Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ギマランイス" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ギマランイス EM JAPONÊS

ぎまらんいす
ギマランイス
gimaranisu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ギマランイス EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ギマランイス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ギマランイス

Guimarance

ギマランイス

Guimarães (Guimarães) é uma cidade na província de Braga, no noroeste de Portugal. Reino Português Desde a primeira geração do rei Afonso I (Afonso Henriques) nasce aqui, é o berço do Reino Português, local de nascimento de Portugal. ... ギマランイス(Guimarães)は、ポルトガル北西部のブラガ県にある都市。ポルトガル王国初代国王アフォンソ1世(アフォンソ・エンリケス)が当地で誕生していることから、ポルトガル発祥の地ポルトガル王国の発祥地と呼ばれる。...

definição de ギマランイス no dicionário japonês

Guimarin 【Guimar \u0026 # x00E3; es】 Cidade do norte de Portugal. A indústria está prosperando. É o local de nascimento do primeiro rei português, Afonso I (Afonso = Enriquez), que é chamado de "local de nascimento do estado". Na Cidade Velha existem muitos edifícios históricos medievais, incluindo o Castelo de Guimarance, o Duque de Bragança, a Igreja da Nossa Senhora da Oliveira e, em 2001, foi registado como Património Mundial (Património Cultural) como "Distrito Histórico de Guimarães". Gima Rays. ギマランイス【Guimarães】 ポルトガル北部の都市。工業が盛ん。初代ポルトガル王アフォンソ1世(アフォンソ=エンリケス)生誕の地であり、「国家発祥の地」と称される。旧市街にはギマランイス城、ブラガンサ公爵館、ノッサ‐セニョーラ‐ダ‐オリベイラ教会をはじめ中世の歴史的建造物が多く、2001年に「ギマランイス歴史地区」として世界遺産(文化遺産)に登録された。ギマラインス。
Clique para ver a definição original de «ギマランイス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ギマランイス


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ギマランイス

プスコルセット
プスベット
プノペジヤ
ベリン
ベルティ
ベレリン
ホン‐の‐いずみ
ボン
ギマラインス
ギマラス‐とう
ギマランイス‐こうげん
ギマランイス‐じょう
ミック
ミック‐アクセサリー
ムナジウム
ムネ
ムレット
メ‐びじゅつかん
モーブ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ギマランイス

あずき‐アイス
いずみと‐シーパラダイス
おぐら‐アイス
こうがく‐デバイス
しゅつりょく‐デバイス
ひかり‐デバイス
ひかりへんちょう‐デバイス
ふたみ‐シーパラダイス
まいひめタイス
よこはま‐はっけいじまシーパラダイス
アイオーエス‐デバイス
アイオーエスとうさい‐デバイス
イス
アイデバイス
アエネイス
アドバイス
アモルファス‐デバイス
インフォームド‐チョイス
インボイス
ウエアラブル‐デバイス

Sinônimos e antônimos de ギマランイス no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ギマランイス»

Tradutor on-line com a tradução de ギマランイス em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ギマランイス

Conheça a tradução de ギマランイス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ギマランイス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ギマランイス» em japonês.

Tradutor português - chinês

吉马良斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Guimaraes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Guimaraes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Guimaraes
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غيمارايش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гимарайнш
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Guimarães
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Guimaraes
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Guimaraes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Guimaraes
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Guimaraes
180 milhões de falantes

japonês

ギマランイス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기마랑이스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Guimaraes
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Guimaraes
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Guimarães
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Guimaraes
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Guimaraes
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Guimaraes
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Guimaraes
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гімарайнш
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Guimaraes
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γκιμαράες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Guimaraes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Guimarães
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Guimaraes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ギマランイス

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ギマランイス»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ギマランイス» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ギマランイス

EXEMPLOS

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ギマランイス»

