Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ヨーマン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ヨーマン EM JAPONÊS

よーまん
ヨーマン
yo-man
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ヨーマン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ヨーマン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Yeoman

ヨーマン

Yeoman é um agricultor autônomo independente na Inglaterra. Em meados do século 14, ocorreu um acidente na Inglaterra no antigo sistema de feudalismo devido à guerra centenária e à epidemia de peste. À medida que as rendas tornaram-se produtos e dinheiro do trabalho devido ao progresso da economia monetária, a escassez de agricultura foi causada pela pandemia de pragas e o sistema de maná deslocou-se da mansão clássica para a mansão pura. E Yeomann, que apareceu na guerra do centenário e na guerra das rosas, quando a nobreza caiu e os servos começaram a se tornar independentes, tornou-se visível. Na Inglaterra do século 15, Yoman tornou-se uma maioria, o poder dos aristocratas feudais começou a diminuir. No entanto, o interior da área rural se classificou em fazendeiros superiores (mais tarde formando uma classe gentry) e caindo agricultores, conflitos de interesse ocorreram dentro da comunidade rural. ... ヨーマン(Yeoman)は、イングランドの独立自営農民。 14世紀半ば以降、イングランドでは百年戦争やペストの流行でかつての封建制に異変が起こった。 貨幣経済の進展で地代が労働から生産物・貨幣になる中、ペストの大流行により農奴が不足し、荘園制が古典荘園から純粋荘園へと移行した。 そして百年戦争や薔薇戦争で貴族が没落し農奴が自立し始めた中ヨーマンが表れた。 15世紀のイングランドでは、ヨーマンが多数を占めたことにより、封建貴族の勢力が衰退し始めた。だが、農村内部が上層農民(後にジェントリ階級を形成する)と没落農民とに区分されるようになり、農村共同体内部に利害の対立が起こった。...

definição de ヨーマン no dicionário japonês

Yeoman 【yeoman】 Agricultores autônomos independentes que surgiram no processo de demolição da propriedade da terra feudal no Reino Unido no século XIV - XV. No processo do segundo recinto decomposto em capitalistas e trabalhadores assalariados. Como uma hierarquia, ele se chama yeomanry (yeomanry). ヨーマン【yeoman】 14~15世紀の英国で、封建的土地所有の解体過程の中で出現した独立自営農民。第二次エンクロージャーの過程において資本家と賃金労働者とに分解した。階層としてはヨーマンリー(yeomanry)という。
Clique para ver a definição original de «ヨーマン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ヨーマン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ヨーマン

ヨー
ヨード‐かびんしょう
ヨード‐ざい
ヨード‐らん
ヨードカリ
ヨードカリウム
ヨードクランテ
ヨードチンキ
ヨードホルム
ヨーホー‐こくりつこうえん
ヨーマンリー
ヨーヨー
ヨーヨー‐ふうせん
ヨー
ヨーロッパ
ヨーロッパ‐あんぜんほしょうきょうりょくきこう
ヨーロッパ‐いいんかい
ヨーロッパ‐うちゅうきかん
ヨーロッパ‐うなぎ
ヨーロッパ‐かいけいかんさいん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ヨーマン

えいぎょう‐マン
てつ‐マン
トルーマン
ニューマン
ーマン
ハンサム‐ウーマン
ーマン
ヒューマン
ビジネスウーマン
ーマン
フィッシャーマン
ブギーマン
ブラーマン
マウント‐ニューマン
ユーエヌ‐ウーマン
ーマン
ーマン
ーマン
ーマン
ワーキング‐ウーマン

Sinônimos e antônimos de ヨーマン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ヨーマン»

Tradutor on-line com a tradução de ヨーマン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ヨーマン

Conheça a tradução de ヨーマン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ヨーマン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ヨーマン» em japonês.

Tradutor português - chinês

约曼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hacendado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yeoman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ़र्मर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضابط بحري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

йомен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

soldado da cavalaria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইঔম্যান্
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cavalier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yeoman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Freibauer
180 milhões de falantes

japonês

ヨーマン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유사시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yeoman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiểu địa chủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடற்படையில் ஒரு சிறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वतःच्या मालकीची शेती असणारा शेतकरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çiftçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piccolo terriero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rolnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

йомен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

răzeș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μικροκτηματίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yeoman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yeoman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yeoman
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ヨーマン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ヨーマン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ヨーマン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ヨーマン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ヨーマン»

