Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ギニー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ギニー EM JAPONÊS

ぎにー
ギニー
gini-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ギニー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ギニー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ギニー

Guiné

ギニー

Guiné (Guiné) é uma moeda de ouro que já foi usada no Reino Unido. Valeu o equivalente a 21 xelins (1 libra é 20 xelins). ... ギニーguinea)は、かつてイギリスで使われていた金貨。21シリング(1ポンドは20シリング)に相当する価値があった。...

definição de ギニー no dicionário japonês

Guiné 【Guiné】 "De ouro dourado produzido" De 1663 a 1813, o ouro britânico cunhou. Foi fixado a 21 xelins desde 1717. Não é usado atualmente. ギニー【guinea】 《ギニア産の金でつくったところから》1663年から1813年まで鋳造された英国の金貨。1717年以降21シリングに一定された。現在は用いられていない。
Clique para ver a definição original de «ギニー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ギニー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ギニー

ター
タラマ
タリスト
ッシング
ッフェリ
テガ
ディングズ
ド‐ベール
ド‐ミシュラン
ド‐ルージュ
ギニ
ギニア‐わん
ギニア‐ビサウ
ギニアちゅう‐しょう
ギニアワーム‐しょう
ギニョール
ギニョル
ネス‐ストアハウス
ネス‐ブック
ビバイト

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ギニー

エボニー
オナニー
オールバニー
カジミェシュ‐ドルニー
カタトニー
カルセドニー
カンパニー
ガンニー
キドニー
キャンプ‐コートニー
キラーニー
キルケニー
ケーブル‐テレフォニー
コム‐ハニー
コロニー
コンサイニー
コンパニー
サキソニー
サクソニー
ニー

Sinônimos e antônimos de ギニー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ギニー»

Tradutor on-line com a tradução de ギニー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ギニー

Conheça a tradução de ギニー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ギニー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ギニー» em japonês.

Tradutor português - chinês

几内亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Guinea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Guinea
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गिन्नी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غينيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гвинея
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Guiné
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গিনি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Guinée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Guinea
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Guinea
180 milhões de falantes

japonês

ギニー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뉴기니아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Guinea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Guinea
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கினி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गिनी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Guinea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gwinea
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гвінея
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Guineea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γουινέα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Guinee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Guinea
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Guinea
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ギニー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ギニー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ギニー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ギニー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ギニー»

