Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ギター" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ギター EM JAPONÊS

ぎたー
ギター
gita-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ギター EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ギター» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Um violão

ギター

Uma guitarra é um instrumento de cordas classificado como um gênero de alaúde. Instrumento de cordas arrancadas, tocando uma corda com um dedo ou uma escolha. É usado em uma ampla gama de gêneros, como música clássica, flamenco, jazz, rock, folclore, música popular. Os guitarristas são chamados de guitarristas. Além disso, a guitarra elétrica (guitarra elétrica) é muitas vezes referida como simplesmente elétrica. ... ギター は、リュート属に分類される弦楽器。指、またはピックで弦を弾くことにより演奏する撥弦楽器である。 クラシック音楽、フラメンコのほか、ジャズ、ロック、フォルクローレ、ポピュラー音楽など幅広いジャンルで用いられる。 ギターの演奏者をギタリスト という。 また、エレクトリック・ギター(エレキギター)を単にエレキと呼ぶ場合も多い。...

definição de ギター no dicionário japonês

Um dos instrumentos de cordas arrancadas. A haste \u0026 thinsp; (sao) \u0026 thinsp; estende-se a partir do cilindro de ressonância de madeira em forma de calabaza plana e toca as seis cordas esticadas sobre a superfície. Há uma ampla gama de sons e vários métodos de reprodução. ギター【guitar】 撥弦楽器の一。平たいひょうたん形をした木製共鳴胴から棹 (さお) が伸び、その表面に張られた6本の弦を弾奏する。音域が広く種々の奏法がある。
Clique para ver a definição original de «ギター» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ギター


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ギター

コンゴロ
ザ‐の‐さんだいピラミッド
ザ‐の‐だいピラミッド
ジュドゥバン
ズボーン
セニ
ゼー
ゾー
ギタラマ
ギタリスト
ッシング
ッフェリ
テガ
ディングズ
ド‐ベール
ド‐ミシュラン
ド‐ルージュ
ニー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ギター

かていもんだいじょうほう‐センター
かんきょう‐マイスター
かんしょう‐フィルター
かんてい‐ききかんりセンター
かんねつしき‐プリンター
かんみん‐じんざいこうりゅう‐センター
きかい‐シャッター
きかいしき‐シャッター
ききかんり‐センター
きどう‐エレベーター
きゅうきゅうあんしん‐センター
きゅうきゅうきゅうめい‐センター
きゅうきゅうそうだん‐センター
きゅうしょく‐センター
きゅうめいきゅうきゅう‐センター
きょうゆう‐プリンター
きんきゅうじたいおう‐センター
きんぞく‐クラスター
きんゆうじょうほうシステム‐センター
くうき‐マイクロメーター

Sinônimos e antônimos de ギター no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ギター»

Tradutor on-line com a tradução de ギター em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ギター

Conheça a tradução de ギター a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ギター a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ギター» em japonês.

Tradutor português - chinês

吉他
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guitarra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Guitar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गिटार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قيثارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гитара
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guitarra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গিটার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

guitare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Guitar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gitarre
180 milhões de falantes

japonês

ギター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기타
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Guitar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Guitar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிட்டார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गिटार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gitar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chitarra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gitara
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гітара
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chitară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κιθάρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Guitar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gitarr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Guitar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ギター

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ギター»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ギター» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ギター

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ギター»

