Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "キーマン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE キーマン EM JAPONÊS

きーまん
キーマン
ki-man
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA キーマン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «キーマン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
キーマン

Kamon

祁門

Gimmen (chá) é um chá feito nas proximidades da província de Shuanmen Anhui. No Japão, é chamado de "Keeman" "Kiemon" "Keemon". Tem um forte grau de fermentação, caracterizado por um aroma doce como o chá de rosa chamado incenso Kiyon. Os padrões Kiemun Tea estão sendo criados e são gerenciados a partir dos anos 1800. Existem empresas de produção nas proximidades desta fábrica, mas a melhor qualidade é produzida na fábrica de chá da porta Komon. Além disso, o chá na planta de chá de Kyunmen é dividido em oito categorias: 1. Benefício especial, 2. Tong chá, 3. Cerimônia do chá, 4. Prova especial, 5. Classe especial, 6. Primeiro ano, 7 segundo grau, 8 ano . O chá 1 e 2 são muito caros e são freqüentemente usados ​​para presentes para funcionários de alto nível e convidados do estado. Em geral, o grau distribuído no Japão é principalmente 4. Especial ou inferior. Quanto maior a qualidade, maior a concentração do sabor, mais forte a reverberação do aroma. ... 祁門(きーむん)は安徽省祁門県附近でつくられる紅茶。日本では「キーマン」「キームン」「キーモン」などとよばれる。 発酵度が強く、キームン香と呼ばれるローズティのような甘い香りが特徴。キームン紅茶の標準を作り出しているのが1800年代から運営される祁門紅茶場。この工場の周辺にも生産会社はあるが、最高級の品質は祁門紅茶場で生産される。尚、祁門紅茶場のお茶は1.特貢、 2.貢茶、3.礼茶、4.特茗、 5.特級、6.一級、7.二級、8.三級の8つのグレードにより構成される。1と2のお茶は非常に高価ゆえに政府高官や国賓へのギフト用に使われることが多く、日本国内に流通するグレードとしては一般に4.特茗以下のグレードが多い。品質が上がるほど、味の濃度が増し、香りの余韻も強くなる。...

definição de キーマン no dicionário japonês

Pessoa chave 【keyman】 Uma pessoa importante, como uma organização. A figura central. Uma pessoa-chave. キーマン【keyman】 組織などの重要人物。中心人物。キーパーソン。
Clique para ver a definição original de «キーマン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM キーマン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO キーマン

キープ‐アライブ
キープアライブ‐きのう
キープアライブ‐パケット
キーボード
キーボード‐ウエア
キーボード‐エミュレーター
キーボード‐カバー
キーボード‐ショートカット
キーボード‐マクロ
キーマ‐カレー
キーヤー
キーラン‐きょうかい
キーラン‐しゅうどういん
キーリング‐しょとう
キー
キール‐うんが
キール‐ロワイヤル
キールナ
キールン
キーレス‐エントリー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO キーマン

えいぎょう‐マン
てつ‐マン
ニューマン
ーマン
ハンサム‐ウーマン
ーマン
ヒューマン
ビジネスウーマン
ーマン
フィッシャーマン
ブギーマン
ブラーマン
マウント‐ニューマン
ユーエヌ‐ウーマン
ーマン
ーマン
ーマン
ーマン
ーマン
ワーキング‐ウーマン

Sinônimos e antônimos de キーマン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «キーマン»

Tradutor on-line com a tradução de キーマン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE キーマン

Conheça a tradução de キーマン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de キーマン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «キーマン» em japonês.

Tradutor português - chinês

移动器和振动筛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mover y agitador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mover and shaker
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रभावशाली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحرك و شاكر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Двигатель и шейкер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mover e shaker
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কী মানুষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

influente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lelaki Key
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Macher
180 milhões de falantes

japonês

キーマン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

키맨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wong Key
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mover và shaker
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாவி மனிதன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

की मनुष्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Anahtar adam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mover e shaker
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mover i shaker
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

двигун і шейкер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mover și agitator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mover και σέικερ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dinge laat gebeur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mover och shaker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mover og shaker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de キーマン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «キーマン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «キーマン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre キーマン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «キーマン»

