Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "き‐そう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE き‐そう EM JAPONÊS

そう
kisou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA き‐そう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «き‐そう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de き‐そう no dicionário japonês

Parece provável [fase gasosa] Fase onde a substância está em estado de gás. Parece provável que [Automotriz / máquina execute] Se o velejador não estiver em vento ou no momento da partida e partida, usando um motor conectado como energia auxiliar para navegar. Parece provável [estranha] personalidade incomum. Uma personalidade superior que é incomparável com os outros. Parece provável [fantasia] Uma ideia incomum que não consigo pensar normalmente. Uma idéia estranha. Parece provável [homing] que os animais retornem aos seus próprios ninhos e criadouros. Indo para casa 【retornando】 [nome] (através) enviando o corpo da pessoa falecida para a cidade natal e enterrá-lo. Parece provável [voltar] para voltar para casa. Escrevendo [desenho] ​​[nome] (através) escrevendo um rascunho. Para fazer um rascunho. Sim [Substrato] 1 O que existe na base de uma determinada coisa e constitui a base. Fundação. 3 Camada de solo entre a estrada asfaltada pavimentada, camada superficial e calçada. Parece provável [Kiki] uma pessoa que deve subir a uma posição preciosa. Fase do seu. Parece provável que [um sacerdote] [um nome] seja um excelente monge de alto nível. Nome da pessoa de segunda geração. Uma palavra em homenagem a um parceiro que é sacerdote. Monge Ouvi dizer que é provável que esteja sujo, uma vassoura. Além disso, faça a limpeza. Comentários Ouvi dizer que [Tsuzong] Chung imperador \u0026 thinsp; (desculpe) e thinsp;                                Sim [Huijong] [1082 - 1135] China, Imperador do oitavo Northern Song Eighth. Corrida 1100 - 1125. O nome é 佶 \u0026 thinsp; (tsu) \u0026 thinsp;. Conhecido como um mestre dos livros e incentivou a proteção da cultura e da arte, os assuntos nacionais foram perturbados sem poder político, quando a invasão de ouro foi jogada no kinshin \u0026 thinsp; thinsp; (kinshu) e thinsp ;, pais e crianças foram pegos agora Ele morreu na província de Heilongjiang.                                Eu acho que vai ser impressionante / usando roupas [mão em movimento] Eu uso algumas roupas. き‐そう【気相】 物質が、気体の状態にある相。
き‐そう【汽走/機走】 帆船が、無風時や出入港時に、補助動力としてつけている機関を使用して航走すること。
き‐そう【奇相】 珍しい人相。他に類例がないほどすぐれた人相。
き‐そう【奇想】 普通には思いつかない、変わった考え。奇抜な着想。
き‐そう【帰巣】 動物が自分の巣や繁殖場所に再び帰ってくること。
き‐そう【帰葬】 [名](スル)他郷で死んだ人の遺体を故郷に送り帰して葬ること。
き‐そう【帰装】 帰りの身じたく。
き‐そう【起草】 [名](スル)草稿を書くこと。文案を作ること。
き‐そう【基層】 1 ある事物の根底に存在して、その基礎をなしているもの。基盤。3 アスファルト舗装道路の、表層と路盤との間の土層。
き‐そう【貴相】 尊い地位に上るべき人相。貴人の相。
き‐そう【貴僧】 [名]身分の高い、すぐれた僧。[代]二人称の人代名詞。僧侶である相手を敬っていう語。ご坊。
き‐そう【箕帚】 ちりとりと、ほうき。また、掃除をすること。きしゅう。
き‐そう【毅宗】 崇禎帝 (すうていてい) 
き‐そう【徽宗】 [1082~1135]中国、北宋第8代の皇帝。在位1100~1125。名は佶 (きつ) 。書画の名手として知られ、文化・芸術を保護奨励したが、政治力なく国政は乱れ、金の侵入に際し帝位を子の欽宗 (きんそう) に譲位、のち親子とも捕らえられ、今の黒竜江省で死去。
き‐そう【着襲ふ/着装ふ】 [動ハ四]衣服をいく枚も重ねて着る。

Clique para ver a definição original de «き‐そう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM き‐そう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO き‐そう

き‐せった
き‐せつ
き‐せと
き‐せん
き‐ぜい
き‐ぜつ
き‐ぜわ
き‐ぜわしい
き‐ぜん
き‐そ
き‐そうえんこう
き‐そ
き‐そ
き‐そ
き‐そ
き‐そ
き‐ぞう
き‐ぞく
き‐ぞめ
き‐たい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO き‐そう

いなもり‐そう
いのもと‐そう
いわがね‐そう
いわぎり‐そう
いわだれ‐そう
‐そう
うけ‐そう
うすゆき‐そう
うち‐そう
うっ‐そう
うはつ‐そう
うめがさ‐そう
うめばち‐そう
うらしま‐そう
うわばみ‐そう
うん‐そう
えい‐そう
き‐そう
えげ‐そう
えつねん‐そう

Sinônimos e antônimos de き‐そう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «き‐そう»

Tradutor on-line com a tradução de き‐そう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE き‐そう

Conheça a tradução de き‐そう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de き‐そう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «き‐そう» em japonês.

