Significado de "きんぴら‐にんぎょう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE きんぴら‐にんぎょう EM JAPONÊS

きんぴら	‐	に	ん	ぎょ	う
kinpira		ni	n	gyo	u

O QUE SIGNIFICA きんぴら‐にんぎょう EM JAPONÊS

definição de きんぴら‐にんぎょう no dicionário japonês

Bonecas Kinpira [Bonecas de Kinpei] Uma boneca feita para se assemelhar a Kanpei Sakata, o herói de Kinpei Joruri.

きんぴら‐にんぎょう【金平人形】 金平浄瑠璃の主人公の坂田金平に似せて作った人形。

TRADUÇÃO DE きんぴら‐にんぎょう

Conheça a tradução de きんぴら‐にんぎょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de きんぴら‐にんぎょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きんぴら‐にんぎょう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 清炒娃娃
• Tradutor português - espanhol: muñeca Salteado
• Tradutor português - inglês: Sauteed doll
• Tradutor português - hindi: sauteed गुड़िया
• Tradutor português - arabe: سوتيه دمية
• Tradutor português - russo: Соте куклы
• Tradutor português - português: boneca Salteado
• Tradutor português - bengali: শুভ নববর্ষ
• Tradutor português - francês: sauté de poupée
• Tradutor português - malaio: anak patung Kinpira
• Tradutor português - alemão: sautierten doll
• japonês: きんぴら‐にんぎょう
• Tradutor português - coreano: 조림 인형
• Tradutor português - javanês: Kinpira boneka
• Tradutor português - vietnamita: búp bê xào
• Tradutor português - tâmil: புத்தாண்டு
• Tradutor português - marata: Kinpira बाहुली
• Tradutor português - turco: Kinpira bebek
• Tradutor português - italiano: doll saltata
• Tradutor português - polonês: smażona lalki
• Tradutor português - ucraniano: соте ляльки
• Tradutor português - romeno: papusa sauteed
• Tradutor português - grego: σοταρισμένα κούκλα
• Tradutor português - africâner: gesauteerde pop
• Tradutor português - sueco: sauteed docka
• Tradutor português - norueguês: sauterte dukke

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きんぴら‐にんぎょう»

Descubra o uso de きんぴら‐にんぎょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きんぴら‐にんぎょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 250 ページ

三省堂編修所, 1997

食生活語彙五種便覧 - 430 ページ

そのきんぴら牛蒡は実は比較的新しいお惣菜で、私の調べた最も古いきんぴら牛蒡の記録は文政三年《一八二 0 〕に書かれた『臨時客応^』の猪口に盛られたきんぴら牛蒡で ... その悴の坂田金平はドンチャン人形芝居の豪の者で力ずくならきんぴらにかなう者 ...

川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006

江戶の遊戯風俗図誌 - 32 ページ

土人形など玩具が商品として売り出されたのは、桃山時代ないし江戸時代の初めから始まった。普通の玩具はもっと遅れて ... 人形類に、はだか人形、芥子(けし)人形、金平(きんぴら)人形、土人形、姉さま、はりぬきの虎, 赤鬼など。竹の先につけた蝶々 第一章 ...

小野武雄, 1983

嬉遊笑覧 - 第 3 巻 - 141 ページ

桃核の— .蜜柑の I 〉海老上臈松笠の鳥(いかの甲の^ ,ほ、づきの瓢,桃仁の松虫.茗荷の鶴)折形(蛙*鶴)紙捻の狗夾剪切形仮面(めんがた,般若,乙御前,天狗,しふきけしいまどやききんぴらほ吹.鬼,大黒)芥子人形今戸焼の女相撲人形金平人形(飛人形.亀山化物 ...

喜多村 〓庭, 2004

江戶時代語辞典 - 465 ページ

べんけいやきんぴらが、ゑいやっととゝゑいなどゝきり合を見せませふ」きんびらえ; -【金平絵^公平絵】誦主人公の金平を大きく ... をり、たまごいろのふくろたびのくちきりをはき」きんびらにんぎょう^化【金平人形,公平人形】翻金平浄瑠璃の上演に用いる操り人形。

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

図解　ブッダの教え - 154 ページ

ー 86 カピラヴァットゥかぴらう` ~あっとう......................... .. 24 丶 26` 46` 48` 50 丶 ... ー 52 ガンダーラ地方がんだ一らちはう・・・・・・・・・・・・ー 86 丶 208 ガンダ-ラ美術がんだ一らびじゅっ・・・・・・・・・・・・・・・・・・--208 観音菩薩かんのんば ... 24 ー行者ぎょうじゃ.

田上太秀, 2013

私だけの仏教: あなただけの仏教入門 - 87 ページ

ろくさ b みつぼさっぎょう 4 割で食べる人ー六油羅蜜という菩薩行仏道を行ずる初めの心がけとして「戒」を思うのは、おそらく他の宗教にも共通する自然なことだろう。そういうわけでまず「戒」に触れたのだが、それら規制としてではなく、積極的行動の指針から ...

玄侑宗久, 2014

文学の創造: アルス・ポエティカ - 252 ページ

... にもいる四つの要素、狂言(台本)、義太夫、三味線、役者(人形)のうち、どの一つを欠いても演劇として成り立たうと、演劇を語るの ... な曲節の流派が数多く生じたきんぴらどちらかと言えば内容よりも音曲,曲節の方に浄瑠璃の味わいが求められていたようだ。

河底尚吾, 2006

わが子と読みたい日本の絵本50選 - 1936 ページ

人形の旅立ち」で坪田譲二文学賞。 0 ふりや'なな ... んがらぴこたこめっきらもっきらどおんどん」うたった。「ちんぷくまんぷくあっベらこのきんぴらこじよその日、だれもいない神社でかんたは、大声でめちゃくちゃの歌をには通じているのかもしれない。る。その言葉 ...

桑原聡, 2006

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 82 ページ

明治座)【公】 0745 公平(お)きんぴら《ほ)公平六条通ひ公平六条通ひきんぴらろくじょうがよい《初演)元禄 13.11 (江戸. ... 暁襌師くぎょうぜんじく初演)明治 34.3 (東京,真砂座)【六】 0748 六さま参る仇かしくろくさままいるあだなかしく《(わ槌井兵七ほかく初演)文政 ...

野島寿三郎, 1990