Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きんせつば‐こう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きんせつば‐こう EM JAPONÊS

きんつばこう
kinsetubakou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きんせつば‐こう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きんせつば‐こう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きんせつば‐こう no dicionário japonês

Luz de campo próximo] Uma luz especial que existe localmente em uma abertura tal como uma abertura que é muito menor do que o comprimento de onda da luz. A luz que sangra por trás da superfície reflexiva na reflexão total, como um prisma (luz evanescente) é também uma delas. Ao contrário da luz geral, nenhum deles se propaga distante. A digitalização perto de microscópios de luz de campo, tecnologias de microfação, como semicondutores e aplicação a dispositivos de armazenamento em massa, foram tentadas. きんせつば‐こう【近接場光】 光の波長よりも極めて小さい開口部などで、局所的にまとわりつくように存在する特殊な光。プリズムなどの全反射における反射面の背後ににじみ出る光(エバネッセント光)もその一。いずれも一般的な光と異なり、遠方に伝播しない。走査型近接場光顕微鏡、半導体などの微細加工技術、大容量記憶装置への応用が試みられている。

Clique para ver a definição original de «きんせつば‐こう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きんせつば‐こう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きんせつば‐こう

きんせいきじんでん
きんせき‐がく
きんせき‐の‐まじわり
きんせき‐ぶん
きんせきへいよう‐じだい
きんせせつびしょうねんろく
きんせつ‐さつえい
きんせつ‐さよう
きんせつ‐しんかん
きんせつ‐れんせい
きんせん‐か
きんせん‐がに
きんせん‐さいけん
きんせん‐さいむ
きんせん‐しょうけん
きんせん‐しんたく
きんせん‐すいとうちょう
きんせん‐すいとうぼ
きんせん‐ずく
きんせん‐とうろくき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きんせつば‐こう

いってん‐こう
いっぱん‐こう
いなり‐こう
いり‐こう
いん‐こう
いんぎん‐こう
いんちん‐こう
‐こう
うこん‐こう
うすい‐こう
うたい‐こう
うち‐こう
うちゅう‐こう
うっこん‐こう
うら‐こう
うん‐こう
‐こう
えい‐こう
えいたい‐こう
えて‐こう

Sinônimos e antônimos de きんせつば‐こう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きんせつば‐こう»

Tradutor on-line com a tradução de きんせつば‐こう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きんせつば‐こう

Conheça a tradução de きんせつば‐こう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きんせつば‐こう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きんせつば‐こう» em japonês.

Tradutor português - chinês

如果这样做临近
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Proximidad si hacerlo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Proximity if doing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निकटता कर रही है, तो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القرب إذا فعل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Близость , если делать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Proximidade se fazendo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই যদি নৈকট্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Proximité se faire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ini jika jarak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Proximity , wenn dadurch
180 milhões de falantes

japonês

きんせつば‐こう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

근접 하면 이렇게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iki yen jarak ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gần nếu làm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த என்றால் அருகாமையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या तर शेजारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bol şans
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Proximity se facendo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bliskość jeśli robi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Близькість , якщо робити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Proximitate dacă faci
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εγγύτητα αν κάνει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nabyheid as doen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Närhet om gör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nærhet hvis du gjør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きんせつば‐こう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きんせつば‐こう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きんせつば‐こう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きんせつば‐こう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きんせつば‐こう»

