Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぎん‐ぱく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぎん‐ぱく EM JAPONÊS

ぎんぱく
ginpaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぎん‐ぱく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぎん‐ぱく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぎん‐ぱく no dicionário japonês

Ginkaku [folha de prata] "Velhos são" gimbabu "" Folha finamente estampada de prata como papel. ぎん‐ぱく【銀箔】 《古くは「ぎんばく」》銀の薄板を紙のように薄くたたき延ばしたもの。

Clique para ver a definição original de «ぎん‐ぱく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぎん‐ぱく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぎん‐ぱく

ぎん‐ねず
ぎん‐ねずみ
ぎん‐ねむ
ぎん‐の‐ドーム
ぎん‐
ぎん‐ばかり
ぎん‐ばる
ぎん‐ばん
ぎん‐ぱ
ぎん‐ぱ
ぎん‐ぱ
ぎん‐ぱ
ぎん‐びょうぶ
ぎん‐ぶか
ぎん‐ぶすま
ぎん‐ぶち
ぎん‐ぶな
ぎん‐ぶら
ぎん‐ぷくりん
ぎん‐ぷん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぎん‐ぱく

あさか‐たんぱく
あっ‐ぱく
あるじ‐かんぱく
いっ‐ぱく
いなむら‐さんぱく
うじ‐の‐かんぱく
かつ‐かんぱく
くち‐ぱく
けっ‐ぱく
げっ‐ぱく
ざっ‐ぱく
しっ‐ぱく
せっ‐ぱく
はっ‐ぱく
ぱく‐ぱく
ひっ‐ぱく
れっ‐ぱく
ろっ‐ぱく
ん‐ぱく
イン‐ぱく

Sinônimos e antônimos de ぎん‐ぱく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぎん‐ぱく»

Tradutor on-line com a tradução de ぎん‐ぱく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぎん‐ぱく

Conheça a tradução de ぎん‐ぱく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぎん‐ぱく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぎん‐ぱく» em japonês.

Tradutor português - chinês

银园
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Silver Park
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Silver Park
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिल्वर पार्क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بارك الفضة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Серебряный Парк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Silver Park
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিলভার পার্ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Silver Park
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Park Silver
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Silver Park
180 milhões de falantes

japonês

ぎん‐ぱく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

은색 파쿠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Silver Park
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Công viên bạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெள்ளி பார்க்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चांदी पार्क
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gümüş Park
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Silver Park
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Srebrny Park
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Срібний Парк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Silver Park
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ασημένια Πάρκο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Silver Park
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Silver Park
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Silver Park
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぎん‐ぱく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぎん‐ぱく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぎん‐ぱく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぎん‐ぱく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぎん‐ぱく»

