Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "き‐こう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE き‐こう EM JAPONÊS

こう
kikou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA き‐こう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «き‐こう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de き‐こう no dicionário japonês

Kid 【poros】 Células vesiculares e poros pequenos na epiderme de plantas vasculares. Em sentido estrito, refere-se apenas à autorização. Torna-se uma passagem de ar e vapor de água durante a fotossíntese, respiração, transpiração, etc. Nas plantas terrestres há muitas nas costas das folhas.                                Qigong 【Qigong】 método de autodisciplina da China antiga. Através do exercício de respiração e da ginástica para melhorar a circulação da circulação sanguínea no corpo, visando a prevenção de doenças e a manutenção da saúde. Qigong terapia. Kiyoshi 【Clima】 O estado total da atmosfera repetindo com um ano como ciclo em uma certa terra. Atualmente, o valor do clima é o valor médio de 30 anos, como temperatura, precipitação, vento etc. Kid [raro / raro] Algo que dificilmente pode ser visto. Coisas muito incomuns. Excelente, inesperado, excelente conquista. Kiko 【curiosidades】 [nome · movimentos] É incomum e hábil para fazer o trabalho, etc. Além disso, isso. Comportamento incomum para as pessoas comuns, comportamento peculiar. Comportamento fantástico. Para ter um efeito inesperado. Efeito misterioso. "Clima da estação" de "Four Seasons Two Seasons". Estações e clima. Clima. Kiko 【orações de】 do livro de viagens que escreveram sobre experiências, viagens, impressões, etc durante a viagem. Um caderno de viagem. Kiki 【Norikura】 "Nori" é uma corda fina, "corda" é um sistema de corda grossa "e regras que são fundamentais na governança do estado. A disciplina. Indo [retornar] [nome] (através) em direção a um coração. Retornando para casa 【nome】 (através) 1 Voltando para a escola a partir do destino. 2 Voltando da escola. Abaixo da escola. Mate [retorno] [nome] (até) Pare a ocupação do passado e volte para a cidade natal e participe da agricultura. 【Return】 【nome】 (através) O navio / aeronave estará na rota de retorno. Retornando. Matando 【retornando】 [nome] (suru) 」" kigo "ambos" para se render ao inimigo. Meu caminho de volta. Rendição. Retornando à porta [nome] (através) Retornando para a porta onde o navio partiu. Ki-yo [Construção] [Nome] (Thru) Iniciar a construção. Refere-se a uma grande escala. Construção. Kimiko [Submissão] [Primeiro nome] (Thru) Comece a escrever manuscritos. Uma pessoa que foi transferida para o registro familiar de outras famílias pelo registro familiar do conjunto de regras. Dexterity \u0026 thinsp; (yuuuutsu) \u0026 thinsp;. Leia mais. Mais.                                