Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きん‐てつ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きん‐てつ EM JAPONÊS

きんてつ
kintetu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きん‐てつ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きん‐てつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きん‐てつ no dicionário japonês

Kintetsu 【Gold Rush】 1 ouro e ferro. Também metal. 2 Robusto, parábola de não colapsar facilmente. きん‐てつ【金鉄】 1 金と鉄。また、金属。2 堅固で、容易にくずれないことのたとえ。

Clique para ver a definição original de «きん‐てつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きん‐てつ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きん‐てつ

きん‐ちょく
きん‐つう
きん‐つぎ
きん‐つくろい
きん‐つば
きん‐づかい
きん‐づくり
きん‐づまり
きん‐て
きん‐て
きん‐て
きん‐てんさい
きん‐でい
きん‐でん
きん‐
きん‐とう
きん‐とうが
きん‐とく
きん‐とと
きん‐とらのお

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きん‐てつ

あか‐てつ
‐てつ
いっ‐てつ
えい‐てつ
えんか‐てつ
おう‐てつ
おび‐てつ
かい‐てつ
かたやま‐てつ
がい‐てつ
がっ‐てつ
‐てつ
きゅう‐てつ
きょう‐てつ
‐てつ
くず‐てつ
けいそ‐てつ
げき‐てつ
りゅうさん‐てつ
ん‐てつ

Sinônimos e antônimos de きん‐てつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きん‐てつ»

Tradutor on-line com a tradução de きん‐てつ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きん‐てつ

Conheça a tradução de きん‐てつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きん‐てつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きん‐てつ» em japonês.

Tradutor português - chinês

金铁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hierro oro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gold iron
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोल्ड लोहा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحديد الذهب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Золото железа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ferro ouro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোল্ড লোহা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

or fer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

besi emas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gold Eisen
180 milhões de falantes

japonês

きん‐てつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

금 테츠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Glue
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sắt vàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தங்கம் இரும்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोल्ड लोखंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Altın demir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ferro in oro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Złoty żelaza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

золото заліза
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fier de aur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρυσό σιδήρου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gold yster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guld järn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gold jern
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きん‐てつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きん‐てつ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きん‐てつ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きん‐てつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きん‐てつ»

Descubra o uso de きん‐てつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きん‐てつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
近畿日本鉄道のひみつ - 115 ページ
恒例の「きんてつ鉄道まつり」き,〝一~逮・評上/車両基地では各種の検査が実施される右/高安検車区の状態機能検査写真提供近畿日本鉄道( 2 点とも)き近鉄所有です。そのため、岡鉄道の大垣車庫(富吉検車区の傘下)と上野市車庫(高安検車区の傘下)も、 ...
PHP研究所, 2013
2
鉄道トリビア 4両目:
しかし、官営鉄道の駅に接続していたため、施設や備品などに表記したり、電報の文字を節約したりするために、略称として「近鉄」が使われたようだ。当時は「きんてつ」だけではなく、「おうてつ」とも呼ばれたらしい。近畿日本鉄道の始祖となった会社は、1910( ...
杉山 淳一, 2013
3
町田教授の英語のしくみがわかる言語学講義 - 51 ページ
私の研究室のホ—ムぺ—ジだって、日本語版しかなかったら、日本語がわからない人にはどんな研究や授業をやっているのか知りたいと思ってもどうしようもない。だから苦労して英語版も作ったってこと。そうか!僕がやっている名鉄と近鉄にっいてのホームぺ— ...
町田健, 2002
4
ことりっぷ 名古屋: - 60 ページ
特製の蜜を絡めている函鬼まんじゅうの名前は鬼の角のようにゴツゴツしているところに由来する□低力口リーで口当たりのよいスープ風カレーは懐石料理に通じるシンプルで”奥深い味。冷蔵で 3 〜 4 日、冷凍 ... 名駅|きんてつパッセ零 0525823411tr 中村区名 ...
昭文社, 2015
5
眞書太閤記: 校訂 - 16 ページ
めしぞ左やうに疑ひた 3 &や 9 かふ I んわすやらるたい 1 さ 9 た V つて退くとなし 1 旦約せし詞は金鉄更に變替せし^なし城下を ... きんてつ 3 ら《ん,い 9 ^ビほ 9 ビをしに 3 候べし信 81 侍は片意地にして軍法の軍^のどいふ, V はいさしらず只敵に向へばすゝむさ ...
栗原信充, 1893
6
繪本神稻水滸傳 - 99 ページ
數繁閡傳へ此こ^大宫の 5 行事ュ^つへけれぉほ&や, 'てふはん^あまな 1 、つ^おほみやつ 3 ずやつじ 6 つん使こび待ち得たる三千年 ... V ふるを德次郞呼戾し敲ながら 3 金鉄の義心を見こみ賴度事あ 5 請合給ひ; 5 〔んやざ云彌七も 18 勇て 41 -きんてつ嗜お.
和田篤太郎, 1886
7
包囲された日本 - 216 ページ
せきゆせきたんす I ゃいさんじやうたいあざきん V んてつ生産分して石油、石炭、錫についてその生產 1 を明らかにし、金、銀、鐵について.布は、只參考までに表示してお 4 またん(フイリツピン! ^ )石炭らんりやうせきゆすズ〈蔺領スマトラ)石油、錫らん,やうてつ〔 1 ...
石丸藤太, 1937
8
徳田秋声全集 - 144 ページ
かと思ふと、そっと茶碗を取あげて、内気らちや 0 きうたいきうあねこどもしく茶を飲んだ。而して、「大層 ... の口が煩いでけ. ?ちやんけせうすまはたくちうるきこれから又養蚕の手伝もして貰はねばなんねえし、田舎ぢや東またやうきんてつだひもらゐなか&4 「家ぢ ...
徳田秋聲, 2000
9
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
現在ではその沿練は住宅街ですが、小ばゃしいちぞうてつどうひたはたけひとす林一三が鉄道を引いたときは田んぼや畑で人が ... いるに違いないと考え、それで沿練の土地を大量にばいしゅうじゅうたくちうだひとつうきんてつ買収し住宅地として売り出しました。
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
10
修道禅話 - 8 ページ
一日其の志を穉師に告げしに、禪師以ての外に叱斥せられ、我が高祖^1 にちもこ、ろざしぜんじつぜんじ I ゥほかしつせ! "わか- 'も時漢文 ... へんしんあせな^かんぎみてつなんだも、にふ 4 んこんしやう 0 ひししゑんむす心を示誨すること諄々切々刻を移して倦まず。句々痛臈より出て言々 ... 8 んかへ-いもし 3 きんてつ^ごも IV 8 ?と、のだゥ&んたん| ...
新井石禅, 1914

