Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きりさげ‐がみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きりさげ‐がみ EM JAPONÊS

きりさげがみ
kirisagegami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きりさげ‐がみ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きりさげ‐がみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きりさげ‐がみ no dicionário japonês

Um corte de cabelo que corta o cabelo ao redor do pescoço e pendura. きりさげ‐がみ【切(り)下げ髪】 1 髪を首のあたりで切りそろえて垂らした髪形。

Clique para ver a definição original de «きりさげ‐がみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きりさげ‐がみ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きりさげ‐がみ

きりくみ‐とうろうえ
きりこ‐だま
きりこ‐どうろう
きりこ‐ガラス
きりこみ‐こ
きりこみ‐さんがわら
きりこみ‐じゃり
きりこみ‐たいちょう
きりこみ‐たん
きりさき‐ジャック
きりしま
きりしま‐おんせん
きりしま‐かざんたい
きりしま‐し
きりしま‐じんぐう
きりしま‐つつじ
きりしま‐やま
きりしまきんこうわん‐こくりつこうえん
きりしまやく‐こくりつこうえん
きりすて‐ごめん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きりさげ‐がみ

いくさ‐がみ
いし‐がみ
いしめ‐がみ
いた‐がみ
いため‐がみ
いち‐がみ
いちかわ‐がみ
いぬ‐がみ
いれ‐がみ
いろ‐がみ
うえ‐がみ
うしろ‐がみ
うじ‐がみ
うす‐がみ
うすずみ‐がみ
うだ‐がみ
うち‐がみ
うちたれ‐がみ
うちやま‐がみ
うつり‐がみ

Sinônimos e antônimos de きりさげ‐がみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きりさげ‐がみ»

Tradutor on-line com a tradução de きりさげ‐がみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きりさげ‐がみ

Conheça a tradução de きりさげ‐がみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きりさげ‐がみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きりさげ‐がみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

可见贬值
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Devaluación visto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Seen devaluation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

देखा अवमूल्यन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انخفاض قيمة ينظر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Посещение девальвация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Desvalorização visto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবমূল্যায়ন দেখুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vu la dévaluation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melihat penurunan nilai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gesehen Abwertung
180 milhões de falantes

japonês

きりさげ‐がみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

평가 절하 가 보여
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Waca devaluation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mất giá thấy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மறுமதிப்பீடு பார்க்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चलनाचे अवमूल्यन पहा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

değer kaybının,
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Svalutazione visto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Widziany dewaluacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Відвідування девальвація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Devalorizare văzut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Θεωρεί την υποτίμηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gesien devaluasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sett devalvering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sett devaluering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きりさげ‐がみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きりさげ‐がみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きりさげ‐がみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きりさげ‐がみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きりさげ‐がみ»

Descubra o uso de きりさげ‐がみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きりさげ‐がみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 198 ページ
けい民 96 卿たみのつかさのかみ大蔵卿おおくらのかみ督かみひとく衛府^えふのかみ右衛門督うえもんのかみ左衛門督さえもん ... がみざんばら髮ざんばらがみおっぽろ髮おっぽろがみ九十九 8 つくもがみ入れ 8 いれがみ下げ髮さげがみ切り下げきりさげが ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
日本類語大辞典 - 15 ページ
しらがみ(白髪)。つるのかみ(鶴髪)。ましらが(真白髪)。ましろが(真白髪)。かしらのゆき(頂雲)。かしらのしも(頭霊籍)。しらが(白髪)「九 ... かむろ(秀)。○きりさげがみ「切下髪』(頭髪を頭のあたりにて切り影響をくくりしままに下げたるも g きりがみ(切髪)。きりさげ( ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
古代天皇の誕生 - 16 ページ
吉村武彦 16 この用法が、倭人の倭である。三番目に、やはり「ワ」と発音し「きりさげがみのさま一とある。かれている。第二は「ワ」と発音し、「やまと。古、中国人が日本を呼んだ称」と記されている。し、「 1 したがふさま、 2 廻って遠いさま、^逶.委.遏.威に通ず、 4 ...
吉村武彦, 1998
4
新選国語辞典 - 308 ページ
切り込んで尋問をする」切り込める^ 01 :できる】き.いな.む【切り. ?いなむ】つ斬 X 苛む】 1 け: II :一なれ一むごく、ずたずたに切る。き- ?さ.く【切(り) ^く】 1 ^ : 1 : ^一直線に切って二つに分ける:「布を—」切り裂ける^ 0 〔...できる〕きりさげがみ【切(り)下(げリ髮】^切り ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
5
新潮現代国語辞典 - 393 ページ
きりくず・す一切(り)崩す】ーくっー(他動・サ五)の切り取ったり削ったりして、低くしたり、崩したりする。[ヘボン]「ーした山を ... きりさげがみ。切り髪。「頭髪(カミノケ)をーにし[地獄のご「うらなり君の御母さんだらう、ーの品格のある婦人だが[坊っ〕」きりさ。げる一切(り) ...
山田俊雄, 2000
6
新辞源 - 276 ページ
... 二つの面" ?つた所。つた 7 : ^み。 4 きり傷のあと,きり 5 む【切り糾む】 15 ^マちお木をきつて、くみあわす I 「ようお。鬌 5 の俗&。きりぐも【霧 81 】^ 3 山できりのように低くただ—りこ【切り子, ... や^ザド 1 |一ひきりさげ|きりさげ【切ドげ】^ 4 ト.から卜へきりおろす ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
7
现代日汉大词典 - 452 ページ
きり力 1 み【切(り)髮】 0 剪下的头发。 8 く占バ势短,在后顶结束,尖端散垂的)ー种^女发型い大名'的继室和'旗本'的寡妇所束的发や- X 二切り下げ髮)。 0 〔少女的: )剪短的垂发。きりがみ【切(り)紙】剪纸,ム〜細工/剪纸ェ艺品。きりかわ'る【切り替(わ)る】(自五) ...
姜晚成, 1987
8
新言海 - 36 ページ
がみ一ち【桐紙】^の^を^力ように傅く^つたもの。 ... 网などに貼はるに^いる"きりがみ-ざいく;き【切^細工】切紙で權锺钿; 1 ;すもこと。 .... 端 45 さげ-が一【切下髮】も亡人ん 莨な出」しゃくなけ"の^ ! ,み他力を! ; ; ;ドげ X きり) ^ 0 げ一ち-【切下】ほ切りさげる二と: 2 ...
大槻茂雄, 1959
9
講談社国語辞典 - 262 ページ
きりさ.く【切り裂く】(五段他)切つて一一つに分ける。「の 2 。きりさげがみ【切(り)下げ髮】(名)丄「切り髮」きりさ.げる【切り下げる】(下一他) 1 切ってひくくする。上から下へ切る。 2 物価や貨幣なし価値をひき下げる。きりさめ【^雨】(名)称のように細かい雨。きりあな。
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
10
日本國語大辞典 - 277 ページ
I さげ-がみ【切下髮】 I 名 1 轚の毛を首のつけ根のあたりで切りそろえ, ^ (もとどり)をくくって II を垂らしておく髮^。中: !で夫の^後、操をたてるためにした髮の換倣で,多く未亡人が行ない、大正時代頃まで行なわれた。下げ毛。切り下げ。謹キリサゲガミ食ァ〉 3 食 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きりさげ‐がみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kirisake-kami>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em