Significado de "きざ‐こきゅう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE きざ‐こきゅう EM JAPONÊS

きざ	‐	こ	きゅう
kiza		ko	kyuu

O QUE SIGNIFICA きざ‐こきゅう EM JAPONÊS

definição de きざ‐こきゅう no dicionário japonês

Respirar em que a parte superior do corpo é aumentada para facilitar a respiração, como insuficiência cardíaca / asma e thinsp (asma) e thinsp; Na posição em decúbito e na fase inicial, aumenta a quantidade de refluxo da veia, o congestionamento pulmonar e a malha (caxumba) e o aumento de peso e a capacidade vital diminui, portanto, é obrigado a sentar-se.

きざ‐こきゅう【起座呼吸】 心不全・喘息 (ぜんそく) などの患者が、呼吸を楽にするため、上半身を起こした姿勢でする呼吸。臥位 (がい) では静脈の還流量が増すので肺の鬱血 (うっけつ) が増強し、肺活量は減少するため、坐位を余儀なくされる。

TRADUÇÃO DE きざ‐こきゅう

Conheça a tradução de きざ‐こきゅう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de きざ‐こきゅう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きざ‐こきゅう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 势利的呼吸
• Tradutor português - espanhol: respiración snob
• Tradutor português - inglês: Snobbish breathing
• Tradutor português - hindi: दंभपूर्ण सांस लेने
• Tradutor português - arabe: التنفس مغرور
• Tradutor português - russo: пафосно дыхание
• Tradutor português - português: respiração snobbish
• Tradutor português - bengali: নাক উঁচু শ্বাস
• Tradutor português - francês: respiration snob
• Tradutor português - malaio: pernafasan gila hormat
• Tradutor português - alemão: snobistisch Atem
• japonês: きざ‐こきゅう
• Tradutor português - coreano: 말쑥한 호흡
• Tradutor português - javanês: AMBEGAN snobbish
• Tradutor português - vietnamita: thở snobbish
• Tradutor português - tâmil: அன்புடன் சுவாச
• Tradutor português - marata: इतरांना तुच्छ लेखणारा श्वास
• Tradutor português - turco: snob nefes
• Tradutor português - italiano: respirazione snob
• Tradutor português - polonês: snobistyczne oddech
• Tradutor português - ucraniano: пафосно дихання
• Tradutor português - romeno: respirație snobi
• Tradutor português - grego: σνομπ αναπνοή
• Tradutor português - africâner: snobisties asemhaling
• Tradutor português - sueco: snobbig andning
• Tradutor português - norueguês: snobbet puste

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きざ‐こきゅう»

Descubra o uso de きざ‐こきゅう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きざ‐こきゅう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

三省堂現代国語辞典 - 389 ページ

峡谷^ -う-幽谷 3 こく『^メ 8 画圊コク(小 6 〕に亥 I 8 國きざ-む(小 6 〉【やお:ナ穸亥タ亥曰〈字〉 1 刃物がでほる。 ... こきゅうき【呼吸器】〈名〉 1 生物が呼吸をおこなうなところがある 0 の中間で、ことばで伝えられるが、りくつをこえた感覚的を、「秘訣」は、口で伝え ...

市川孝, 1992

逆引き広辞苑 - 191 ページ

八ぼ^求&求;ふ;奢^みき時了-時時ゼ^ \ ^ ^ ^ | ^ ^ ; ^球^〜地"〜一^1 'た I 給官球球宮 1 ぞたよじいうゆか获三ん益籍老概陵溶生益 0 友球朽槔 II ... 砂「ゆ" ^吸^の呼吸呼"す"チ I!: 5 : "吸^吸」吸吸 11 及 5 ラぅラララろラ 5 ろ報内外 1 ^御 51 ^故战呱干-哼砰牛給づ朽宮旧 8 球吸吸^ "も" ... こ兪むき-メく I きざ一あうんの-ひふこ#しん 10 舞からか ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

新修国語漢和辞典

圓妆^煤化お限技外えお'遭备當^ほ玄オ^急咸卷勻稱七こきゅう【鼓弓】(の胡/ ^。でひく東洋ヌタ鼓うこきょう【故郷】^。れ^ | ;に 1 ... ゥこく 1 突』翻きざむー 2 昔の時問で、一日の一二分の多ズ, 1 I 。また、その三分の一。^時問。 0 時刻.運刻。 4 むごい。きびしい。

Tetsuto Uno, 1983

ちょっとキザですが - 186 ページ

芸能人とかマヌカン(モデル)に着せる華麗なフアッションは、彼らの芸術的意欲をみたす作品、ピカソの画、丹下健;一一さんの設計した建築物である東京.代々木のオリンピックプ—ルのようなもので、実生活とは緣のうすい世界といえましょう。そこら辺の呼吸を、 ...

磯村尚徳, 1982

太宰治　名作ベストセレクション: 『走れメロス』『富嶽百景』『人間失格』『斜陽』『ヴィヨンの妻』『グッド・バイ』など

かへりに、娘さんは、バスの発着所まで送つて来て呉れた。歩きながら、「どうです。もう少し交際してみますか?」きざなことを言つたものである。いいえ。 ... 甲府から帰って来ると、やはり、呼吸ができないくらみにひどく肩が凝ってみるのを覚えた。「いいねえ、をば ...

太宰治, 2015

日本類語大辞典 - 40 ページ

おさだま C 談話のとき人の気にさわるー O 圏きざもんく(気障文句)。あてこすり。みみこすり。あてつけ。 ... かつかう(格好)。かげん(加減)。ほどあひ(程合)。ころあひ(頃合)。こきゅう(呼吸)。あんばい(博梅)。かれあひ。こつ。ミミつあひ。ほどらひ。てかげん。 くぎく g ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

汪楫册封琉球使錄三篇: - 79 ページ

ちょうもうふ(^-こきゅう(; "一の英の著作で、英は俗称が癀、あざなは実存、集に牟瓛と趙孟頫と胡汲の序がついている。乙の国の人は、版木にきざ(は-ちょうう《2】み、訳宇して刊行している。だが、中国人が乙の本汔買う乙とは、特にむづかしい。読んでみると、 ...

原田禹雄, ‎汪楫, 1997

人生最悪の時、癒しの時 - 17 ページ

子供たちも心配してはいたのですが、呼吸も普通だし、言葉も喋るし、目も見えるしとい、つことで、またその、つち自力でふっと回復 ... きざ畳の上に倒れ込んだまま、身動きがとれない一日半を経て、子供たちも、回復の兆しのない私の様子に不安をっのらせ始め ...

西田かよ子, 2002

図解　内臓の進化　形と機能に刻まれた激動の歴史

※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用など ...

岩堀修明, 2014

江戸なみだ雨: 市井稼業小説傑作選 - 102 ページ

きざなことをやったもんだ... ...」なつかしい眼をして、源太郎は手鞠を撫でた。「よく、持ってたな、そんな古い ... て来て、おこうは眼をつぶった。唇を重ねたのが夢のようであった。抱かれている源太郎の体が、次第に熱くなり、呼吸が苦しげであった。 「いけねえんだ.

縄田一男, 2010