Descubra o uso de ヨーマン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ヨーマン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
労働史序說: 労働と生活の展開 - 143 ページ
7 16 世紀のヨーマン 16 世紀のヨーマンは家畜購買者であり,土地購入者であり,マ二ュファクチ 1 ャラ—ズでもあった。かつて,彼等は小土地保有民であったが,勤勉と禁欲によって保有地:土地購入を拡大した。彼等は粗末な食事で粗末な毛織物を身につけ,農業 ...
出水和夫, 1988
2
比較制度分析に向けて - 281 ページ
が示すところでは, 1 エーカーあたりの収穫または労働者 1 人あたりの産出量で測った生産性上昇の多くは,ヨーマンがまだ土地を占有していた 17 世紀中にすでに達成されていた一方, 18 世紀における開放耕地と囲い込まれた土地の収穫高の差は,全くないとは ...
青木昌彦, 2003
3
憲法学 - 72 ページ
ヨーマンは、ジェン卜リーに次ぐ「準々々資族」。ヨーマンもまた小さいながらも土地を所有する自作農で、ィギリス( ^ ^ ^成し^ ^おおつかひさお大塚久雄博士は、イギリスの産業革命で主人公となったのがヨーマン出身者であった事実を指摘している。イギリスの ...
小室直樹, 2001
4
(Hikaku shimin kakumei ron) - 68 ページ
上の分析によって,独立派は階層として長老派と水平派の中間に位置したものと考えられるのであるが,この点について若干の指摘を検討してみよう.「下層のジエントリと市民,また,ヨーマン'手工業者.」43'「近代的庶民地主'富めるヨーマン,中産市民層.」" )「中小 ...
Tōru Hayashi, 1977
5
Nagoya Gakuin Daigaku ronshū: shakai kagaku hen
これに対し,ヨーマンの定服用布地の価格は, 1399 — 1400 年の価格( 2 ボンド)と 1402 - 03 年のそれは同一であるが, 1406 - 07 年には 2 ボンド 3 シリング 4 ベンス(対前年比十 7 マぉ)へと,ジェントルマン用のそれとほぼ同じ巾で上昇し, 1407 - 08 年もその ...
Nagoya Gakuin Daigaku. Sangyō Kagaku Kenkyūjo, 1983
6
Kanazawa Daigaku Hōbungakubu Runshū. Tetsugaku Shigaku Hen ...
ヨーマン的な小規模開拓に拍車がかけられた。こうしてヨーマン層による小規模開拓が王領地の収入を増やすと言う点で、マナー領主たる王の利害と借地人たるヨーマン層の利害、成長とが一致すると言う形で、比較的無計画に。しかし発展的に進行して行くので ...
Kanazawa Daigaku. Hōbun Gakubu, 1962
7
人文地理辞典 - 532 ページ
ョーマンそう(ヨーマン層 76001&11 ,ひ)〔農〕自由農のことをいう 0 イギリスでは中世末期の荘園の崩壊によって自由な農民が生れた。この自由な II 民'小地主'自作農をヨーマンという。封建社会においては農民は次第に富を蓄積して社会的地位を向上させると, ...
工藤暢須, ‎三野与吉 (pseud.), 1962
8
世界史 - 101 ページ
下級貴族や上層市民からなり,地方行政や議会で活躍した。^議会が力を失わず,立法や徴税には議会の承認が必要だった。參毛織物業の発達と海外進出ィギリスには,はやくから独立自営農民(ヨーマン)が 生まれていた。ジエントリ,ヨーマンは囲い込みにより ...
J‐Web School講師, ‎J-出版編集部, 2006
9
日本神話からの贈り物
... 武」を主として担当してきたのは、ノルマン系貴族とアングロ・サクソン系ヨーマン階級であったことであろう。この「武」と関係あった階級の人には労働党員は少ない。彼らはイギリス的男性社会を作ってきたのであるが、その彼らは今度の法律通過で深刻な打撃 ...
渡部昇一, 1995
10
「戦争と経済」のカラクリがわかる本: アングロサクソン「常勝」の秘密
ついて、農地を大規模に集約し、商人がその地主となって社会的地位を獲得し、他方では旧自営農民(ヨーマン)が没落してしまう第一一次エンクロージャーが、十七世紀から十八世紀。つまり、英国内の権力が商人紳士に移った。この商人紳士が都市で工業も ...
兵頭二十八, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ヨーマン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ヨーマン no contexto das seguintes notícias.
