Significado de "きんじょう‐がき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE きんじょう‐がき EM JAPONÊS

きん	じ	ょ	う	‐	がき
kin	zi	xyo	u		gaki

O QUE SIGNIFICA きんじょう‐がき EM JAPONÊS

definição de きんじょう‐がき no dicionário japonês

Certidão de nascimento 【Carta de abstinência】 Há muito tempo, escrevi "Ritsuhito ..." acima do endereço da carta.

きんじょう‐がき【謹上書（き）】 昔、手紙のあて名の上に「謹上…殿」と記したこと。

TRADUÇÃO DE きんじょう‐がき

Conheça a tradução de きんじょう‐がき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de きんじょう‐がき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きんじょう‐がき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: IMA-祚小子
• Tradutor português - espanhol: mocoso Ima -jo
• Tradutor português - inglês: Ima-jo brat
• Tradutor português - hindi: भारतीय सैन्य अकादमी -jo बव्वा
• Tradutor português - arabe: شقي معهد العالم العربي - JO
• Tradutor português - russo: Има -джо брат
• Tradutor português - português: pirralho Ima- jo
• Tradutor português - bengali: Imajo ছোঁড়া
• Tradutor português - francês: morveux Ima -jo
• Tradutor português - malaio: Imajo brat
• Tradutor português - alemão: Ima -jo Göre
• japonês: きんじょう‐がき
• Tradutor português - coreano: 今上녀석
• Tradutor português - javanês: Imajo brat
• Tradutor português - vietnamita: nhóc Ima - jo
• Tradutor português - tâmil: Imajo உணவை
• Tradutor português - marata: Imajo जायचा
• Tradutor português - turco: Imajo velet
• Tradutor português - italiano: monello Ima - jo
• Tradutor português - polonês: Ima - jo brat
• Tradutor português - ucraniano: Іма - джо брат
• Tradutor português - romeno: brat Ima - jo
• Tradutor português - grego: ΙΜΑ- jo παλιόπαιδο
• Tradutor português - africâner: Ima - jo brat
• Tradutor português - sueco: Ima - jo brat
• Tradutor português - norueguês: Ima -jo drittunge

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きんじょう‐がき»

Descubra o uso de きんじょう‐がき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きんじょう‐がき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 220 ページ

江戸時代、三千石以上の旗本が、病身あるいは老表などのため職に耐えない時などに,寄合組に籌入された,よリあい-がきょ ... 官位七六)「寄合方にも、より合ひきんとて、百石二両の金子を召しあぐる也」よリあいきんじょうのう-しはいょりあひキンジャゥナフ:【寄 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

逆引き広辞苑 - 325 ページ

1 ひ'〗' 1 勘^に』 1 巧仕小消消一富^仕/ゾ効能^ 6 '尺入きれ」きて金紺効卞籾山ゆ^ ^銘^灰? ... しょうがきさいじょうがきこうじょうがきかじょうがきかんじょうがききんじょうがきごんじょうがきひょうがきせんみようがき力らよう^き九かきひ^えがきくえがきそえがき ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 561 ページ

三省堂編修所, 1997

シマ・ナイチャーの見聞錄: 沖繩移住者の見たり聞いたり - 132 ページ

沖繩移住者の見たり聞いたり 岡正弘 ゆ I (人名:たいら、地名:ひらら)西原(にしはら、にしばる、いりばる)安仁屋(あんな、あにや)新坦一(あらがき、あらかき、に I がき、に—かき、み—がき、しんがき)金城(かねぐすく、かなぐすく、かなぐしく、かなしろ、かねしろ、きん ...

岡正弘, 1995

近世礼法書集成: - 第 16 巻 - 23 ページ

小泉吉永. 嫌箸―【忌箸】切子 6; 117, 295 切封―〖書札礼】切麦を食べる―〖麦】金を進上する 4 49 きんきし1 が琴碁書画 9 166 近習の善悪 4 177, 178 きんじょうがき謹上書―【書札礼】公達 6 182 巾着を出す 9 222 金団を食べる―〖菓子】【金檷 ...

小泉吉永, 2007

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 906 ページ

她】ろんちん膽場】ろんじようぬ無】ろなし.ろんなし 4 策】ろんミ! 0 |結】ろ^ :つ諭^】 .... 【靈上害】きんじょうがき【鵬上散供】きんじょうさんぐム裏写】きんしゃ,【纏守】さんし#ム瞧吿】きん二く【謹呈】さんてい 丄 5505 21^.21^ 5504 .讓戎】きんかい 906 5481 - 5503 諳謂 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

広說佛教語大辞典 - 96 ページ

きんじょうと、つち【金城湯池】金城はきわめて堅固な城,湯池は沸き立つ熱湯の堀。難攻不落の城をい 5 。 ... 法王帝説』四ち 2 金神とも書き、本来は金銅などの像をいうが、仏身が金色であるとするところから,仏または仏像をいう。シナの仏教初伝について,前漢 ...

Hajime Nakamura, 2001

苗字8万よみかた辞典 - 948 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1998

日本姓名よみふり辞典: 姓の部 - 75 ページ

1 ―きん) !錦きんひ 8 画) ― !襟 5 矜田きょうだ! ― ^きん〖 9 圈) ―衿 5 衿田えりた^ ?立えりたて!きんは! !画) ―衾衾しとね 5 衾 ... きんひ 1 圉) ―港さかばやし一きん 1^1 -會んひ, )筋えりかわえりたてえりたにえりも 19 金瀕 22 金籠金讚 23 金镇か 4 わかねとうかなしきかねくらか 4 がき^かねつきかねつく ... 光山きんこうざん錦米にしごり 7 錦見にしきみ 8 錦服にしきはたにしごり 9 錦城きんじょう錦城亭きんじょうてい錦城斎きんじょう ...

日外アソシエーツ, 1990

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

そこ」「しかし庫頼様は僧れがきみょうちょうらいくまのさんしょごんげんひよしさんおうおうじけんぞくかみぽんてんたいしゃくしもけん ... を垂れさせ給えと唱えたから、その跡へ並びに西風大明神、黒潮権現も守らきんじょうさいはいせ給え、謹上再拝とつけてやった。

ゴマブックス編集部, 2015