【Chamada / Navegação】 [Nome] (Sur) 1 Navegue de cruzeiro para o seu destino por parar em uma porta no meio. 2 (aeronave) A aeronave pára no aeroporto, no caminho para o destino. [Contribuição] [nome] (através) a ser solicitado, escreva um manuscrito para um jornal, revista, etc. e envie-o. Além disso, esse manuscrito. Kiko 【tartaruga】 Kyoto (concha de tartaruga)                                Kimono [sua escola] Em um documento, etc, respeitando seu oponente, significa a escola. School \u0026 thinsp; (thunder) \u0026 thinsp;. Habilidade [máquinas] 1 equipamento habilidoso. Um mecanismo detalhado. Karakuri 2 Levantamento de várias sabedoria. Kiko 【Armor】 Equipado com armas científicas e poder mecânico. Kiko 【Mecanismo】 1 Mecanismo em que partes de máquinas etc. trabalham em conjunto um com o outro. Estrutura interna da máquina. Mecanismo. 2 Organização, como empresa / organização. Além disso, a estrutura da organização. Kiko 【cavalaria】 [nome] (através) indo em um cavalo. O segundo nome de uma pessoa. Os homens são usados ​​para homens iguais ou presentes. No início do período Edo, o samurai usava respeitosamente os meninos mais velhos, mas o grau de respeito gradualmente diminuiu gradualmente, e no período Edo tardio, tornou-se o método usado agora. き‐こう【気孔】 維管束植物の表皮の、孔辺細胞およびその間にある小孔。狭義には、すきまだけをいう。光合成・呼吸・蒸散などの際に空気や水蒸気の通路となる。陸生植物では葉の裏面に多い。
き‐こう【気功】 中国古来の自己鍛練法。呼吸法と体操によって体内の気血の循環をよくし、病気予防・健康維持を図るもの。気功療法。
き‐こう【気候】 ある土地で、1年を周期として繰り返される大気の総合状態。現在は気温・降水量・風などの30年間の平均値を気候値とする。
き‐こう【希覯/稀覯】 めったに見られないこと。非常に珍しいこと。
き‐こう【奇功】 思いがけない、すぐれた功績。
き‐こう【奇巧】 [名・形動]細工などが、珍しくて巧みであること。また、そのさま。
き‐こう【奇行】 普通の人のしない、風変わりな行動。奇抜な振る舞い。
き‐こう【奇効】 思いがけない効果。不思議な効き目。
き‐こう【季候】 《「四季七十二候」から》その季節の気候。季節や天候。時候。
き‐こう【紀行】 旅行中の体験・見聞・感想などを書きつづった文章。紀行文。
き‐こう【紀綱】 《「紀」は細い綱、「綱」は太い綱》国家を治める上で根本となる制度や規則。綱紀。
き‐こう【帰向】 [名](スル)心がある方向に向かうこと。
き‐こう【帰校】 [名](スル)1 出先から学校へ帰ること。2 学校から帰ること。下校。
き‐こう【帰耕】 [名](スル)それまでの職業をやめて郷里に帰り、農業に従事すること。
き‐こう【帰航】 [名](スル)船・航空機が帰りの航路につくこと。復航。
き‐こう【帰降】 [名](スル)《「きごう」とも》敵に降伏すること。帰順。降参。
き‐こう【帰港】 [名](スル)船が出発した港に帰ること。
き‐こう【起工】 [名](スル)工事を始めること。大規模なものにいう。着工。
き‐こう【起稿】 [名](スル)原稿を書き始めること。
き‐こう【寄口】 律令制の戸籍で、他戸の戸籍に編入された者。寄人 (よりゅうど) 。よせく。よりく。
き‐こう【寄港/寄航】 [名](スル)1 目的地まで航海中の船が途中の港に立ち寄ること。2 (寄航)航空機が、目的地までの航路の途中の空港に立ち寄ること。
き‐こう【寄稿】 [名](スル)依頼されて、新聞や雑誌などに原稿を書いて送ること。また、その原稿。
き‐こう【亀甲】 きっこう(亀甲)
き‐こう【貴校】 文書などで、相手を敬って、その学校をいう語。御校 (おんこう) 。
き‐こう【機巧】 1 巧みな装置。細かい仕組み。からくり。2 いろいろと才知をめぐらすこと。
き‐こう【機甲】 科学兵器や機械力で装備すること。
き‐こう【機構】 1 機械などの諸部分が互いに関連して働く仕組み。機械の内部構造。メカニズム。2 会社・団体などの、組織。また、その組織の仕組み。
き‐こう【騎行】 [名](スル)馬に乗って行くこと。
き‐こう【貴公】 [代]二人称の人代名詞。男性が、対等または目下の男性に対して用いる。江戸前期には、武士が目上の男子に対して敬意をもって用いたが、しだいに尊敬度が落ち、江戸末期には、現在の用いられ方になった。

