Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きんじ‐て" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きんじ‐て EM JAPONÊS

きん
kinzite
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きんじ‐て EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きんじ‐て» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きんじ‐て no dicionário japonês

Kinji 【Proibido】 2 Geralmente, o meio / método que é suposto não ser usado. きんじ‐て【禁じ手】 2 一般に、使ってはならないとされる手段・方法。

Clique para ver a definição original de «きんじ‐て» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きんじ‐て


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きんじ‐て

きんじ
きんじ‐けいさん
きんじ‐しき
きんじ‐
きんじ‐とう
きんじき‐せんげ
きんじきんほんい‐せいど
きんじし‐しょう
きんじつ‐てん
きんじゅ‐しゅっとうにん
きんじゅ‐ばん
きんじょ‐がっぺき
きんじょ‐めいわく
きんじょう‐がき
きんじょう‐さいはい
きんじょう‐だいがく
きんじょう‐てっぺき
きんじょう‐てんのう
きんじょう‐とうち
きんじょう‐へいか

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きんじ‐て

あい‐て
あい‐の‐て
あえ‐て
あき‐て
あけ‐て
あげ‐て
あし‐て
あそび‐て
あら‐て
あらため‐て
ありあり‐て
あわせ‐て
‐て
いかに‐し‐て
いたっ‐て
いたり‐て
いちばん‐て
いっ‐て
いとのき‐て
うけ‐て

Sinônimos e antônimos de きんじ‐て no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きんじ‐て»

Tradutor on-line com a tradução de きんじ‐て em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きんじ‐て

Conheça a tradução de きんじ‐て a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きんじ‐て a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きんじ‐て» em japonês.

Tradutor português - chinês

它禁止
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prohíbe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

It prohibits
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह प्रतिबंध लगा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ويحظر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Он запрещает
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

proíbe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিষিদ্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

interdit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melarang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verbietet
180 milhões de falantes

japonês

きんじ‐て
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

금지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngawisi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nó cấm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बंदी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yasaklar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

essa vieta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zakazuje
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

забороняє
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Se interzice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απαγορεύει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dit verbied
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

den förbjuder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

den forbyr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きんじ‐て

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きんじ‐て»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きんじ‐て» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きんじ‐て

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きんじ‐て»

Descubra o uso de きんじ‐て na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きんじ‐て e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
南無観音 - 10 ページ
いふべきである,こ,こ 471 レ窄つをはあたくわんおんしん^うこ,ろがけげん V ふじひ玆に此の記述を終るに當って觀音信仰の心掛に言及 ... ゥやくさしゅきんりに生物を殺すを禁じてこれを殺生戒, ^いひ、他の物を盜掠詐取するを禁じて'た' ^いみちなんによか-フさい ...
井上角五郎, 1926
2
26年2か月 啄木の生涯:
鶴飼橋」は同誌第二号に掲載され、詩集『あこがれ』に「鶴飼橋に立ちて」の題で収録される。二月一日、 ... 深夜、月夜に照らされた盛岡城址や母校の前などをあてどなく歩きまわってから、海沼家に向かった。 ... 本来、 二月八日、朝鮮半島の先さきんじて恋こひの.
松田十刻, 2014
3
武者小路實篤全集 - 708 ページ
くり返しが多い^だが、突篤の父、^にする^待がよくでている。これも反古に 4 つていた,セッ生僕はセッ生をきんじてはいない澳はセッ生をやかましくは言つていない僕はセッ生を禁じていない僕はセッ生を禁じていない僕はセッ生の 126 を、自分では段生の行動を ...
武者小路實篤, 1991
4
マキャヴェリの経営語録: 人を動かす「かけひき」の科学
だから易を見てもらうのだ。この話 ... 決定は、すべて自己の責任においてなされねばならないのだから、いかなる助言があっても、自分が考えるよりしかたがない。 ... さらに出世を願い、同僚にぬきんじて登用されることを期待する場合にも、この傾向は拡大する。
唐津一, 1995
5
日本医学史研究余話 - 45 ページ
ども、十二日よりは酒もたばこもきんじて、自身よりたべ不レ申さうらふ。)」れによれば暗血をみて医師の新宮涼庭は必死の症といい、山陽も死を覚悟したのか薬を飲まなかったが、梨影や門人のすすめで是非なく飲むようになったというのである。この日のことは ...
服部敏良, 1981
6
神曲(地獄篇)
その手にうつせみの栄華をもっているという、いまいわれたその運命というのは何ですか」すると師は、「ああ、愚かしいな、おまえまでがそんな無知にまどわされているとは!では、わしの考えをおまえの口にふくませてやるか。(七二) その知恵が万物にさきんじてお ...
ダンテ/三浦逸雄訳, 1962
7
上方学: 知ってはりますか、上方の歴史とパワー
ちなみに、金閣寺炎上に働量をうけた三島由紀夫は、昭和三十一(一九五六)年、この青年をモデルにして小説『金閣寺』を発表し ... に勘案すれば、観光客を大阪城にさきんじ国立文楽劇場の『曾根崎心中』公演へ連れていく大阪人、留学生を平安神宮ではなく ...
福井栄一, 2012
8
今はじめる人のための短歌入門 - 179 ページ
偶然ですが、三十一^ I !に短歌で言える部分をかんがえてみましょう。たかだか、「おそれてはならない、不可能の黄金の歓びはすべて飛躍のうちにある!ょろこおしとどめようとしたにせよ、つつましいおまえの理性がさきんじてのぼれ、そのさきをよりたかく、山腹の ...
岡井隆, 1989
9
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 6 大江賢次: - 第 25 巻 - 69 ページ
それでもオランダ人達の装飾に倣って、べッドを置きその傍にラジオを四臺もでんきどけいかう 4 竝べ、電氣時計を三っ ... 日本軍は自分たちの味方である、日本軍の敵のものを自分たちが自曲に取ってもいいのだ、と信おろひとのみこみてききんじてゐるらしかっ ...
木村一信, ‎大江賢次, 1996
10
神曲(天国篇)
キリストの勝利にしたがったもろもろの霊にさきんじて彼女が迎え入れられたのだ。まったく、右と左のて罰、っておうけになった(キリストの]尊い勝利のしるしとしてその掌ゆえに天上のとこかへ彼女をおくことはもっともなことだ。それは、いまでは法王の記憶に ...
ダンテ/三浦逸雄訳, 1951

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «きんじ‐て»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo きんじ‐て no contexto das seguintes notícias.
1
大学における教育情報の活用支援と公表の促進に関する協力者会議(第 …
現在の中央教育審議会大学分科会におきまして、3つの柱を中心にして検討を進めております。1点は教育の質の保証・向上の推進方策、2点目は大学の機能別の ..... 【髙倉委員】 学生の収容数が非常に抜きんじて多いというような背景も当然あるんでしょうか。 «文部科学省, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きんじ‐て [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kinshi-te>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em