Descubra o uso de ぎん‐ぱく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぎん‐ぱく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日汉机电工业辞典 - 347 ページ
... 【金属緇】釺焊合金きんたつりよく【近達力】短距离作用力,ザ程力きんだほ【金た'ぼ】金属销钉ぎんタン【銀お II 】银鎢合金^ 80 麥, ... 中)金浓度きんぱく【金箔】金箔ぎんぱく銀箔】银箔きんぱくけんでんき【金箔検電器】金箔验电器ぎんぱくし【銀箔紙】银箔纸ぎん ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
2
木工塗装法 - 78 ページ
このほかに菜種を蒔き,乾燥後に払い落として凹凸模様を付ける七子塗り,つや消しの黒を基調とした紋紗塗り,紗綾型と唐草を配した錦塗りなどがある。ぎんぱくこれらの技法はいずれも凹凸面に色漆,透漆,銀箔を使い,平面に研ぎ出して仕上げる呂色仕上げである ...
職業訓練研究センター, 2008
3
思い出は遠く切なく - 50 ページ
売春婦のような格好をして見ぎこちない手つきで銀箔からカプセルを取りだしたソフィーは、それをカップの水でのみ下した。すぐに効くよう願うが、しばらくしなければ頭痛がおさまらないのはわかっている。頭痛とともにゆうべからの出来事がすべて消えてくれれば ...
ジュリアジェイムズ, 2011
4
十年目の蜜月 - 25 ページ
ベスはときおり細密画の中の〝小さな〟夫に目をやった。ほっそりして均整の取れた体つきをしていて、記憶にあるよりたくましい顔に描かれている。画家が正確に描いているぎんぱくのであれば、夫の髪は銀箔が濃くなって深みのある金色に変わり、キューピッド ...
ポーラマーシャル, 2011
5
ポータブル日韓・韓日辞典 - 244 ページ
叫せ幺且せ 41711 せ旦。 1 ^ち( ! ) ^寄ミ^フトヌ 1.1 [〜がつく^せ叫告^夸哥^ス 1 ^ヰ.はげる^ ^〔^スぉ叫三き呌み.ぎんぱく【銀白】お加口 3 - ^各^ .可〜の髮ミ" ^ ^ ^叫^ .「せ.ぎんばく〖銀ぱ〈バ銀箔)お" !口& - ^ 3 ^ぎんはくしょく【銀白色】- ^ ( ^ひ阁各ぎんぱく ...
民衆書林編集局, 2000
6
三省堂現代国語辞典 - 298 ページ
1 感」奴:切迫た-急迫ぎんぱく銀ぱく】(銀〈箔)〈名〉銀を紙のようにうすくのばしたもの 0 きんぱつ【金髮】〈名〉金色のかみの毛。ブロンド。ぎんぱつ【銀髪】〈名〉銀色の?白い)かみの毛。 0 白髮お-しらがぎんぱん【銀盤】〈名〉〔文章語〕スケートリンクの、広い平らな氷 ...
市川孝, 1992
7
ソクラテス最後の十三日
むろん、服装は例によって粗末きわまりなく、肥をあらわにしていた。「よし、会って話をきいてみよう。その男はどこにいるのかね」わ人す H なかぎんぱくたなるほど、男の姿はソクラテスどころか、何とも異様だった。半ば銀白になった頭髪は力なく垂れ、腰のあたり ...
森本哲郎, 1997
8
Ri Han ci dian - 548 ページ
きんぱい[辦'銀盃】(名)銀(制酒)杯.ぎんぱい【釵种.】(名)銀獎牌。きんぱえ【金妮】〖-パへ) (名) [动]靑螨。ぎんぱえ【馳】(名) [动】翁姆( ... 紧迫, 516 念,ゆ:紧;ぎんぱく[銀箔] (名)銀箔,銀叶,ぎんはくしょく[銀白色】(名;銀白色 I ^鎖白色に塗る/ ^成銀白色,きんぱつ【難】( ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
9
和英:日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 131 ページ
ききんぱく【金箔】(apieceof)goldleaf(薄手の); (a piece of) gold foil (厚手の); gilt (金メッキ).金をたたいて紙のように薄くのばしたもの.¶金箔の屏風 a folding screen covered with gold leaf. e金屏風ぎんぱく銀箔】(a piece of) silver leaf (薄手の); (a piece of) ...
山口百々男, 2014
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 457 ページ