Tradutor português - chinês

竞争
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

competir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

compete
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रतिस्पर्धा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنافس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

конкурировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

competir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আসা যাওয়ার সম্ভাবনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rivaliser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mungkin datang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

konkurrieren
180 milhões de falantes

japonês

き‐そう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수 있을 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kamungkinan kanggo teka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cạnh tranh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வர வாய்ப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऐका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gelmesi muhtemel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

competere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rywalizować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

конкурувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

concura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ανταγωνίζονται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kompeteer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tävla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Konkurrer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de き‐そう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «き‐そう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «き‐そう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre き‐そう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «き‐そう»

Descubra o uso de き‐そう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com き‐そう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
「心のブロック」をはずそう! 願いをかなえる方法(大和出版)
溝口あゆか. )「周りに気を使うペ」:なんか堅苦しい感じ例~ O ステップ G )ハートの声にしたがう今日一. ・アドバイス・「ペさ」をチェックするさて、あなたも自分を縛る「価値観」をチェックしてみましょう。ステップ 0 「ペ」を探すもし「人間関係」に悩んでいたら、「人間 ...
溝口あゆか, 2008
2
モテ期が来そうな時に読みたい本
All About編集部. ドキッとする!見つめながら言ってほしい4つのセリフ「お前は俺のものだよな」本当に好きな女性でなければ、男性も中々こういった言葉を言う事もないと思います。より愛を感じてしまいますし、言葉だけでもかなりの束縛感があってドキッとして ...
All About編集部, 2014
3
お目出度き人 - 270 ページ
北山豊 たぶん」... ...「そう、誰も住まない土地になってしまったもの。ヮタシタチの土地は、陸年寄り達も、今年は永住と決めた土地を離れて、市営住宅の仮住居で新年を迎えるからね。に沈んでしまう」... ...「そうよねえ、ダム建設が始まっているもの」... ...「最後に ...
北山豊, 2003
4
赤ちゃんの名前 ハッピー漢字事典 - 527 ページ
... そうあんそういそういちそういちろうそううんそううんそうえいそうがそうかいそうきそうきちそうけんそうげんそうそうしそうじそうしゅうそうしゅんそうじゅんそうしろうそうじろうそうしんそうじんそうすけそうせいそうぞうそうたそうだいそうたつそうたろうそうてつそう ...
西東社編集部, 2013
5
もっともわかりやすい九星気学 - 189 ページ
最初はいいムードでも、だんだん相手を信頼する気持ちが薄れていきそうです。口約束が守れない人なら、結婚は見合わせたほうが無難。仕事上ではコミュニケーションがとりやすく、計画をスムーズに進められます。四緑の人はセンスが良い人が多いので、友人 ...
神野紗千子, 2007
6