Descubra o uso de ギマランイス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ギマランイス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Area and culture studies - 第 37~38 号 - 267 ページ
ギマランイス,コンスタンティンなどにこの型のフォラルが^渡された時にはすでに国境はィスラム勢力から遠く離れていたため,譲渡の理由は軍事的なものではなく,商工業の保護育成が主眼であった.市民権乂 1 ぉ 011311 ? 3 を獲得した者はすべて自由人となり, ...
Tōkyō Gaikokugo Daigaku, 1987
2
旅のブランド学: USJ会長の世界紀行
例えば、最近、ュネスコの世界遺産にも登録された初代ポルトガル王誕生の地ギマランイスもそうです。しかし、ヴィーニョ,ヴェルデの中心といえば「リマの女王」とも呼ばれるリマ川の河口の美しい町ヴィアナ.ド.カステロの名 ポルトから対岸の町ヴイラ,ノヴァ,デ 1 1 ...
佐々木伸, 2006
3
新潮世界文学辞典 - 271 ページ
最初、医師になる地帯に生れ育ち、幼児期より言語に対するジルの作家。ミナス,ジヱライス州の牧畜 1 ? 0 さ二九〇八 I 六七)ブラギマランイス^口 I ザジョアン』 0 ぉ 0 公刊に『自叙伝』(九六)。(朱牟田 8 雄)な^述で、古今の代表的史書の一つ。死後滅亡まで一三 ...
江川卓, ‎Shinchōsha. Jiten Henshūbu, 1990
4
ラテンアメリカの農業構造 - 210 ページ
本数のコー匕ー畑に対して,その除草管理をすればいくら,また一定の量の収穫に対していくらという方式であった。この方式の初めての試みは,ギマランイスによれば,サンタ^ジ工ネブラで行なわれたもので,そこでは「3000 から 5000 本のコー匕ー樹の畑をコ口ノ ...
西川大二郎, 1974
5
中曽根内閣史: Shushō no 1806-nichi - 859 ページ
お〜 53 ブラジルのギマランイスド院^長ら国会議員一行が表敬。セッテ駐日大使が同席。^ : ^佐治敬三、古川進新旧大阪商工会^所会^が交代のあいさっ。じ: 12 〜? 5 君健男新潟県知事、^ ^修泶院議貝。^ : ^大食堂へ。問ブラジルの人に. ^法府のありおにっ ...
世界平和研究所 (Japan), 1996
6
領域を超えて: 朝鮮半島と「在日」の90年代
ナ.ゥヱンブ—氏も、「国連は国際関係における独自の立場をますます弱め、一部欧米諸国の協地主義の一っのバリエ—ションである」と主張し、またカメル—ンの国際法学者ミシエル.ジエねないと警告するが、ブラジルの政治学者リトン,レイテ,ギマランイス氏は「 ...
孫栄健, 1998
7
アキ・カウリスマキ
遠山純生, 2003
8
映画術: その演出はなぜ心をつかむのか
観る者を魅了する人物は、どのように作られるのか?映画監督の著者が、偏愛するさまざまなシーンを取り上げながら、心をつかむ“演技と演出”の核心に迫る連続講義。
塩田明彦, 2014
9
近世初期日本関係南蛮史料の研究 - 9 ページ
... イエズス会施設は、火災を発し、ェ,フレイタスは、「貴重な文献を所蔵する修道院は今や鼠の住家と化し、, .古いマカオ学院の書物と文書は湿気に犯マカオの日本文書館に残された文書や文献に就いて、一八一一八年に同地の長官ジョゼ.アキノ.ギマランイス.
松田毅一, 1967

