Significado de "きっこう‐ばか" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE きっこう‐ばか EM JAPONÊS

き	っこ	う	‐	ばか
ki	kko	u		baka

O QUE SIGNIFICA きっこう‐ばか EM JAPONÊS

definição de きっこう‐ばか no dicionário japonês

Tolo gigante [Tumba da tartaruga] Em Okinawa, o túmulo tem a forma de um contorno da concha da tartaruga. As coisas afetadas pelo estilo do sul da China.

きっこう‐ばか【亀甲墓】 沖縄で、外形が亀の甲羅を伏せたような形の墓。中国南部の様式が影響したもの。

TRADUÇÃO DE きっこう‐ばか

Conheça a tradução de きっこう‐ばか a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de きっこう‐ばか a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きっこう‐ばか» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 拮抗白痴
• Tradutor português - espanhol: idiota antagónica
• Tradutor português - inglês: Antagonistic idiot
• Tradutor português - hindi: विरोधी बेवकूफ
• Tradutor português - arabe: احمق عدائية
• Tradutor português - russo: Антагонистическая идиот
• Tradutor português - português: idiota antagônica
• Tradutor português - bengali: বৈর বোকা
• Tradutor português - francês: idiote antagoniste
• Tradutor português - malaio: bodoh bermusuhan
• Tradutor português - alemão: antagonistische Idiot
• japonês: きっこう‐ばか
• Tradutor português - coreano: 길항 바보
• Tradutor português - javanês: gemblung antagonis
• Tradutor português - vietnamita: thằng ngốc đối kháng
• Tradutor português - tâmil: எதிரெதிரான முட்டாள்
• Tradutor português - marata: विरोधी मूर्ख
• Tradutor português - turco: antagonistik aptal
• Tradutor português - italiano: idiota antagonista
• Tradutor português - polonês: antagonistyczne idiota
• Tradutor português - ucraniano: антагоністична ідіот
• Tradutor português - romeno: idiotul antagoniste
• Tradutor português - grego: ανταγωνιστική ηλίθιος
• Tradutor português - africâner: antagonistiese idioot
• Tradutor português - sueco: antagonistisk idiot
• Tradutor português - norueguês: antagonistisk idiot

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きっこう‐ばか»

Descubra o uso de きっこう‐ばか na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きっこう‐ばか e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

「墓活」論

沖網、亀甲墓の不思議墓の形態でいちばん篤くのは、何といっても沖綱だ。きっこうばか亀甲墓といわれる、亀の甲羅を伏せたような巨大な墓だ。現在は多くがコンクリート製で、戦時のトーチカに似ている。けんろうトーチカとは戦争のときに築く堅牢な前線基地。

赤瀬川原平, 2013

沖縄の宗教と民俗: 窪徳忠先生沖縄調查二十年記念論文集 - 361 ページ

伊波普猷は「琉球の墳墓」(一九三 0 〕で方言に則して「亀の甲墓」と書いているが、島袋源一郎の『沖摁県国頭郡志』(一九一八)以来の民俗誌では一般に「亀甲墓」と記されている。これにルビをふるならば、「かめのこうばか」,「力—ミナク—パ力」.「かめこうばか」 ...

窪徳忠, ‎窪徳忠先生沖縄調查二十年記念論文集刊行委員会, 1988

沖縄県民を操る: 恋愛、相性、性格、特徴すべてまるわかり - 9 ページ

9 、沖縄墓伝説「はかではなくて、ばか、ばか? !」 m 、沖縄 A&W ... 沖縄の墓の形態は、亀甲墓と破風型、家型の二つに分かれます。このうち家型 ... 亀甲墓は斜面に作られる形式の墓地で、後ろの方は斜面に埋まっているような状態になっています。この亀甲墓 ...

矢野新一, 2015

精選日本民俗辞典 - 147 ページ

福田アジオ, ‎神田より子, 2006

鄉土史大辞典 - 第 1 巻 - 369 ページ

亀甲墓かめこうばか.きっこうばか亀の甲羅に似た屋根をもっ沖槻特有の墓.この形状の墓は中国文化の影響を受けて 17 世紀末に成立し,士族層に普及, 19 世紀には装飾に制限はあったものの農村にも拡がった.もとの漢人の墓は被葬者が個人単位だったのに ...

歴史学会, 2005

史料が語る琉球と沖縄 - 172 ページ

亀甲墓は、奄では「カ—ミナク I パカ」という。沖緙の墓を様式からみれば、洞穴を利用したもののほか、破風墓ビーチーの書に描かれている墓は、亀甲墓と呼ばれるもので、「きっこうばか」とも読まれ、方言かめこうばか来琉した英艦。同号の軍医マクラウドが ...

小玉正任, 1993

沖縄民俗辞典 - 144 ページ

渡邊欣雄, ‎岡野宣勝, ‎佐藤壮広, 2008

逆引き熟語林 - 930 ページ

... はかし賺下 011 したのはかま亀甲 8 き^こうばか刀) .はさみ(剪刀) ,まて下待したばかま参り慕まいりばか(馬刀)上^うえのは力、ま埋め塞うめばか御钿刀みはかせ大 0 掩おおくちばかま野塞のばか博士はかせ小口祷こぐちばかま新塞にいはか隱ま(海士) .し.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

沖縄日和:

人が住めるんじゃないのって大きさだよな亀甲墓(かめこうばか)っていって、先祖代々ここに収められるんだよあのご馳走も余るぐらいならもうちょっと今時の内容にすればいいのに 分かる分かる。でも慣れるとこの苦さが. じゃあ明日は私がお弁当作ってくるから Y ...

浅木 しおん, 2014

絶対行きたい!日本の島旅: 日本の有人島をすべて訪ね歩いた写真家が教える

きっこうばか巨大な亀甲墓がある「浦野墓地」 4 - □。□。与那国島は八重山諸島の中の一島で、経済も文化も石垣島圏内にある。しかしその中心となる石垣島より台湾に近いという位置にこの島はある。そうしたことが関係するのかはわからないが、これらの ...

加藤庸二, 2014