Clique para ver a definição original de «き‐こう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM き‐こう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO き‐こう

き‐けい
き‐けつ
き‐けまん
き‐けん
き‐げき
き‐げつ
き‐げん
き‐げんそ
き‐こ
き‐こう
き‐こ
き‐こ
き‐ことば
き‐こなし
き‐こなす
き‐こ
き‐こ
き‐こ
き‐ころす
き‐こ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO き‐こう

いり‐こう
いん‐こう
いんぎん‐こう
いんちん‐こう
‐こう
うこん‐こう
うすい‐こう
うたい‐こう
うち‐こう
うちゅう‐こう
うっこん‐こう
うら‐こう
うん‐こう
‐こう
えい‐こう
えいたい‐こう
えて‐こう
えびす‐こう
えん‐こう
‐こう

Sinônimos e antônimos de き‐こう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «き‐こう»

Tradutor on-line com a tradução de き‐こう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE き‐こう

Conheça a tradução de き‐こう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de き‐こう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «き‐こう» em japonês.

Tradutor português - chinês

气候
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

clima
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Climate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जलवायु
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مناخ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

климат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

clima
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জলবায়ু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

climat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

iklim
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Klima
180 milhões de falantes

japonês

き‐こう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기후
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Climate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khí hậu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காலநிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हवामान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iklim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

clima
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

klimat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

клімат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

climat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλίμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klimaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klimat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klima
5 milhões de falantes

Tendências de uso de き‐こう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «き‐こう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «き‐こう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre き‐こう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «き‐こう»

Descubra o uso de き‐こう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com き‐こう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
川のこえをきこう:
川や森林に出ていき、水と「いのち」の関わりを調べていく子どもたちの「総合的な学習」。
田村学, 2002
2
ブラック・ジャック「90.0%」の苦悩
B・Jの全データを検証、その人間像に鋭く迫る。雑誌掲載版とコミックス版を徹底比較して手塚治虫のオペ成功率をあわせて分析。
豊福きこう, 2003
3
矢吹丈25戦19勝5敗1分
「燃えたよ...まっ白に...燃えつきた」永遠の伝説『あしたのジョー』を、第一話から完全燃焼するそのときまで徹底的に解析。全対戦者、リング成績はもとより名脇役たち、宿敵 ...
豊福きこう, 2002
4
水原勇気1勝3敗12S:
「超」徹底データ主義で野球マンガのヒーロー達が帰って来た。6試合連続セーブの怪記録を超え、夢の1勝を上げた、アッパレ水原勇気。星飛雄馬と番場蛮、“巨人の星”はどっ ...
豊福きこう, 2000
5
ロッキー・バルボア57勝22敗
ロッキーの通算成績79戦57勝(51KO?)22敗。『バック・トゥ・ザ・フューチャー』3部作の時間旅行は全17回。マーティとイーストウッドの“深い関係”とは ...
豊福きこう, 1997
6
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
ISM Publishing Lab. 器具【きぐ】機具【きぐ】危惧【きぐ】奇遇【きぐう】生薬【きぐすり】木耳【きくらげ】貴兄【けい】奇形【けい】義兄【ぎけい】偽計【ぎけい】期限【げん】起源【げん】機嫌【げん】紀元【げん】機構【きこう】気候【きこう】寄稿【きこう】紀行【きこう】 ...
ISM Publishing Lab., 2015
7
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
ISMPublishingLab. 器具【きぐ】機具【きぐ】危惧【きぐ】奇遇【きぐう】生薬【きぐすり】木耳【きくらげ】貴兄【けい】奇形【けい】義兄【ぎけい】偽計【ぎけい】期限【げん】起源【げん】機嫌【げん】紀元【げん】機構【きこう】気候【きこう】寄稿【きこう】紀行【きこう】 ...
ISMPublishingLab., 2014
8
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [instrəmentl]けい奇形[名] deformation [di:fɔ:rmeiʃən]けいにする奇形にする[動]deform [difɔ:rm]げき喜劇[名] comedy ... げんまんりょう期限満了[名] expiration [ekspəreiʃən]げんをあわせる機嫌を合わせる[動]ingratiate [ingreiʃieit]きこう寄稿[ ...
キム テーボム, 2015
9
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
きく菊[名] 국화 菊花きく聴く[動] 듣다 きぐ器具[名] 기구 器具きくことのできる聞く事の出来る[形] 들을 수 있는 けい奇形[名] ... 期限滿了げんをあわせる機嫌を合わせる[動] 비위를 맞추다 脾胃를 맞추다 きこう気孔[名] 기공 氣孔きこう機構[名] 기구 機構きこう ...
キム テーボム, 2015
10
冬の寒い日に読みたい童話 小川未明:
ねげし、んしたちきゅうみまもほしちょうと、このときまで、熱心に下の地球を見守っていましたやさしい星は、こうじょうえんとっな ... 星晴れのした寒い空に、二つは高く頭をもたけていまあさきのうこうじょうてきはやなぎろんしたが、この朝、昨日どちらの工場の ...
小川未明, 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «き‐こう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo き‐こう no contexto das seguintes notícias.
1
「地産地消優良活動表彰」の募集を開始(まちむら交流きこう
一般財団法人都市農山漁村交流活性化機構(まちむら交流きこう)はこのほど、「平成27年度地産地消優良活動表彰」の募集を開始した。対象は地域で地産地消の取り組み・活動を行っている企業、商工会議所、NPO、協議会などで、都道府県、全国地産地消 ... «日本商工会議所, jun 15»
2
来日外国人 農山村に HPで魅力発信を まちむら交流きこう
都市農山漁村交流活性化機構(まちむら交流きこう)は27日、日本にやって来る外国人に農山漁村に来てもらおうと東京都千代田区で講座を開いた。外国人観光客を受け入れている農家民宿などの事例から、ホームページ(HP)を活用して地域の魅力を世界に ... «日本農業新聞, fev 15»
3
SKY.FM Internet Radio: いろいろな音楽が流れる「スカイラジオ」をきこう
月額600円の有料会員になると、高音質でラジオを聴けたり、3G回線での読み込み速度の向上など、様々なサービスが受けられます。 有料会員の登録はWebサイトからクレジットカード決済で行います。 30日間無料で有料会員の特典を試せるので、になった ... «AppBank, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. き‐こう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ki-k>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em