こ
き‐ことば
き‐こなし
き‐こなす
き‐こ
き‐こ
き‐こ
き‐ころす
き‐こ
き‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO き‐こく

かくほゆう‐こく
かこう‐こく
かっ‐こく
かん‐こく
かんしょう‐こく
がい‐こく
がっしゅう‐こく
きゅう‐こく
きょ‐こく
きょう‐こく
きょうわ‐こく
きん‐こく
くう‐こく
くうぐん‐こく
くな‐こく
くぬ‐こく
くん‐こく
くんごう‐こく
くんし‐こく
くんしゅ‐こく

Sinônimos e antônimos de き‐こく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «き‐こく»

Tradutor on-line com a tradução de き‐こく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE き‐こく

Conheça a tradução de き‐こく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de き‐こく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «き‐こく» em japonês.

Tradutor português - chinês

身体可以
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuerpo puede
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Body can
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शारीरिक कर सकते हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يمكن الجسم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тело может
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corpo pode
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাকার করতে পারেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

corps peut
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bertubuh boleh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Körper
180 milhões de falantes

japonês

き‐こく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수 진하게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

orong bisa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cơ thể có thể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடல் முடியும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जमा करू शकता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bodied can
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corpo può
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciało może
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тіло може
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

organismul poate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σώμα μπορεί να
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

liggaam kan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kroppen kan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kroppen kan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de き‐こく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «き‐こく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «き‐こく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre き‐こく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «き‐こく»

