Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きんきゅう‐じたい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きんきゅう‐じたい EM JAPONÊS

きんきゅうたい
kinkyuuzitai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きんきゅう‐じたい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きんきゅう‐じたい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きんきゅう‐じたい no dicionário japonês

Kiyuki ___ ___ 0 【Situação de emergência】 1 Uma situação séria que requer uma resposta imediata. きんきゅう‐じたい【緊急事態】 1 すみやかな対応が必要とされる重大な事態。

Clique para ver a definição original de «きんきゅう‐じたい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きんきゅう‐じたい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きんきゅう‐じたい

きんきゅう‐かけつけ
きんきゅう‐けん
きんきゅう‐こうか
きんきゅう‐こうつうろ
きんきゅう‐ざいせいしょぶん
きんきゅう‐しつもん
きんきゅう‐しゃりょう
きんきゅう‐しゅうかい
きんきゅう‐じしんそくほう
きんきゅう‐じどうしゃ
きんきゅう‐じょうたい
きんきゅう‐そち
きんきゅう‐たいほ
きんきゅう‐ちょうせい
きんきゅう‐ちょくれい
きんきゅう‐どうぎ
きんきゅう‐はっしん
きんきゅう‐ひなん
きんきゅう‐ひにん
きんきゅう‐ひにんやく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きんきゅう‐じたい

あ‐かんたい
あ‐こうざんたい
あ‐ねったい
あい‐たい
あお‐すいたい
あか‐すいたい
あく‐たい
あくたい‐もくたい
あげ‐ぶたい
あさ‐うたい
たい
あっしゅくせい‐りゅうたい
あっぱく‐ほうたい
あつ‐びたい
あつ‐ぼったい
あつでん‐たい
あつりょく‐だんたい
げんしりょく‐きんきゅうじたい
こっか‐ひじょうじたい
ぶりょくこうげき‐よそくじたい

Sinônimos e antônimos de きんきゅう‐じたい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きんきゅう‐じたい»

Tradutor on-line com a tradução de きんきゅう‐じたい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きんきゅう‐じたい

Conheça a tradução de きんきゅう‐じたい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きんきゅう‐じたい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きんきゅう‐じたい» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

emergencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Emergency
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आपातकालीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطوارئ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аварийный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

emergência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জরুরি অবস্থা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

urgence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kecemasan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Notfall
180 milhões de falantes

japonês

きんきゅう‐じたい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비상 사태
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku pengin nglamar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khẩn cấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அவசர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आणीबाणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acil durum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

emergenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nagły wypadek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аварійний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

caz de urgență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επείγον
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nood
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Emergency
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Emergency
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きんきゅう‐じたい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きんきゅう‐じたい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きんきゅう‐じたい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きんきゅう‐じたい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きんきゅう‐じたい»

Descubra o uso de きんきゅう‐じたい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きんきゅう‐じたい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
有斐閣法律用語辞典 - 309 ページ
緊急事態の特別措置^自衛隊法上、内閣総理大臣は、間接侵略その他の緊急事態に際して、一定の要件の下に、自衛隊の出動を命ずることができる(七八)。レ治安出動 13 災害対策基本法上、内閣総理大臣は、非常災害の発生に際して、一定の要件の下に、 ...
法令用語研究会, 2000
2
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 302 ページ
... 一一丸法一四さ及び「近幾圏の保全区域の整備に関する法律」 30 二法一 015 によつて具体的措置が定められている。」首都圏整備法きんきゅう緊急事態が重大で、かつ、差し迫つており、急いで対応を行うことが必要な状態を指す。卩急竭非常きんきゆ、?
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
3
憲法問題: なぜいま改憲なのか
さらに詳しくいうと、国家緊急権は、外国の侵略などによって立憲主義秩序が崩壊しそうな事態において、迅速に対処するために、権力分立を停止して、一時的に権力を行政に集中させ、国民の人権保護も停止させて、行政の決定に国民を従わせることによって、 ...
伊藤真, 2013
4
日本を、取り戻す。憲法を、取り戻す。 - 73 ページ
3 緊急事態の宣言が発せられた場合には、何人も、法律の定めるところにより、当該一日一言に係る事態において国民の生命、身体及び財産を守るために行われる措置に関して発せられる国その他公の機関の指示に従わなければならない。この場合において ...
石破茂, 2013
5
図解入門ビジネス ISO39001道路交通安全管理がよーくわかる本:
評価では、試験的にその緊急事態の対応手順に基づいて模擬訓練などを行うことなどにより、手順の抜けもれや不十分な箇所などの問題点を明確にします。それらの活動を、マネジメントシステムでは、「演習*」と呼びます。 0 緊急事態の対応手順に対する演習 ...
打川和男, 2013
6
法令用語小辞典 - 143 ページ
整理保存の対象とされるべきものに限られると考えるべきであろう. (関)緊急事態が差し迫つて即刻臨機の措置をとる必要がある状態を表すのに用いる.憲法 34 条 2 項に規定する参議院の緊急集会は,衆議院が解散された場合において,「国に緊急の ...
吉国一郎, 1997
7
岩波講座憲法 - 第 6 巻 - 197 ページ
らすという一点で共通性を有するが、それを理由に一括して緊急事態とみなすのは、過度の(したがって恣意的な)抽象化といわなければなら」ず、「少なくとも、社会現象と自然現象とは区別しなければならない」との指摘は、国家緊急権を論じる際の「緊急事態」の ...
長谷部恭男, 2007
8
Jurisuto - 第 701~706 号 - 44 ページ
うことである, ^は丫また、べッケンフヱルデも、「超法規的緊急事態の理論 II 憲法のレベルでは、超憲法的緊急事態^ ^ 53 ^ 51 ^ヨ^スミ" ^ ? ! )ということになるが II は、法治国家の憲法の一体性の解体および憲法国家の原理の放棄以外の何ものでもない」(どと ...
Sakae Wagatsuma, ‎Toshiyoshi Miyazawa, 1979
9
現場で使える介護福祉士便利帖 - 110 ページ
ロ J じ緊急時の対応測の事故などに向けて、緊急時マ二ユアル\ ** V うを作成することになりいざという時のました。心がけたいこフローを整備と ... いざ深刻な事態が持ち上がったとき、現場はどうしても右往左往してしまうものです。そのため、普段からの心構え ...
田中元, 2012
10
ITILの基礎 -ITILファンデーション(シラバス2011)試験対応-: - 182 ページ
手順が周知されている小さなリスクの変更には、あらかじめ処理手順を定義してその手順自体を事前に承認します。 ... 変更を評価する変更諮問委員会に関しても、参加メンバーの条件を緩和してより迅速に変更の評価を実施することができる緊急変更諮問委員 ...
官野 厚, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きんきゅう‐じたい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kinky-shitai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em