神 131 齊依麻^ ^山木木柬北朴永牧銀敏木朴靈牧^動^ ^印睦木木ば木搏反反振羅木木牧木 14 僕寿木〈亀草木未目木^ 1 " 1 玄 ... くこていえんぱくゆうどうえんぱくかんぱ 4 力んぼくかんぼ 4 かんぱく力んぱくごう力んぱくきんぎんぱくぐんばくげんぱ 4 げんぱく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぎん‐ぱく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぎん‐ぱく no contexto das seguintes notícias.
1
豊かな自然アートに 若手8人の作品展
各作品は木造校舎を改装した芸術村の建物や、西会津町の豊かな自然から着想を得た。名古屋市の画家江畑芳さんの作品は、廊下に12センチ四方の銀箔ぎんぱく)300枚を40メートルにわたって並べた。銀箔の素材、山の緑が反射する様子を楽しんでもらう ... «河北新報, ago 15»
2
宇部のギャラリーで「グラスアート7人展」 「現代ガラス展」に併せ開催
西川さんは、銀箔ぎんぱく)をあしらった皿を組み合わせた壁掛けオブジェ「水波紋」や壺(つぼ)などを出展した。「同じガラスでも、それぞれの作家の表現の仕方によってこんなにも変わるということを見てもらいたい。夏を意識した作品も多い」と話す。「こんなに ... «山口宇部経済新聞, jul 15»
3
作品、はかなさ表現 日本画家、大竹さん岐阜市で個展
チョウや花の美しさは移ろいやすく、すぐに消えてなくなってしまう。そこにとても生命観を感じる」と話す。 会場には0号から150号までの近作、新作が並ぶ。「flowers」は、銀箔ぎんぱく)を薬品で腐食させた不安定な画面に赤や青、黄色の花がはかなげに咲く。 «岐阜新聞, jul 15»
4
京都の七條甘春堂の「天の川」、「美しすぎる」とSNSで話題に
琥珀羹の中には銀箔ぎんぱく)がちりばめられている。この商品は、同社現当主木ノ下亮さんの代で考案され、1995年より販売。夏の夜空、七夕の天の川を和菓子で表現している。色の配合、寒天を斜めの層に重ねる技術が難しく、1日の生産量は200本程度。 «烏丸経済新聞, jun 15»
5
神楽坂の焼き鳥店「鳥半」がリニューアル 異色のジャズバーも併設
焼き鳥店としては珍しい個室は、銀箔ぎんぱく)のクロスでモダンな雰囲気が醸し出され、神楽坂の街を写したモノクロ写真なども壁に展示されている。 大幅に変わった店内の雰囲気に、以前からの常連客からは感嘆の声が上がっており好評だ。同店を任されて ... «市ヶ谷経済新聞, jun 15»
6
老舗菓子、現代風アレンジで進化
砂糖と水あめを煮詰めたシンプルな「有平糖」のほか、今春刷新して加えた「ゆず」や、桜風味の「桜 銀箔ぎんぱく ) 入り」など6種類の味が楽しめる。 おこしの老舗「あみだ池大黒」(大阪)が手がけるブランドは、「ポンポンジャポン」。大阪の新たな顔になる、 ... «読売新聞, jun 15»
7
宮城)科学オリンピック3等の2高校生、県庁訪問
金箔(きんぱく)や銀箔ぎんぱく)にはない緑色を作るための加熱時間や温度も分かり、「銅箔は安く、新たな材料として使えるのではないか」。三浦秀一副知事は「若い人のすばらしい知恵や情熱が、これからの日本をつくるでしょう」と激励した。(中林加南子). «朝日新聞, jun 15»
8
[サークル楽しみ隊]トンボ玉の会 奥深い技法のガラス工芸
取材の日、工藤さんが銀箔(ぎんぱく)を貼る技法を実演すると、参加者は熱心に質問し、アイデアを膨らませていた。 代表の中西裕一さんは、孫が喜ぶ動物型や、バランスよく作るのが難しい多面体などを得意とする。和装が趣味で、帯留めを自分で作りたくて ... «常陽新聞スマートフォン版, mai 15»
9
日本の高校生らが入賞 世界最大級“科学の五輪”
化学部門では、宮城県の門口尚広さん(16)が、日本の工芸品にも使われる金箔(きんぱく)や銀箔ぎんぱく)のような色を銅箔(どうはく)を使って出す研究で3位になりました。 化学部門3位入賞・門口尚広さん:「誰にでも分かるようにしようとずっと思ってやってき ... «テレビ朝日, mai 15»
10
日本画家・松岡学 迫力とはかなさと
松岡学(26)は、黒い色彩で巨大な構造物を描いている日本画家。今年、平面作家の登竜門といわれている「VOCA展」の佳作賞を受賞した。 受賞作「光の塔」は縦3メートルを超える大作。廃虚の工場の黒い塔を描写した。銀箔ぎんぱく)の上に木炭や岩絵の具 ... «産経ニュース, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぎん‐ぱく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kin-haku-2>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em