Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "き‐ながし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE き‐ながし EM JAPONÊS

ながし
kinagasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA き‐ながし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «き‐ながし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de き‐ながし no dicionário japonês

Kimono 【Iniciando】 1 Hakama \u0026 thinsp; (hakama) \u0026 thinsp; e shorts para quimono masculino sem casaco. Significa um corpo sujo. 2 Não use hakama sem traje. き‐ながし【着流し】 1 袴 (はかま) や羽織をつけない男子和装の略装。くだけた身なりをいう。2 能の装束で、袴をつけないこと。

Clique para ver a definição original de «き‐ながし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM き‐ながし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO き‐ながし

き‐どおし
き‐どく
き‐どくが
き‐どの
き‐どり
き‐どる
き‐な
き‐な
き‐なが
き‐なが
き‐なが
き‐な
き‐なぐさみ
き‐な
き‐な
き‐な
き‐なれる
き‐な
き‐に‐いり
き‐にち

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO き‐ながし

しんない‐ながし
‐ながし
すみ‐ながし
すり‐ながし
そと‐ながし
たけ‐ながし
たで‐ながし
たれ‐ながし
‐ながし
てっぽう‐ながし
とうろう‐ながし
とお‐ながし
ねこだ‐ながし
ねむり‐ながし
ひとがた‐ながし
ひな‐ながし
き‐ながし
まつもと‐ながし
やみ‐ながし
‐ながし

Sinônimos e antônimos de き‐ながし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «き‐ながし»

Tradutor on-line com a tradução de き‐ながし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE き‐ながし

Conheça a tradução de き‐ながし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de き‐ながし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «き‐ながし» em japonês.

Tradutor português - chinês

它可以吸收
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

se puede hundir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

It can sink
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह सिंक कर सकते हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يمكن أن تغرق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Может раковина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ele pode afundar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটা তোলে ঢেলে করতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

il peut sombrer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ia boleh dicurahkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

können sinken
180 milhões de falantes

japonês

き‐ながし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수 흘리고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iku bisa diwutahake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nó có thể chìm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது ஊற்றினார் முடியும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बर्निंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu dökülmüş olabilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

può sprofondare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

to może zatopić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

це може потопити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poate scufunda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπορεί να βυθιστεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dit kan sink
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kan sjunka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

det kan synke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de き‐ながし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «き‐ながし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «き‐ながし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre き‐ながし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «き‐ながし»

Descubra o uso de き‐ながし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com き‐ながし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日汉机电工业辞典 - 1020 ページ
... 盒なかごとりだしき【中子取出し機】型芯取出机「囱定なかごとりつけ【中子取什け】下芯,型芯なかごとりつけこうぐ【中子取付工具】 ... 中间轴距ながしぐち【流し'口】放液口,漏孔「 61 なかしこかんな【中しこ鉋】半精 69 ,次光ながしこみ【流し込】浇法「闳期ながし: ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1210 ページ
三省堂編修所, 1997
3
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 178 ページ
ながし-しがらみ【流權】《名 3 ^の^戦さで,竹を禱に 3 んで敵の水路に^陣害としたもの,ながし-じょう:ジャゥ【流状】【名】「ながしぶみ(流文) 2 」に! :じ,ながし-ず【流瑰】〖名 3 紙を手で澳《す)くときの方法の一つ,主に和紙抄造に用いられる。紙料液をすくい上げ ...
日本大辞典刊行会, 1975
4
日本うたことば表現辞典: . 叙景編 - 118 ページ
きてき【汽笛】 8 | 35 車や^ 6 どが 2 ?の力で鳴らす尊【俳; 10 車(きしや) 80 寂しき. ?出づれば汽 1 う鳴れり種田山 1 ^ .1 きながし木流し】冬に 81 しておいた材 51 、春の雪解水で IX した谷川に流して運ぶこと。鉄^ ? (てつぼうせき)といい、谷川を塞き止めて ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
5
東洋らん - 151 ページ
松 0 雪まつのゅき先細のふくらみある長葉,出芽は濃紅色の中斑,のちに白色となる。蜀紅錦しよつこうにしき薄地の中長 ... 黄流きながし長洧円葉に黄色の中^槭, ^網よこづな大形の長情 I1 】葉,肉^で,黄白色の大權輪がはいる。大同鎮だいどうじま幅広の楕円葉 ...
沖田好弘, 1992
6
文蔵 2015.5
追悼エッセイ○ったちよつとあいまいちょうど昨年の秋のはじめ頃だったと思うがー一寸記憶が曖昧で、もしかしたら夏だったかもしれないー私が銀座きながしふところで八丁目のいまは取り壊されている日航ホテルのあたりを歩いていると、向こうから、いつもの ...
「文蔵」編集部, 2015
7
信長殺し、光秀ではない:
とか、柵でかこまれた円い石の場所が丶その息を引取った地点だといった説明も、うわの空でききながしていると、小さな石作りの門がみえてきた。右側にポリスポックスがあった。変なホテルだが、門前に交番があるとは、こりゃあ用心がいい。きっと彼が、まだ ...
八切 止夫, 2013
8
夢をかなえるゾウ
その時僕は不思議にも、こいっ、どこかで見たような気がするなあと思ったる。(なんでこいっは関西 ... ガネ—シャと名乗った化け物は、六畳一間の低い天井に向かってぷはーと煙をはきながしている黄色の一 00 円ライタ—に見覚えがあった。というか、それ僕の ...
水野敬也, 2007
9
人形淨瑠璃舞台史 - 478 ページ
かぶさじたて「かぶきじたてに仕りまして、はつぴはんぎりをのぞき、皆きながしにて仕ります。」とある。「はつぴはんぎり」は、第.図「人愉馴豪図盤」の山本土住撮座の人形遣が着用している、黒色の仕事着である。それが蔭遺いの制服として各座共通のことだつた ...
人形舞台史研究会, 1991
10
江戶語の辞典 - 209 ページ
靑楼其 18 膝「うそとまことのしよわけ手くだァきなかもすかねへ不通さんだァ」きながし着流し】袴をつけない服装。文化十年.お染久松色統阪中-「羽折着流し I 本き?害)きなかもの【寸半者】一人前ならぬ者。取るに足らぬ者。文化;一一年.船頭深お「道理でおれが ...
前田勇, 1979

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. き‐ながし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ki-nakashi-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em