Descubra o uso de ギニー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ギニー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
三ギニー: 戦争と女性
戦争を未然に防ぐために、女性には何ができるか?貴重な三ギニー貨幣をどこに寄付すればよいのか ...
ヴァージニアウルフ, 2006
2
ユースケース導入ガイド: 成功する要求収集テクニック
あなたのユースケースはなぜ成功しないのか?要求収集のプロセスを詳細に追跡したベストプラクティス集。SE/ITコンサルタントに贈る。
ダリルクラク, ‎イーモンギニー, 2002
3
カザノヴァ回想録(第七巻)
食べるものもないといってたが、わしはこの手が一ギニーでも差し出すのをゆるしませんでしたよ。恩をかえしそうに気をもたせて、二三、四回に十二ギニーばかり持っていきましたが、いつもすっぽかされましたからね。シャルピヨンと似たりよったりのあばずれです ...
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013
4
帰郷(下)
彼は片手を深靴に突っ込み、気の毒なトマシンの貴重なギニー金貨のほやほやした一枚を取り出した。ワイルディーヴはもう石の上に一ソヴリンを置いていた。それからゲームは再開された。まずワイルディーヴが勝つ、するとクリスチャンは、思い切ってもう一 ...
トマス・ハーディ/小林清一・浅野萬里子訳, 2015
5
カザノヴァ回想録(第六巻)
まあ、不運とあきらめて、料理屋へ行きましょう」その日はなにも用事がなかったので、ペンブロークが四ギニーの値をつけた美人のところへ下男のヤルベをやって、ふたりだけで昼食をしたいといわせた。その女はさっそくやってきた。だが、いくらかわいいと思おう ...
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013
6
貨幣論 - 76 ページ
然乙仁英圃仁は膀本れ乙屯、ギニー攻乙貨帯は攻い 0 而屯一ギニーは二十一志仁営るので本る I 此の場合價値はギニー仁 ... 乙乙莎故仁價値の尺度攻り乙云は才乙七得才乙弋く従丁債値の尺皮乙攻乙ギニーは貨幣攻り乙云は才乙奄得才乙二乙乙攻乙。
服部文四郎, 1936
7
Nagoya Gakuin Daigaku ronshū: shakai kagaku hen
例えば, 1 ギニーが 21 シリングに値するロンドンで 100 ギニーを借り, 1 ギニーが 19 シリングにしかならない東インドでそれを債権者に返済する場合, 100 ギ-ーの返却が負債の支払として妥当である力、.あるいは, 1 ギニーに付き 21 シリングを返済しなければ ...
Nagoya Gakuin Daigaku. Sangyō Kagaku Kenkyūjo, 1989
8
舞踏会の夜は更けて
資産家令嬢のギニーは、“遊び人”と噂されるスキャンダラスな社交界の華。 ―好きに言えばいいわ!本当の私は・・・― ...
著者:別府ちづ子,原作者:スーザン・マッカーシー, 2013
9
チャタレイ夫人の恋人(上)
冬のコートに七ギニーも八ギニーもかけることなんかなんとも思わないんです。いいですか、抗夫の娘がですよ、こどものサマーハットに二ギニーも使うんですから。あたくしのこどものころには三シリング六ペンスのものだったら大とくいだったんですが、いまの ...
D・H・ロレンス/羽矢謙一訳, 2013
10
光陰、馬のごとし 2 ハイセイコー トウカイテイオー サイレンススズカ ...
優勝馬はバンベリー卿のダイオメドであった。一七八四年にオークス同様、距離が約一マイル半に延長されている。一八○九年、ニューマーケット競馬場の芝の一マイル余の直線だけで、三歳馬の早熟性とスピードを競うレースとして「二○ ○ ○ギニー」 ...
芳野星司, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ギニー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ギニー no contexto das seguintes notícias.
1
クイーンエリザベスII世S(GI)芝8F
グレンイーグルスは今年の初戦として鞍上にライアン・ムーア騎手を迎えGI・イギリス2000ギニー(ニューマーケット、芝8F)に参戦すると、7カ月ぶりとなったこのレースで2馬身差をつけて優勝。続くGIアイルランド2000ギニー(カラ、芝8F)も制し、続くGI・セント ... «UMAJIN.net, out 15»
2
【沢田康文の欧州リポート】エアフォースブルー、英2000ギニー大本命
エアフォースブルーはこの勝利により、来春の英クラシック初戦2000ギニーの大本命に躍り出た。 ニュースターが誕生したデューハーストSは現地に向かえなかったが、今月上旬、フジテレビ系新番組『ラグジュアリータイム』(毎週月曜日23時9分~15分)の ... «サンケイスポーツ, out 15»
3
デューハーストS(GI)芝7F
オブライエン師も、過去の名馬のようにエアフォースブルーがクラシックで活躍するかどうか聞かれ「間違いない」と自信のコメントを残した。ブックメーカー各社はこのパフォーマンスを受け、来春の英2000ギニーでエアフォースブルーを2倍~3倍の1番人気へ評価 ... «UMAJIN.net, out 15»
4
ジャン・リュック・ラガルデール賞(GI)芝8F
翌年の各2000ギニーやダービーといった3歳主要競走に直結することが多いこのレースだが、今年も非常に楽しみな馬が現れたと言っていいだろう。多くの馬たちはこれから長い休養に入るが、来春どのような成長を遂げてターフに戻ってきてくれるのか楽しみに ... «UMAJIN.net, out 15»
5
ジャク・ル・マロワ賞(GI)芝8F
優勝したエソテリクは3歳時には仏1000ギニーで2着、仏オークスで7着だった5歳の牝馬。昨年4歳時にロートシル賞(ドーヴィル、芝1600m)でGI戦を勝っておりそれ以来、約1年ぶりの勝利でGIでの2勝目をマーク。この1年の間、勝てないまでもクイーンアンS ... «UMAJIN.net, ago 15»
6
首を負傷したライアン・ムーア騎手は年内休養へ
ムーア騎手は今年、英2000ギニーと1000ギニーを勝ち、ロイヤルアスコット開催では現行の方式になってからの新記録となる開催9勝をマークするなど、まさにトップジョッキーとして脂の乗り切ったシーズンを過ごしていた。秋には日本で騎乗するのも恒例と ... «サンケイスポーツ, jul 15»
7
存在感を誇る『英国競馬の華』ロイヤルアスコット開催展望
ここには、G1英二千ギニー(芝8F)とG1愛二千ギニー(芝8F)を連勝中のグレンイーグルス(牡3)という絶対的存在がいて、オッズ1.5~1.6倍という圧倒的1番人気に支持されている。 2日目(17日)のメイン競走が、日本のファンにとっての今年のロイヤルアスコットの ... «netkeiba.com, jun 15»
8
日本ダービー(2015年)サトノラーゼン良血度診断!母は仏1000ギニー2着
英国産馬で現役時代はフランスで活躍。1100mで争われる2歳GⅢのアランベール賞を勝ち、仏1000ギニー(日本の桜花賞に相当)で2着に入った。その父IntikhabはGIで勝っていないものの、エリザベス女王杯を連覇したスノーフェアリーを輩出している。 «競馬TIMES(ケイバタイムズ), mai 15»
9
愛2000ギニー(GI)芝1600m(直線)
今年の愛2000ギニーは仏2000ギニー組が不在で、英2000ギニーの優勝馬であるグレンイーグルス、そして同レース3着だった ... 愛2000ギニーはアイルランド、カラ競馬場の芝1600m(直線)のGIレース。3歳馬限定のレースだが、現在セン馬は出走できない。 «UMAJIN.net, mai 15»
10
Make Believeが仏2000ギニー制覇
今日は、仏国でG1がありました。ロンシャン競馬場[Hippodrome de Longchamp]で牡馬クラシックG1 仏2000ギニー(G1)[Abu Dhabi Poule d'Essai des Poulains] [芝1600m(右)/3歳牡馬]です。 頭数は18頭。天候は快晴、馬場状態は bon-souple(稍重)で ... «netkeiba.com, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ギニー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kini>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em