1
新観念創造者としての自由と責任――突然変異と交配、そして淘汰
大塚のカタルシス映画の善玉ヨーマンたちは、敬虔なプロテスタント信者ということになっていますから、けなげさにも磨きがかかるというものです。贅沢したいとか楽をしたいとか思わず、懸命に働いてつつましやかに暮らして、自己目的的に事業拡大に邁進するの ... «シノドス, jul 15»
2
学校で校長や教師が生徒と保護者対策にボディカメラを常時着用&全 …
バーリントン学区にあるAldo Leopold中学校のマーク・ヨーマン校長は以前、「生徒を蹴飛ばした」として保護者からの告発を受けましたが、ボディカメラの記録によってヨーマン校長が無実であることが証明されました。ヨーマン校長は「保護者は子どもたちを介して ... «GIGAZINE, jul 15»
3
【正論】「理想」は未来の方向を誤らせる 筑波大学大学院教授・古田博司
マルクス経済史学の大塚久雄氏は自由な独立自営農民のヨーマンが毛織物で儲(もう)けて資本主義を起こしたと学説化した。ところがその後の英国学界ではヨーマンが儲けると土地を買って地主化することがわかった。有力農民のジェントリの起こした綿織物 ... «産経ニュース, mar 15»
4
実は「自由」でない日本―「自由の大国」を目指して(Webバージョン …
彼らの多くはイギリスではジェントリーやヨーマンと呼ばれた独立自営農民で、地方の政治にも積極的に無給で参画していた。オックスフォードやケンブリッジなど名門大学の卒業生も含まれ、インテリ層も多かった。イギリスで宗教弾圧に遭い、信教の自由が守 ... «ザ・リバティweb, jan 15»
5
【恐怖】1月26日、巨大小惑星が“過去200年で類を見ないほど”地球に …
この点について、元・NASA「地球近傍天体プログラム」事務局長のドン・ヨーマン博士は次のように語っている。 「来週月曜日にやって来る小惑星『2004 BL86』は、少なくとも過去200年でもっとも地球に接近します」 「脅威にはならないことが分かっていますが、 ... «TOCANA, jan 15»
6
高樹「西瓜鳳梨」上市每斤約50元
ヨーマン株式会社(時尚.自耕農). 一棵多少斤? Like · Reply · Sep 30, 2014 11:57pm · 曾一郎 ·. Works at 葡眾. 高樹鄉~~~一定好唷~! 不相信~~可以來唷~! Like · Reply · 2 · Jul 9, 2014 5:26am. 林彥伯 ·. 社會大學. 嘉義旺徠山新品玉蘭花鳳梨也不錯吃. «自由時報電子報, jul 14»
7
【書評】『パンケーキ・ノート』のトミヤマユキコさん推薦『パンケーキの歴史 …
パンケーキは、農民や自由農(ヨーマン)、ジェントルマン階級にとって、じつに好都合な食べ物だ。(中略)簡単に作れるうえに、携帯性にもすぐれ、肉とパンの役目もはたしている...」 以前からパンケーキは肉だと主張されていたトミヤマさんも、違った視点からパン ... «えん食べ, out 13»
8
【ロンドンコレ】2014年春夏のメンズを進化させた「JW アンダーソン」
「J.W. アンダーソン(J.W.ANDERSON)」は今季、主会場であるサマーセット・ハウスから少し離れたロケーションにある「ヨーマンリーハウス」で発表した。通常行なうショースペースよりも狭く、スタンディング席すら設けていなかったからか、人気上昇中のブランド ... «WWD Japan.com, set 13»
9
「革命機ヴァルヴレイヴ」 小説とマンガのプロジェクト展開明らかに
アニメーター・演出の数井浩子がアニメ制作に身近な数々のアイテムについて突撃取材! 楽天でキーワードをチェック. 僧帽弁 逆流 評価 · 子宮頸癌 理論と実際 · たつみ都志 小学生のことば事典 · スウェード スニーカー 汚れ · ヨーマン 古着 · アニメ!アニメ! «アニメ!アニメ!Anime Anime, mar 13»
10
五輪メダル4700個が英王室の保管庫に 観光名所ロンドン塔でセレモニー
... 宝石類を管理する保管庫に収められた。計4700個のメダルは厳重に管理され、それぞれ表彰式に合わせて搬出される。 同日行われたセレモニーでは、ロンドン塔の衛兵「ヨーマン・ウォーダー」が見守る中、大会組織委員会のコー会長にメダルが手渡された。 «MSN産経ニュース, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ヨーマン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yoman>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em