Descubra o uso de き‐こく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com き‐こく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
吉田松〓 - 116 ページ
こくる國であれば、令貴國の命を受くれば、贵國の臣となう、屬國となるも同然、くじいまきこくめい 5 きこくしん IV くこくど& ,せん以來、未だ曾て人の爲に屈辱を受けたことはない。獨立不覉を標榜として立ていらいいまかつひとたわくつサよくうどく,つふきへう? 'お.
斎藤謙, 1909
2
漢字マスターN4: 日本語能力試験N4レベル - 第 4 号 - 229 ページ
... 72 ~三、くしゅう【ー】ー~こくおう 2~おさまりました 3~ちゅうごくし 4~れきだい 5~二つかしけん 6~きこく 7~ちりょう 8~へて?~かくれきー 0 ~すんだら【2】ー~王様 2~経済 3~シ合して 4~国 5~経験 6~政~ 3 、 7~済まして 8~歴史『~治めましたー 0 ~政治家 P ー 80 ...
アークアカデミー, 2012
3
愛国心 - 46 ページ
是れ實に今日貴國が、人類の歷史に於て比類なき自尊めつは 5 やくあこじつこんにちき 1 一くじんるゐれきしおいひるゐじそんを組織し、且つ之を發達せしめ、未だ曾て一たびも異國の ... 貴國は多幸なる島喚を城砦として、其の裡に建設せらこんにちこ 2 きこくた.
小笠原長生, ‎猪狩又蔵, 1929
4
使える韓国語単語6500 - 155 ページ
辯ミンヂヨクみんぞく同胞肖磯おキヨレ-卜ンポどうほう海外同胞^ゆキヨポ-かいがいどうほうゆ 1 ゆへ一ゥェドンポ国籍ほククッチヨクこくせき国内别クンネこくない国外クグェこくがい海外、外国 412|へ一ゥェかいがい、がいこく*追放芊^ (匚リチュバンついほう( ...
田星姫, 2003
5
人間生活の実現 - 70 ページ
^1 このけんも,一きこく&んてきいしきてんくわんえゥに、之れにせする: ! :等かの方法を講ぜねばならぬ。此見地よりいふ時は、國民的怠識轉換に耍す &も 29 ^い I ^に 4 こ ズ 一隻に止めす、 5 ?隊編成上の一定の計劃を樹て、而して眩隊編成の理由を^民に叨示 ...
遠藤隆吉, 1924
6
七頭の盲導犬と歩んできた道: 日本初の女性盲導犬ユーザー 戸井美智子物語
(えっ、日本でも盲導犬が育成されていたの? )もうどうけんいくせいピイ」のニュースが飛びこんできました。帰国して、二か月後の九月、日本で育成された国産の盲導犬第一号の「チャンきこくげつごがついくせいこくさんもうどうけんだいごうじめました。個人の英語 ...
沢田俊子, 2009
7
露西亜の戦線より - 22 ページ
大庭柯公 一九記語を換て言へば日淸戰爭に血を流して貴國が收め得たる! ^順を二十 1 -ごかへいばちしんせん 3.7 ^な 3 :きこくなさえリよじゆん本て當時露國の政界に跋扈したる獨逸派政治家の所爲に外ならす卽ちなうじろこくせいかいはつこどいつはせい^ ...
大庭柯公, 1915
8
明けない夜はない - 133 ページ
っ)っはいさききこくりゅうかくせいそんなアイエレットに、一通のメ]ルが入った。先に帰国したカナダの留学生からかんかめんどうみりゅうかくせいぜんいんきこくアイエレットはあらためて考えてみた。面倒を見ていた留学生はすでに全員帰国している自分か仙台に ...
学研教育出版, 2013
9
蔣介石: - 157 ページ
ー攣きんとうせんやっふてんともどうしんまさほうじんょちうちはうは、弟っきゃ今や山東戦況の急と共に、訊-に邦人居住 ... を得ざるに至れりと雛、右は自衛上巳むを得、腕ち一し離こくおよびじん爪ん、たい旗んらひいうか』ってきい、という~もしにんほくりや ...
石丸藤太, 1937
10
Grundkenntnisse Japanisch 1 - 371 ページ
ぎおん翻 119 き力^、 166 きく聞く 83 さく 210 きけん纖 190 きこくする 1 * 3 ^る 190 ぎし 231 ぎじゅっ賺 291 ぎじゅっじょう鎌上 291 ぎじゅってき皮働 292 きせっき節 119 きそく綳 210 きた北 310 ギターギター 102 きっさてん麟店 101 きって孵 15 きっときっと ...
Shin'ichi Okamoto, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «き‐こく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo き‐こく no contexto das seguintes notícias.
1
史実の裏に隠れた声代弁
これを機に旧満州に取り残された「戦争孤児」や原爆被害者などのもとを訪ね、声なき声を拾い続けてきた。 数ある江成さんの著書の中に、真珠湾攻撃から沖縄戦まで3年8カ月にわたった太平洋戦争を記録した『鬼哭きこく)の島』がある。江成さんは、その中で ... «タウンニュース, jul 15»
2
羽田空港内美術館で「参勤交代」の旅展 「ディスカバリーミュージアム …
主な展示作品は、藩主が参勤交代に持参した茶道具・絵画・文房具などの道具類の目録「御参勤御帰国年次(ごさんきんごきこくねんじ)」、江戸から大坂・室津に至る3街道(東海道・甲州街道・中山道)や播磨から熊本に至る陸路・海路を描いた「絵入道中記( ... «みんなの空港新聞, mai 15»
3
UGG偽ブランド、Facebookスパム対策
いろは エボラ 出血熱 ( しゅっけつねつ ) のことが日本でもニュースになっています。 あらた 流行している国に 滞在 ( たいざい ) していた人が 帰国きこく ) した時やその後に 発熱 ( はつねつ ) の 症状 ( しょうじょう ) があって、 感染 ( かんせん ) が 疑 ( うた ... «読売新聞, nov 14»
4
向井理「月9」で池田恒興役、小栗信長を支える!
小栗とは10年8月のTBS系「歸國(きこく)」以来の共演となる向井は「同じ世代の素晴らしい俳優さんがたくさんいるので、自分たち世代が20代の実力ある俳優さんたちを引っ張っていかないと」と意気込みを見せる。 池田は信長と年代も近く、主従関係を超えた ... «スポーツ報知, set 14»
5
たけし、初の倉本聰ドラマに「見事な脚本。怒られない出来の芝居を」
TBS系終戦ドラマスペシャル「歸国(きこく)」の制作会見が7月1日(木)夜、東京・八重洲の八重洲富士屋ホテルで行われ、主演のビートたけし、共演の小栗旬ら豪華キャスト12人と脚本の倉本聰氏、演出の鴨下信一氏が出席した。 終戦記念日8月15日深夜、 ... «cinemacafe.net, dez 12»
6
平和は当たり前ではない 90歳山口淑子、倉本聰「歸國」見る
国内各地で上演された脚本家・倉本聰さん(75)作・演出の舞台「歸國(きこく)」が先月27日、山口県の公演で今夏の日程を終えた。戦死した兵士の「英霊」が現代日本に戻ってくるという物語を、自分の生涯に重ねて見た人も少なくない。戦前の中国や旧満州国 ... «朝日新聞, set 10»
7
向井理、靖国参拝 今の自分は「ちゃんと生きて、生活できているから幸せ」
14日にTBS系列で放送された終戦ドラマスペシャル「歸國(きこく)」に出演した俳優・向井理が、本ドラマ撮影前に靖国神社を参拝したことを15日付けのブログで明かした。向井は、「幸せ」と題し、戦争について「一年に一回でも深く考えてみても良いんじゃないで ... «シネマトゥデイ, ago 10»
8
倉本聰率いる「富良野GROUP」、チケット販売管理でSalesforce CRM活用
富良野GROUP実行委員会は、ウェブサイトの情報やYouTubeに掲載されている解説ビデオなどをもとに検討を行い、富良野演劇工場での2010年夏公演となる「歸国(きこく)」のチケット販売開始にあわせて4月下旬に導入を決定。以降約1週間でカスタマイズ ... «ZDNet Japan, ago 10»
9
長渕剛、シャウト&熱唱でたけしら共演陣の度肝抜く 〜終戦ドラマSP『歸 …
シンガーソングライターの長渕剛、タレントのビートたけし、俳優の小栗旬らがこのほど、都内で行われた終戦ドラマスペシャル『歸國(きこく)』(TBS系・脚本/倉本聰)の会見に役衣装で出席した。本格的な俳優業は実に11年ぶりとなる長渕は、開口一番「休め! «ORICON STYLE, jul 10»
10
「AD袋叩き事件の再来も!?」TBSドラマに出演する長渕剛に現場は戦々恐々
シンガーソングライターの長渕剛が、この夏に放送される倉本聡脚本のTBSスペシャルドラマ『歸國(きこく)』に出演することが明らかになったが、TBSのドラマ関係者は「17年前の悪夢が再現しなければいいが......」と危惧しているという。 「『歸國』は、倉本作品に ... «livedoor, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. き‐こく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ki-koku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em