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «きん‐てつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo きん‐てつ no contexto das seguintes notícias.
1
近鉄塩浜イベント、今年は白塚往復の洗車ツアーも実施
近畿日本鉄道(近鉄)は4月11・12日の2日間、近鉄名古屋線塩浜駅に隣接する塩浜検修車庫(三重県四日市市)で「きんてつ鉄道まつり2015 in 塩浜」を開催する。保線車両の展示などのほか、電車に乗って別の車庫まで往復する洗車体験ツアーを新たに実施 ... «レスポンス, fev 15»
2
近鉄の特急車両が集結 「きんてつ鉄道まつり2014」
近畿日本鉄道(近鉄)の五位堂検修車庫と高安車庫で、11月1日と2日、「きんてつ鉄道まつり2014」が開催された。近鉄のほぼすべての車両の検査を担当する五位堂検修車庫には、特急車両から通勤車両、保守車両まで、バラエティ豊かな車両が集結した。 «asahi.com, nov 14»
3
「鉄道の日」記念イベントを開催!近鉄がリアル謎解きゲームを実施
近鉄では第21回「鉄道の日」記念イベントとして、「きんてつ鉄道まつり2014」を11月1日(土)と2日(日)に開催。五位堂検修車庫(奈良 ... 参加者自らが物語の主人公となり、自らの頭脳と行動によって数々の謎を解明していく参加型のイベントとなる。参加代金は ... «THE PAGE, set 14»
4
憧れの運転士に!近鉄が運転体験ツアーを開催!!
近鉄では鉄道ファン向け企画として「ボクもワタシもきんてつ電車の運転士!運転体験ツアー」を7月27日(日)[青山町車庫]と8月9日(土)[宮津車庫]で実施。車庫線内で指導役の運転士が付き添って、約200メートル(約100メートルを2回)を運転できる。7月27 ... «THE PAGE, jun 14»
5
近鉄「婚活列車」カップル成立率なんと4割 秘訣は“お節介”
近鉄が主催する婚活イベント「きんてつHappy Train」は、平成21年12月、町の活性化につなげようと奈良県吉野町の提案で開催したのが始まりだった。年間8、9回のペースで実施している。 当初、カップルの成立は3、4組だったが… 前ページ; 1ページ ... «SankeiBiz, mai 14»
6
三重県四日市市、近鉄塩浜検修車庫で4/12・13「きんてつ鉄道まつり」開催!
近畿日本鉄道は4月12・13日、近鉄塩浜検修車庫(三重県四日市市)にて、「きんてつ鉄道まつり2014 in 塩浜」を開催する。 ... 車両床下探検、車両と綱引き、鉄道模型運転会、制服・制帽を着用しての記念撮影、保線車両・電気検測車両の展示など、従来の人気 ... «マイナビニュース, fev 14»
7
きんてつ鉄道まつり2013」11月開催 - 作業服を着ての線路保守作業 …
近畿日本鉄道は11月2・3日、五位堂検修車庫と高安車庫を一般開放する「きんてつ鉄道まつり2013」を開催する。「鉄道の日」記念イベントとして20回目を迎える今年は、線路点検やポイント転換など、線路保守作業を体験するコーナーが高安車庫に設けられる。 «マイナビニュース, set 13»
8
近鉄、五位堂と高安で「鉄道の日」記念の車両基地公開イベント…電動 …
近畿日本鉄道(近鉄)は11月2・3日の2日間、「鉄道の日」記念の車両基地一般公開イベント「きんてつ鉄道まつり2013」を五位堂検修車庫(奈良県香芝市、大阪線五位堂駅から徒歩約10分)と高安車庫(大阪府八尾市、高安駅から徒歩約5分)で開催する。 «レスポンス, set 13»
9
近鉄、婚活ツアー「恋結び折鶴列車」「きんてつ Happy Train ふたみ de …
恋結び折鶴列車」は、今回3回目の開催となり、これまでに15組のカップルが誕生しているツアー。近鉄四日市駅を発車後、貸し切り特急車内での自己紹介をスタートに、“恋結び折鶴伝説”ゆかりの三岳寺へ奉納する折鶴を折りながら、湯の山温泉駅へ向かう。 «レスポンス, abr 13»
10
近鉄「鉄道まつり」開催、団体専用列車「楽」「あおぞらII」で行くツアーも
近畿日本鉄道は5月11~12日、塩浜検修車庫(三重県四日市市)にて春の鉄道イベント「きんてつ鉄道まつり2013 in 塩浜」を開催する。毎年好評の制服・制帽を着用しての写真撮影や車両と綱引き・車両床下点検などの催しに加え、「駅名ビンゴ大会」や「あべの ... «マイナビニュース, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きん‐てつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kin-tetsu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em