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ギマランイス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ギマランイス no contexto das seguintes notícias.
1
ユベントス、ポルトから左SB獲得間近。約30億円+ボーナスでエブラ後継 …
今シーズンもリーグ開幕戦のヴィトリア・ギマランイスとの試合に出場し、3-0の勝利に貢献している。 マンチェスター・シティもサンドロに興味を示していたが、ポルトとの契約が2016年で切れるサンドロは、クラブにお金が入る内に移籍したいと考えていたため、 ... «フットボールチャンネル, ago 15»
2
カシーリャス、リーグデビュー戦で無失点! チームの開幕戦快勝に貢献
現地時間15日(以下現地時間)に行なわれたポルトガルリーグ開幕戦のポルト対ギマランイスの一戦で、今夏新加入したGKイケル・カシーリャスがリーグデビューを飾った。試合はポルトが3対0で快勝している。 16年間プレーしたレアル・マドリー(スペイン)を ... «スポーツナビ, ago 15»
3
ベンフィカが31年ぶりの連覇達成…ポルトガルリーグ34回目の優勝
17日に行われたプリメイラ・リーガ(ポルトガル1部リーグ)第33節の結果、ベンフィカの2年連続、34回目のリーグ優勝が決まった。 首位のベンフィカは、ヴィトリア・ギマランイスと対戦しスコアレスドローで終了。勝ち点を「82」に伸ばした。一方、2位のポルトもオス・ ... «SOCCER KING, mai 15»
4
タンゴのルーツはフィンランドだとカウリスマキが主張!音楽 …
ポルトガル、ここに誕生す ~ギマランイス歴史地区[DVD] 最安価格: ¥3,427 世界に名だたる4人の巨匠が語る、鮮やかな“ポルトガル発祥の地”の記憶。アキ・カウリスマキ、ペドロ・コスタ、ビクトル・エリセ、マノエル・ド・オリヴェイラ。ヨーロッパ映画界を牽引する4 ... «エイガドットコム, ago 14»
5
出会い”はクリエイション。「OPA!陽気な黙示録」
今週末見るべき映画「ポルトガル、ここに誕生す~ギマランイス歴史地区」. Go East! #01:上野のミュージアムショップにエクステンション? 猫にはわからない「マツ」の魅力. 夢のコラボ!「特別展 ガウディ×井上雄彦 - シンクロする創造の源泉 -」. アジアの新進 ... «エキサイトism, jul 14»
6
ブラジルのスタジアム建設費、さらに約400億円が不足!?
クリチーバ市のバイシャーダ・アレーナ(ジョアキン・アメリコ・ギマランイス・スタジアム)とマナウス市アマゾナス・アレーナの建設の遅れが問題になっているが、アレーナ・パンタナウも11月17日の時点でピッチはまだ土で、椅子も設置されていない [写真]=Getty ... «SOCCER KING, nov 13»
7
ブランコ+Kinectが奏でる癒やしの音楽(動画あり)
さらに、こぐたびにブランコの動きに合わせてアコースティックな音がポーン、ポーンと鳴るなんてどうでしょう? 楽しいだけじゃなく、どこか癒やされる感じすらありそうです。ポルトガルの世界遺産の街、ギマランイスにあるコンベント・ダ・ドミニカという修道院に、 ... «ギズモード・ジャパン, out 13»
8
今週末見るべき映画「ポルトガル、ここに誕生す~ギマランイス歴史地区」
昨秋の第13回東京フィルメックスで、特別招待作品として上映され、多くの映画ファンの注目を集めたのが「ポルトガル、ここに誕生す ~ギマランイス歴史地区」(ロングライド配給)である。注目を集めたのも無理はない。アキ・カウリスマキ、ペドロ・コスタ、ビクトル・ ... «エキサイトism, set 13»
9
カウリスマキ、エリセ、オリヴェイラとともに参加の映画『ポルトガル、ここに …
アキ・カウリスマキ、ビクトル・エリセ、ペドロ・コスタ、マノエル・ド・オリヴェイラという巨匠監督たちが「ポルトガル国家発祥の地、ギマランイスでどんな物語を語るか」というテーマで制作された『ポルトガル、ここに誕生す~ギマランイス歴史地区』が9月14日(土)より ... «webDICE, set 13»
10
「ポルトガル、ここに誕生す ギマランイス歴史地区」巨匠ビクトル・エリセが …
映画.com ニュース] 多くの歴史的建造物が残るポルトガルの古都ギマランイスの名を冠し、ヨーロッパ映画界を代表する4人の名匠が競作したオムニバス作品「ポルトガル、ここに誕生す ギマランイス歴史地区」が、9月15日に公開される。閉鎖された紡績工場を ... «エイガドットコム, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ギマランイス [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kimaranisu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em