Descubra o uso de きんせつば‐こう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きんせつば‐こう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
繁盛したければ、一等地を借りるな!: 売れる店には、理由がある - 105 ページ
きんせつばこうそういえば「近接場光」という言葉を、最近知ったのですが、これは何かとい、つと、光子を波ととらえずに、粒として使用すると、とんでもないことが未来に起こるらしいんです。身近なところでは、パソコンの機能が今の 1000 倍になるともいわれてい ...
清水克衛, 2008
2
水滸傳 - 第 3 巻 - 23 ページ
滝沢馬琴, 高井蘭山 九編卷之三 5 !十三遂に軍中に留めけ^ -。此後金節は劉光世に隨つて、大金兀朮四太子を破り、多〜戰功を立て親軍 35 揮つひ: ^ , ,ら,と,この 1 ^ ^ 6 ^せつりうくい-「せいしたがたい# 1 んごつじゅつし^い—やぶおほせろこうた 1 'んぐん.
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912
3
愛されながら人を操る心理法則 - 81 ページ
近接度』を高めるためのポイントは次の 3 つです。○ TPO によって“さん”を付けず、愛称や下の名前で呼ぶ。( 2 )「お昼行く?」ではなく「お昼行こう」と、積極的に誘う。○「ボク(私)たち」を連発して連帯意識を植え付ける。次の 2 つの文章を見比べてみれば、差は ...
清田予紀, 2015
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 940 ページ
【近交系】【近劣】【近因】【近回】【近在】さんこうけい^おとりルいん^まわリルざい【近在回】きんざいまわリ【近地】きんち【近地点】きんちてん【近 .... 【近接きんせつ近接作用】きんせつさよう【近接信管】きんせつしんかん【近接航空支援】さんせつこうくうしえん【近接速星】きんせつれんせ【近接戦】 ... きんじゅいし【近習者】きんじゅしゃ【近習部屋】きんじゅべや【近習番】きんじゅばん【近舶】きんば^【近著】さんちよ【近視】きんし【近視股】きんしがん ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
マンションの読みかた教えます: マンションを選ぶための住宅計画学入門
高齢者にとっては、寝室-便所-浴室の位置関係は、プライバシーの問題は別にしても、日々の生活の切実な要求から強い近接性を求めることになる。足腰が ... マンションを老後の住まいとして購入を検討されている方には、こういった視点が必要である。便所の ...
山本親, 2002
6
建築用語辞典〔第2版〕 - 231 ページ
編集委員会, 1995
7
プラント用語辞典: Ei-Wa - 153 ページ
用状〕 1 ) 311 ^じ 1 ^はぎんこうせいど〔銀行制度〕 1)30 化;叫ぎんこうてがた〔銀行手形〕 1 ) 31 ^ね"きんし〔絮止」; 111111 ^ 1100 / 1 ... む 00 きんしめいれい〔禁止命令〕 11131111011011 きんじゅうてんほしゅう〔金充てん補修〕^ 0 \ 6 ばきんしゅうらく〔菌集落〕じ 01011 ゲきんせいぶんせき〔 ... 3113^515 きんせいりつ〔均斉率〕 1111 ぱ 011111 れきんせつ近接〕が 0 が 111 れゲきんせつすいつち〔近接スィッチ〕 001113011655 ...
Takuya Kotani, 1988
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 704 ページ
つ、つ、お―盼甲^即―夭- ^ 511 は』り 35 冶折鋭 2 &ぉ娴産^のの一一節お^ 2 2 脱黄節節^ " ^だ田悲其此挑 1 社中対流滅^ほ-未のしのの花 ... ぅふノししせつ【児窳裩祉施しんトマスせつさんごくつうらんずせつせせつそせつそせつだせつちせつろうど 5 かちせつこうよ 5 かちせつさやつかん ... しつかんせつ【膝^節】はしもとかんせつ【楫本関雪】しんようじゅんかんせつ【信用^ ^ ^】きんせつ近接きんせつ筋節きんせつ【緊切】ぎんせつ【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
衣食住人間学 - 11 ページ
こうとします。これが類似です。類似は文章で言えば結論です。結論に至るための途中の各命題が近接で、アイデアにより異質なもの同士が近 3 ?れるので応用状態に対応しそして、各命題を成り立たせる理由付けが因梁で、理屈を練った結果、だから何々です ...
不二一元, 1997
10
海軍叢談 - 34 ページ
... 具となせども今日の海戰に於てはわうせきはんせんじだいかいせんごとかん, ( ^そたいせつきんあひうあひた か しやきんせつばぁ ... ばゥびす其の麾下に水雷布設隊あり驅逐隊艇隊あり修理工場あり知港ふ 1 ゐらいふせつたいくちくたいていたいしぅりこうぢやう ...
若林欽, 1913

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きんせつば‐こう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kinsetsuha-k>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em