Significado de "きこく‐ほう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE きこく‐ほう EM JAPONÊS

き	こく	‐	ほう
ki	koku		hou

O QUE SIGNIFICA きこく‐ほう EM JAPONÊS

definição de きこく‐ほう no dicionário japonês

【Flag State Act】 A lei do país do navio. A lei doméstica do navio. Lei de Bandeira Nacional.

きこく‐ほう【旗国法】 船舶の所属国の法律。船舶の本国法。国旗法。

TRADUÇÃO DE きこく‐ほう

Conheça a tradução de きこく‐ほう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de きこく‐ほう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きこく‐ほう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 似水流年法
• Tradutor português - espanhol: la ley de regreso a casa
• Tradutor português - inglês: Homecoming law
• Tradutor português - hindi: घर वापसी कानून
• Tradutor português - arabe: قانون العودة للوطن
• Tradutor português - russo: Возвращение закон
• Tradutor português - português: lei regresso a casa
• Tradutor português - bengali: রিটার্ন হোম আইন
• Tradutor português - francês: la loi de Homecoming
• Tradutor português - malaio: undang-undang pulang
• Tradutor português - alemão: Homecoming Rechts
• japonês: きこく‐ほう
• Tradutor português - coreano: 귀국 편
• Tradutor português - javanês: hukum ngarep bali
• Tradutor português - vietnamita: luật Homecoming
• Tradutor português - tâmil: திரும்பிய சட்டம்
• Tradutor português - marata: घरी कायदा
• Tradutor português - turco: İade ev kanunu
• Tradutor português - italiano: legge Homecoming
• Tradutor português - polonês: prawo Homecoming
• Tradutor português - ucraniano: повернення закон
• Tradutor português - romeno: drept Homecoming
• Tradutor português - grego: δίκαιο Γυρισμός
• Tradutor português - africâner: tuiskoms wet
• Tradutor português - sueco: Homecoming lag
• Tradutor português - norueguês: Homecoming lov

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きこく‐ほう»

Descubra o uso de きこく‐ほう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きこく‐ほう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

愛で世界を照らした人々: 偉人たちの“あの日あの時” - 28 ページ

偉人たちの“あの日あの時” 鈴木洋子 ナイチンゲール; 28 そのなかで、《ほとんどの患者が自然の光のほうに顔を向けて ... かんごおぼがきけんきゅうほうこくしょあらわ帰国後のフローレンスは、クリミァで熱病にかかり、一時は命があやぶまれた体を病床きこくご ...

鈴木洋子, 2003

秘錄大東亞戦史: 満洲篇(上・下) - 368 ページ

もはや出発まで廿時間ほどしかなしゅっぱつじかんしかしもはや一刻の猶予も許されなこくゅうょゅる全くないのだった。の苦しい旅行に ... に、帰国の報はもちた 1 しきこくほう帰国を目標にしてこの日まで苦難にきこくもくひょうひくなんはしゃぎ廻っていた。まわを ...

田村吉雄, 1953

使える韓国語単語6500 - 155 ページ

... こくせき国内别クンネこくない国外クグェこくがい海外、外国 412|へ一ゥェかいがい、がいこく*追放芊^ (き匚リチュバンついほう(する)出国チュルグクしゅっこく(する)入国 2^ 5 は)イフッククにゅうこく(する)帰国莉さト匚ト)クイグクきこく(する)本国さミポングクほん ...

田星姫, 2003

有斐閣法律用語辞典 - 223 ページ

国連海洋法条約は、「いずれの国も、船舶に対する国籍の許与、自国の領域内における船舶の登録及び自国の旗を掲げる権利 ... きこく-しゅぎ【旗国主義】船舶は、その旗を掲げる権利を有する国(旗国)の国籍を有し、公海においては、国際条約又は国際連合 ...

法令用語研究会, 2000

戦禍の北支上海を行く - 219 ページ

大變昔と違をつとけうレくひ I じレろく,レつたことになりまして、艮人敎育といふやうなことでこの非常時といふものはまた色々好おも、せうせ 5 こくほうふじんくわいかたかつぼう?きこくほういことがあるも 0 だと思ひました(笑! ^ )。國防| |人會の方はこの割烹着を着 ...

吉屋信子, ‎長谷川啓, ‎北田幸恵, 2002

蔣介石: - 229 ページ

それは七ゞに近代世界に於ける共同的行動の基本的基礎條約上の義務に忠實にいこうげき{ 'き七にいへいやうちつじょあんてい ... 日本の如く完全に武装せる國家が、該地方に於士軍事かうどうにしはんきうおいしょくふんていこくほうくわいともくわこものが六り ...

石丸藤太, 1937

[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻

したがって、どうしても帰国まえに世論を味方にしておく必要があった。 ... なるのだが、そうした戦場に余儘がくすぶるなか、夜の帳がおりて司令官としての昼間の激務かかいほうそくさそっきじゅうしやこうじゆっプら解放されるや、カエサルは即座にペンをとった。

ユリウスカエサル, 2013

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 218 ページ

きこくほう【旗国法】船舶の本国の法律。国際海商法上の問題について旗国法が準拠法とされることがある。きさい【起憤】一般には、広く国債、地方債、社債その他の債券を発行し、募集すること。法令上では、主として 3 又は地方公共団体が^憒又は地方值を ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

維新革命秘話 - 20 ページ

めい^1 きこく《 I わかゥらん 2 と^ 5 ^ ^ ^ 40 命するに 1 構へて貴國の平和を攪亂するが如き行動に出でざらんことを以てせり 0 」と述べ、よ 1 こく喻,せいレ& 4 . 17 ンダ. 'やうこく&ぞほ 4 たこくほうえ 411 &るしし 4 「予は、貴國の! 3 制が、支那、和蘭兩國を睹くの ...

小松緑, 1931

Grundkenntnisse Japanisch 1 - 190 ページ

帰国するきこくする 1115 9611113(1311(121111161^6111-611 整理するせいりする 50 け 16 1- 611 , 3116 - 31101611 訪問するほうもんするわ" "。お 11 , 1 ) 6516 ) 111^60 1-/^)61^6 うまいうまい厳しいきびしい深いふかい 1 ;ば珍しいめずらしい ...

Shin'ichi Okamoto, 2005