Descubra o uso de ギター na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ギター e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
遠い日の青春のギター
「あなたが、今、政治活動に迷いが出ているのなら、潮時かもしれないわね」祖国の捨石たらんと弱冠十四歳で海軍志願兵となり、最も多感な時期に敗戦に遭遇した浦上陽三は、 ...
菊池美男, 2003
2
ギターは小さな星のオーケストラ
巨匠セゴビアに学んだ著者だからこそ語れる真実の「ギター」、そして「音楽」とは。
松田晃演, 2001
3
森の中からジャズが聞こえる: バット・メセニーのギターを作る
10時間以上に及ぶ、リンダ・マンザー女史とのトロントでの直接インタビュー。カナダの森とともに生きるギター制作者が、ギター制作に限らず、自分の内面や生きる姿勢、自然 ...
リンダ・マンザー, 2014
4
ギタースクールが作ったリスニングギターマニュアル基礎編: - 17 ページ
勲 J ギターの弦についてギターの 6 本の弦はそれぞれ太さが異なり、 6 弦が最も太く、 1 弦に向かってだんだん細くなっていきます。弦の太さは「ゲージ」といい、その直径をインチで表わします。弦はエレキギター用、アコースティックギター用、クラシックギター用、 ...
福原千晃, 2015
5
いちばん高いギターを弾かせろ
一弾ム + 第四章いちばん高いギターを弾かせろ~国内編 H ~らも〝いいギター〟ってなると、値段が高くなるのはしようがないのかねー?「高いギターって色々あるじやないですか。美術品的に扱う側面もあるかもしれないけど、うちはホント、使ってもらってこそ、 ...
ヴィンセント秋山, 2008
6
オールカラー ギター・コードブック: - 3 ページ
0 ギターはこうなつている! 6 譬ギターの各部の名前 6 0 ギターは弾きやすく持つ 6 0 疲れない姿勢 7 座って練習しょう 7 0 力まない手のフォーム 8 ネックの握り方 8 指先注意! 8 0 ギターと音の関係 9 譬ギターと音の関係 9 開放弦の音を覚えよう 9 フレットと音 ...
水城貴志, 2008
7
前略、テレキャスター様: エレクトリック・ソリッド・ボディ・ギターの原点、テレキャスターに感謝を込めて
エレクトリック・ギターの祖、テレキャスター。半世紀以上が経った今でも、そのデザインはほとんど変わらず、人気は不動のものである―キース・リチャーズをはじめ、ジャン ...
ヴィンテージギター編集部, 2003
8
レス・ポール読本: ヴィンテージ・エレクトリック・ギターの最高峰レス・ポールを饒舌なまでに語り尽くす!
なぜ、レス・ポールなのか?レス・ポールが絶大な人気を誇る理由は?レス・ポールの奥深い歴史と変遷をたどり、レス・ポールに魅せられた名プレイヤーたちがその熱い想いやこ ...
ヴィンテージギター編集部, 2002
9
ギター・だ~いすき 5 シリーズ全4巻解説: yasashii sorufējutsuki - 第 5 巻
本書は現代ギター社刊「ギター・だ~いすき第1集、第2集及び第3集」の解説講座を、「現代ギター」1997年4月号より3年間に渡り連載したものを基に、さらにいくつかの記事、楽譜 ...
村治昇, 2002
10
ギター・アンサンブル・レパートリー V - 第 5 巻
日本ギター合奏連盟, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ギター»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ギター no contexto das seguintes notícias.
1
Superfly、「I Love Rock'N'Roll」のカバーに作曲者アラン・メリルがギター
そして「I Love Rock'N'Roll」のカバーでは、なんと原曲の作曲者であるアラン・メリルがギターで参加することもこの度発表され、作曲者お墨付きのカバーとなった。 ... 私は今回のSuperflyバージョンにギターでも参加しましたが、凄く良いレコーディングでした! «BARKS, nov 15»
2
長瀬智也が絶叫! 神木隆之介はギターぶん回し! クドカン映画、予告映像 …
地獄専属ロックバンド地獄図(ヘルズ)のボーカル&ギターで地獄農業高校の軽音楽部顧問の赤鬼・キラーK(長瀬)と、17歳の若さで地獄に落ち、大好きなクラスメイト・ひろ美(森川葵)に会いたい一心で生き返りを目指す、大助(神木隆之介)の地獄めぐりの様子を ... «マイナビニュース, out 15»
3
LAMP IN TERREN、サポートギターの大屋真太郎がバンド正式加入 …
LAMP IN TERRENが、新たなメンバーとして、サポートギターを務めていた大屋真太郎を正式加入すると発表した。 LAMP IN TERRENは、2006年10月24日に当時中学2年生だった中原と大屋が修学旅行中に結成したバンド。9回目の結成記念日である2015 ... «リアルサウンド, out 15»
4
学校のギター持ち出す→結婚式二次会で泥酔し放置 男性教諭「覚えてい …
友人の結婚式の二次会で演奏するため勤務先の小学校から無断でギターを持ち出し、泥酔して会場に忘れたとして、大阪市教育委員会は9日、市立小学校の男性教諭(30)を減給10分の1(3月)の懲戒処分にしたと発表した。処分は9月9日付。「実際にギター ... «産経ニュース, out 15»
5
「泉谷しげるさんが投げたギターで負傷」ライブ客が提訴
歌手で俳優の泉谷しげるさん(67)がライブ中に投げたギターでけがをしたとして、新潟県長岡市内の女性が約300万円の損害賠償を求め、新潟地裁長岡支部に提訴した。泉谷さん側は5日の第1回口頭弁論で答弁書を提出したが、代理人を指定する訴訟委任 ... «朝日新聞, ago 15»
6
go!go!vanillasのギター宮川怜也が脱退
go!go!vanillasの宮川怜也(G)が7月4日に東京・LIQUIDROOMにて実施されたワンマンツアー「バイリンガールとマザーアイランドツアー」最終公演をもって、バンドを脱退したことが明らかになった。 脱退の理由について、宮川は「自分自身の中で音楽活動では ... «ナタリー, jul 15»
7
高見沢俊彦×EDM!? ギターとダンス競演のTakamiy新曲ビデオ
高見沢は、自身の持ち味である激しいギターをダンスミュージックと融合させたらどうなるかという好奇心から、“EDM(Electric Dance Metal)”をコンセプトに掲げて「誘惑の太陽」を制作。MVは都内のクラブで1日かけて撮影され、Takamiyの映像作品では初の ... «ナタリー, jun 15»
8
50年間行方不明のジョン・レノンさんのギターが競売へ 過去最高額 …
ビートルズの故ジョージ・ハリスンさんが63年に使ったエレキギターは今年5月、米ニューヨークで競売にかけられ、49万ドル(約6076万円)で落札された。今回競売を行うオークション会社のオーナーは「(米ミュージシャンの)ボブ・ディランさんのエレキギターが ... «産経ニュース, jun 15»
9
脳の手術中に患者がギター演奏、歌も ブラジル
(CNN) ブラジルの病院でこのほど、33歳の男性患者が脳腫瘍(しゅよう)の摘出手術を受けている最中、ギターを奏でてビートルズなどの曲6曲を歌う珍事が見られた。 この男性は銀行員のアンソニー・クルカンプ・ディアスさんで、術後に痛みは感じなかったと ... «CNN Japan, jun 15»
10
染谷将太、ギターで鏡割り 主演作封切りに感無量
ロック映画と銘打つ同作になぞらえてイベント終盤、染谷らキャスト陣はエレキギターで鏡割りをして、作品の封切りを祝った。 同作は、戸籍を奪われ、アンダーグラウンド生活から抜け出せずにもがいている主人公が、闇のディスクを手にしてしまったことから自ら ... «ORICON STYLE, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ギター [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kita-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em