Significado de "きそい‐たつ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE きそい‐たつ EM JAPONÊS

きそい	‐	たつ
kisoi		tatu

O QUE SIGNIFICA きそい‐たつ EM JAPONÊS

definição de きそい‐たつ no dicionário japonês

Mothership 【Competition】 [Kuroshigata (4)] Fique apontado por um. 2 Comece as coisas a lutar em frente.

きそい‐たつ【競い立つ】 ［動タ五（四）］１ 先を争うように立つ。２ 先を争うように事を始める。

TRADUÇÃO DE きそい‐たつ

Conheça a tradução de きそい‐たつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de きそい‐たつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きそい‐たつ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 站在竞争
• Tradutor português - espanhol: Párese competir
• Tradutor português - inglês: Stand compete
• Tradutor português - hindi: प्रतिस्पर्धा खड़े हो जाओ
• Tradutor português - arabe: الوقوف المنافسة
• Tradutor português - russo: Стенд конкурировать
• Tradutor português - português: Fique competição
• Tradutor português - bengali: স্ট্যান্ড প্রতিদ্বন্দ্বিতা
• Tradutor português - francês: Tenez- concurrence
• Tradutor português - malaio: berdiri bersaing
• Tradutor português - alemão: stehen compete
• japonês: きそい‐たつ
• Tradutor português - coreano: 경쟁 지나
• Tradutor português - javanês: ngadeg saingan
• Tradutor português - vietnamita: đứng cạnh tranh
• Tradutor português - tâmil: போட்டியிட ஸ்டாண்ட்
• Tradutor português - marata: शवच्छेद
• Tradutor português - turco: nerede rekabet standı
• Tradutor português - italiano: stand competere
• Tradutor português - polonês: Stań konkurować
• Tradutor português - ucraniano: стенд конкурувати
• Tradutor português - romeno: Stand concura
• Tradutor português - grego: Stand ανταγωνισμού
• Tradutor português - africâner: staan ​​meeding
• Tradutor português - sueco: Stand konkurrera
• Tradutor português - norueguês: Stand konkurrere

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きそい‐たつ»

Descubra o uso de きそい‐たつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きそい‐たつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

標準送がな辞典: 文部省「送りがなのつけ方」による

きそわない C 競わない』きたえあげる C 鍛え上げる』きたえる C 銀える』きだおれ C 着倒れ』きたす C きたす・来たす』きたづめ[北 ... きせつはずれ(季節外れ)きそいたつ[競い立つ』きそ・うつ C 競う』きそづけ[基礎付け』きそづける C 基礎付ける』きこえーきふる.

西澤秀雄, 1962

岩波漢語辞典 - 821 ページ

くらべる【競:泳】一定距離を速さをきそつて泳ぐ立部( , ?画)竣竦端竭竪競 ^部〔 0 1 5 画)无既 そう。「生存—」「価格 II 【競争】れゥ〈れゥ〉勝敗-優劣を互いにきそいあら【競作】^ゥュャゥ〉作品などをきそい合って作る。「他辻線と I する路線」【親合】^ゥ〈^ゥ〉互いにき ...

山口明穂, ‎竹田晃, 1987

ひと目でわかる「慰安婦問題」の真実 - 12 ページ

防衛庁図書館に龍自李量の通達目誌』む, - } " - """ L-, * - - - }。 ... のォーム」& g g ; &s, - &平, } ( 8 9 - a} =』聞丘り立木日月古王 3 得かったとを- } -- d の資料などかかごいおのって 3 本の率が電様 L の"で* g いをはさないとい g&g 議にきそい* x 、義どまった。

水間政憲, 2014

危機にたつ戦後世界 - 213 ページ

... このように、資本主義世界体制は、地球上に住むすべての民族が一様に資本主義を確立して、相互のあいだに友好的な関係を樹立するという形で成立したのではなく、むしろ、相互に激しくきそいあういくつかの資本主義的強国 I 初期の強国のうちのいくつかは ...

岡倉古志郎, ‎日本科学者会議, 1975

福武漢和辞典 - 337 ページ

蛾眉山^ュ嵐 13 囚-フン揮山と風(気流) 4 * 40 わせて、山風^山気の意を表す。 ... 山気。「嵐気"ビ《 88 》あらし。暴風雨。 0 渓嵐" .翠嵐" . . ^嵐" .夕嵐"【嵐気(氣〕】ぉン山にたちこめる青い拿。【嵐光】お?。 2 山にたちこめ .... 88 「崢嶸" : :」は、山のきそい立つ様子。

石川忠久, ‎遠藤哲夫, ‎小和田顕, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 149 ページ

率】きょうそうリ【:親争場裡】きょうそう^うそうしけ:眯^意逮】さ:擎試き】ん〔親争达】きょうそうし;践合】きそいあい^きょうごう-せらい. ... 先水母類】かぶとくらげる:先付】かぶとつき一先市】かぶといち〔先白】かぶとしろ一先皿】かぶとざらぃ#石】かぶといしリ#立】かぶと ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 25 ページ

蹴鞠の乙とをは乙なはせたまへる事乙そいと有がたくおぼえまたかやうに雲のうへにてげに/、しく申を三ぼ八十八 れを乙そめで ... ちかき世には鹿苑院殿こそ永德の行幸に 4 いよ、さかり成べきせんべうとはおぼえ侍も大納言殿の乙の道にたつし給へる乙と乙そ ...

塙保己一, 2002

现代日汉大词典 - 2142 ページ

本はぼん 0 ;切はぎれ'はしぎれ塘切機はしきりさ端投はやく 88 折はしおる锥近はし 5 か端初たんしょ稱坐たんざ端剌たんし權的たんてき端武者は ... くら,くらべ,きそう,きそいあう,きお鎮上せり^る 38 市せり. ... わわうどどどだわわどどどどわどわ詹わべ,ど達-くうんてなばうましわほよがたあくてこがうううう,フててたててどどとどど 3 たたたた V 目らべ ...

姜晚成, 1987

転機に立つ石油化学工業 - 104 ページ

渡辺徳二, 佐伯康治 かえって能力の拡張をきそいあい、その結果として過剰能力の形成を抑制するという当初のない、より多くの生産能力をもった企業が有利な地位を占めるのはさけ雞いため、各企業は、かの差はあれ、結局、最終的には何らかの割当制になら ...

渡辺徳二, ‎佐伯康治, 1984

水戶藩・戊辰の戦跡をゆく - 42 ページ

部と結んで朝廷内に力を得、ここに尊攘派の拠点なるが、これに対して長州藩は、京都の公卿の一込み、幕政改革に干渉してその貫禄を示すように文久一一年一 I 八六二年)島津久光は江戸に乗りとが多かった。も幕末期には、互いに勢力をきそい、対立するこ.

鈴木茂乃夫, 1986