Descubra o uso de キーマン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com キーマン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
「鳩山新内閣」のキーマンは、どんな人?
9月16日、国民の期待を一身に背負って、鳩山新内閣が発足しました。そこで、新内閣のキーマンになるのはどんな人? ...
All About 編集部, 2013
2
ソーシャルコマース: 業界キーマン12人が語る、ソーシャルメディア時代のショッピングと企業戦略
ここ数年でEコマース業界に大きな影響を与えるキーワードと言われる、「ソーシャルコマース」。 ...
桜丘製作所, ‎イケダハヤト, ‎三橋ゆか里, 2011
3
キーマンの心をつかむ営業プレゼンテーションのコツ
ベテランの営業職でも、プレゼンテーションが苦手な人は多いもの。プレゼンもゴルフやテニスと同じで、要素を分解し、1つ1つトレーニングしていけば、堂々と実践で戦えるよ ...
All About 編集部, ‎西野浩輝, 2013
4
地産地消のキーマンとして期待される栄養士
フードサービスで地元農産物を使った取り組みが進む兆し。農林水産省は地産地消の推進を強化、学校給食法は一部改正し給食での地場農産物の活用が盛り込まれました。今回は ...
All About 編集部, 2013
5
できる公務員の仕事術: ワンランク上のキーマンになろう!
「身だしなみ」から「昇進術」まで。「できる人」の考え方やテクニックを、具体的事例や時事問題とともに一挙紹介。キーワードごとの読み切りだから、気になるワザからすぐ ...
伊藤章雄, 2011
6
8人のキーマンが語るジャパンラグビー革命: 上田昭夫がここまで聞いた!
JKジャパン、2015年W杯招致、U20ジュニアワールドチャンピオンシップ2009、トップリーグ、ELV(試験的実施ルール)など、ラグビーファンの知りたいことがすべてわかる。
上田昭夫, ‎大元よしき, 2008
7
大乱政界のキーマン:
政治家とは「志」の仕事である。21世紀の世界と日本をみすえた熱い想いがここにある。自・自連立のはざまで、乱世政界のキーマンとして注目される4人の人間像と行動の軌跡を ...
大下英治, 1999
8
日本史の名場面をつくった50人: このキーマンたちは歴史にどう関わったのか?
歴史の謎を探る会, 2007
9
プロデューサーズ: 成功したプロジェクトのキーマンたち
プロデューサーズ制作チーム, 2008
10
スピード人脈術: 速くキーマンをつかまえる50の具体例
もう一生この人と会えないかもしれない―1回の出会いをおろそかにしないことが、本物の人脈をつくる秘訣。どんなに忙しくても「ありがとう」だけは省略しない“スピード人 ...
中谷彰宏, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «キーマン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo キーマン no contexto das seguintes notícias.
1
【東大阪幹部収賄事件】耐震工事で便宜、業者から現金200万円 57歳 …
福田容疑者の逮捕容疑は、東大阪市建築営繕室長だった平成25年度、市が発注した小中学校の耐震化事業で、キーマンが下請け業者として参加できるよう便宜を図るなどした見返りに、片山容疑者から26年春、現金200万円を受け取ったとしている。 «産経ニュース, nov 15»
2
ラミちゃん監督 梶谷をキーマン指名「3割、20本、30盗塁」ノルマ
DeNAのラミレス新監督が、横須賀市内のベイスターズ球場で就任後初めて秋季練習を視察。スーツ姿ながら精力的に選手、コーチらと会話しながら動き回り、全体練習後には「キーマン」として名前を挙げていた梶谷と約10分間の個人面談を行い、「3割、20 ... «スポーツニッポン, out 15»
3
クロップ就任の新生リバプール。鍵を握る5人のキーマン
鍵を握る5人のキーマン. リバプールは、解任したブレンダン・ロジャースの後任としてドルトムントで一時代を築いたユルゲン・クロップを新監督に招聘した。今回は、クロップが就任した新生リバプールで鍵を握る5人を紹介しよう。彼らの活躍が、リバプール復活へ ... «フットボールチャンネル, out 15»
4
ハリル監督指名 イラン戦キーマンは次代エース候補「GONIN」
シリア戦の先発メンバーはランニングや体力回復のトレーニングに励み、控え組は狭いスペースでのパスゲームなどで体を動かした。バヒド・ハリルホジッチ監督(63)は9日の初練習後に宇佐美、清武、武藤、柴崎、南野の5選手を緊急招集、キーマンに指名した。 «スポーツニッポン, out 15»
5
崖っぷちの巨人、CSで虎にリベンジへ。キーマンは、昨年不在の男たち
いつまでも短期決戦のキーマンが30代中盤の阿部や村田では未来は暗い。 V4を逃し一部2軍選手の野球賭博関与が報じられた巨人、監督交代に助っ人陣の去就で揺れる阪神。 戦いが終わったあとには憂鬱な問題が山積みだ。 こんな時だからこそ、選手には ... «マイナビニュース, out 15»
6
エゴンゼンダー社長 佃 秀昭 ガバナンス改革のキーマンが問題意識を …
... 「社外取締役2人以上選任」など上場企業の規範を示した「コーポレートガバナンス・コード」(CGC)。そのさらなる充実を図る会議の初会合が9月24日に開かれた。全上場企業に対応を迫った“騒動”再びなるか。会議メンバーの一人で人材コンサルティング会社 ... «ダイヤモンド・オンライン, out 15»
7
【TGS2015】『Pokémon GO』の鍵を握る『Ingress』のヒミツを開発会社の …
... などを楽しめる『Pokémon GO』が電撃発表され、大きな話題となっている。 そのキーマンのひとりであるNiantic,Inc.のアジア統括マーケティングマネージャー・須賀健人氏が、TGSフォーラム2015に登壇。 『Ingress』誕生のヒントとヒットの理由を語ってくれた。 «ファミ通.com, set 15»
8
PS Vita版「バイオハザード リベレーションズ2」,移植のキーマンである …
カプコンが2015年9月17日に発売を予定している,PlayStation Vita版「バイオハザード リベレーションズ2」。発売迫る本日(2015年9月10日),本作の移植のキーマンである,Sony Computer Entertainment Americaのサードパーティープロダクション リード ... «4Gamer.net, set 15»
9
阪神Vへ和田監督が指名! 西岡が最後のキーマン
阪神・和田豊監督(53)が“V奪回最後のキーマン”に西岡剛内野手(31)を仰天指名した。「右肘内側側副靱帯損傷」で二軍リハビリ中の西岡は、左打席でのフリー打撃こそ再開しているものの、依然として実戦復帰のメドは立っていない。そんな男に指揮官が熱 ... «東スポWeb, set 15»
10
未明におよんだ雨中の激闘 勝利のキーマンは途中出場の鈴木だった…
8月21日の広島戦(マツダスタジアム)は、降雨による2度の中断(計86分)を挟んで6時間を超える激戦となった。巨人が延長十一回の末、何とか試合をものにできた第一の殊勲者は決勝タイムリーを放った小林だが、途中から代走で出場したベテラン外野手、 ... «産経ニュース, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. キーマン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kiman>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em