梅花無尽蔵注釈 4 - 5 ページ
I じよじさんじ一,じつねじんそうえいそうしんそう六字、五字、四字、三字の故實を鍊る。仁宗、英宗、神宗、てっそうきそうべ. ^ . -ぼうかかはつぶひったん二ぶくわくしやうちゅう哲宗、徽宗の廟謀に關る。具さに筆端を鈹舞し、郭象注さうしへいげいほうへんくりていく ...
市木武雄, 1994
7
梅花無尽蔵注釈 3: - 第 3 巻 - 111 ページ
圑蒲、曲二うでたのそうきそうせいわよねんかふ一.一ぶつくわ几に、時の肱を樂しませ〈宋の徽宗の政和四年、甲午、佛果ぜんじてんねい&6 ういまだいりやう X ざんてんねいじふじあん禪師、天寧に住す。今、大梁上(山)、天寧寺は、不二菴ちかかならくわうかう ...
市木武雄, 1993
8
徳田秋声全集 - 226 ページ
山内は長火鉢の処に茶を入れてゐれんこはうふりかへちやくわしもあいきつる漣子の方を振顧った。 ... 山内は婆やに何やら吩咐けて、奥へ入って気らしくしやうとすると、一層不断の気持が出なくなって、自然きそうふだんもちでひとりで声をかけられたが、漣 ...
徳田秋聲, 2000
9
・ 冀望(きぼう) - 124 ページ
吉川明人. 髪を揺らしながら嬉しそうに女の子は笑う。彼自身不安であったが、自分より幼い女の子に不安を与えないよう強がって笑って見せる。何より、理由は分からないがこの子に起こされ、顔を見たとたん言葉で言い表せない不思議な感覚を感じたからどう ...
吉川明人, 2002
10
新選国語辞典 - 275 ページ
て、検祭官が公訴をしないこと。? .そう【奇想】^奇抜な考え。 I 天外^ I 〔【奇想天外よりきたる」から〕思いもよらないような奇抜なようす。「—なやり方」? .そう【基層】^【文章 80 物事の根底にあってその物を支えている部分。基盤。きそう【起革】^ 511 ?稱を害くこと。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «き‐そう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo き‐そう no contexto das seguintes notícias.
1
大儀見 大会2ゴール目に意欲「きそうな気配は感じている」
FW大儀見は大会2点目を目指す。オランダ、オーストラリア戦と大野との2トップで流れるパスワークを披露。ポストプレーでの貢献が目立つが「かなり自分が求めている状態に近づいてきている。もう少しで自分のところに点がきそうな気配は感じている」とゴール ... «スポーツニッポン, jul 15»
2
5千万円脱税容疑、清掃会社を告発 さいたま市が委託
さいたま市から家庭ごみ収集の委託を受ける清掃会社「第一企掃(きそう)」(同市岩槻区)が約1億7千万円の所得を隠し、約5千万円を脱税したとして、関東 ... 民間信用調査会社によると、同社は資本金2千万円で、14年8月の売り上げは約5億3千万円。 «朝日新聞, mai 15»
3
Force Touch搭載のMacBook Pro 15インチがもうすぐきそう
新MacBookに搭載された、物理的にクリックしてないのにクリックした感触がある不思議な「Force Touch Trackpad」。これを搭載した新型MacBook Pro 15インチモデルや、新型27インチiMacがなんと明日20日に登場するとフランス語サイトのMacGが伝えてい ... «ギズモード・ジャパン, mai 15»
4
2015年グイグイてると思うタレントランキング あばれる君など
毎年急にブレイクするタレントが数多く存在します。2015年も既にブレイクしていたり、これから人気が出そうなタレントは少なく ... 1位は《クマムシ》でした。グイグイきそう…というよりも、既にブレイクしていると言っても過言ではないお笑いコンビ《クマムシ》。 «livedoor, abr 15»
5
【大天使】長澤まさみのセクシーすぎるカルピスCMが話題に 「抗議が …
【大天使】長澤まさみのセクシーすぎるカルピスCMが話題に 「抗議がきそうで心配」. (4643). 楽天SocialNewsに投稿! facebook · twitter. この春から大手企業各社とも続々と新しいCMを投入し、世の注目を集める中、人気清涼飲料水・カルピス(アサヒ ... «AOL News, abr 15»
6
【阪神】今成、自主トレ「砂浜走ってはきそう
... 練習や中田島砂丘での走り込みで体力強化を図った。「毎年、(練習が)レベルアップしていて、しんどいですね。球場内も砂浜も走ってはきそうでした」と笑いながら、「下半身もできましたし、例年以上に振れて良かったです」と順調な調整ぶりをアピールした。 «スポーツ報知, jan 15»
7
彼の心が離れていきそう...取り戻したいなら「すがらない」こと
最近、彼の様子がなんだかよそよそしい。デート中も会話が弾まないし、放っておけば1週間も連絡がこないの。これって彼の心が離れていっているということ? 彼の心を取り戻すにはどうしたらいいの? «livedoor, ago 14»
8
iOS 8に望むもの+現実的にきそうなもの
今夜、日付が変わってちょっとしたら明らかになっているであろう最新iOS 8。昨年発表されたiOS 7の大きな変更から、今年はどう改善されるのでしょう? 「こうなってて欲しいな」をまとめてみました。 «ギズモード・ジャパン, jun 14»
9
息遣いが聞こえきそうな、THE BACK HORN『暁のファンファーレ』アート …
そしてファンファーレはスタートの合図。静かに聞こえる呼吸、そして昂る鼓動。もうすぐ夜が明け、これから何かが始まる。そんな息遣いが聞こえてきそうなアートワークとなっている。 収録曲も、「バトルイマ」「シンメトリー」「コワレモノ」のシングル3曲を含む全13曲 ... «BARKS, mar 14»
10
殺しにきそう......。新登場のしゃべるテディーベアがホラーすぎる
『2014 Toy Fair』にて、『トワイライトゾーン』よろしく、恐怖体験を経験させてくれそうな、しゃべるテディーベアが披露されました。Kotakuの姉妹ブログ「JEZEBEL」がプロトタイプを紹介する動画を掲載したので、みなさんにも見ていただきたいと思います。 «Kotaku JAPAN, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. き‐そう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ki-s>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em