Significado de "きっすい‐せん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE きっすい‐せん EM JAPONÊS

きっ	すい	‐	せん
kixtu	sui		sen

O QUE SIGNIFICA きっすい‐せん EM JAPONÊS

definição de きっすい‐せん no dicionário japonês

【Linha de rascunho】 que contata a superfície da água do casco flutuando na superfície da água estática.

きっすい‐せん【喫水線】 静水面に浮いている船体の水面と接する線。

TRADUÇÃO DE きっすい‐せん

Conheça a tradução de きっすい‐せん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de きっすい‐せん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きっすい‐せん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 不是正品
• Tradutor português - espanhol: No original
• Tradutor português - inglês: Not genuine
• Tradutor português - hindi: वास्तविक नहीं
• Tradutor português - arabe: غير حقيقية
• Tradutor português - russo: Не является подлинной
• Tradutor português - português: Não genuíno
• Tradutor português - bengali: আসল না
• Tradutor português - francês: Pas authentique
• Tradutor português - malaio: tidak tulen
• Tradutor português - alemão: Nicht echt
• japonês: きっすい‐せん
• Tradutor português - coreano: 생수 하지 않습니다
• Tradutor português - javanês: ora asli
• Tradutor português - vietnamita: Không chính hãng
• Tradutor português - tâmil: உண்மையான இல்லை
• Tradutor português - marata: अस्सल नाही
• Tradutor português - turco: hakiki değil
• Tradutor português - italiano: Non genuino
• Tradutor português - polonês: Nie prawdziwe
• Tradutor português - ucraniano: Не є справжньою
• Tradutor português - romeno: Nu este autentică
• Tradutor português - grego: Δεν είναι γνήσια
• Tradutor português - africâner: Nie eg
• Tradutor português - sueco: Inte äkta
• Tradutor português - norueguês: Ikke ekte

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きっすい‐せん»

Descubra o uso de きっすい‐せん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きっすい‐せん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

大きな活字の三省堂国語辞典 - 57 ページ

きつちや。 I てん【喫茶店】(名)コ—ヒ I ,紅茶などの飲み物や、サンドイッチ-卜 I ストなどの軽い食事を出す店。きっさき【切っ先. ... ふなあし。 I せん【喫水線】(名)船が水にうかんだとき、水の面と船体とがふれてできる線。水線。^きつ.する【喫する】(他サ)〔文〕 1 ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

水の言葉辞典 - 180 ページ

4 1 船管理淦汲み(あかくみ) 4 淦取り(あかとり)淦取り(あかとり)舟底にたまった水を取ること。また、その道具。「すつぼん」ともいう。「 I ; ! ... 船の外側(外板)の両舷六個所に喫水を表す数字板が取り付けられている。船脚(ふなあし)。 3 喫水線喫水線(きっ ...

松井健一, 2009

水の総合辞典 - 111 ページ

は原子番号 54 ,質量数 133 ,半減期 5.27 日,タ崩壊により 347 ぉ乂の; 3 線と 81 ぉ乂の? -線を放射する. ... 船の外側(外板)の両舷 6 箇所に喫水ふなあしを表す数字板が取り付けられている.船脚. [加藤.松井]喫水線(きっすいせん) [ ( ! ! ^ 1: 1 ; 116 〕 ...

編集委員会, 2009

日本國語大辞典 - 307 ページ

改正月令博物荃-一一月「水泉動(スイセンゥゴク》一陽下に生る故氷たる水も泉もうごき初るなり」すい-せん【水洗】【名 5 0 水で洗う ... 所にして」拿後澳害彭伝「大司馬習,用-歩騎〖不"暁二水戦こ 8 ^ 11 ァ〉^すい-せん【水線】【名 3 船舶の吃水(きっすい) &。,愛弟 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo daijiten - 76 ページ

5 船や車などに物をつみこむこと。また、その物。,山 ... 花街で,客に金を多くつかわせる,散財させる, 88 ッミアゲル 0 ァ〉 0 ^ァ〉回 3 "つみあぐ」ヅミアグ食ァ〉 0 食ァ〉^つみ-あし【積足】 I 名】荷物を種んだときの船の吃水(きっすい)、つまり積荷状態の船足。荷足, ,籌 ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

九鬼嘉隆

火船天正四年(一五七六)七月十四日。照り返しの騰しい午後の海面に揺らめく蜃気楼のように葱然と、毛利の大船団は大坂湾に姿をみせた。東の大和川から北の淀川まで、七つの河口が大坂湾の西にひろがっている。きっすいその七つの河口の吃水線ぎりぎり ...

志津三郎, 1995

新辭典 - 6 ページ

に口を接して狭愛の情を表はす西洋の習^。くちづけ。接吻(な X きゥ烹賠〕なじも。問ひつめも。眩問すら。「も。きっす〔^ 0 ? 1 ふ。飲む。吸ふ。 6 受けも。被ぶきっすい〔生粹 5 〕 58 ;でまじりものの少しもない一? 0 「あし。# 9 ゥすい〔喫水,吃水?〕船の水中に人も樣 ...

藤村作, 1935

必携季語秀句用字用例辞典 - 273 ページ

乞食こつじき。—飯牛^う〔漢書-鄒陽伝〕。 V きっしょのそう吉書奏圉新年.行事。 V きっしょはじめ吉書始 5 醫年.行事。吉書-書初。きっすい生粋 I の神田っ子。邇純粋.生え抜き。きっすい喫水つ吃水〕—線。邇船足。きっする喫する煙草^を I 。大敗を I ...

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

大辞林: 漢字引き・逆引き - 651 ページ

かっすい 3^がっすい 9^きっすい吃水きっすい 1 喚水けいかきっすい探藥ぉ水さいかきっすい採花汲水さいかきっすい決水けっすい^げっすい 9^さっすい I? ... 深水警いとうしんすい一味神水いちみしんすい山水せんすい 85 せんすい潜水せんすい丼?

三省堂編修所, 1997

南回帰線(下)

すくなくともカーリーは私にそう話したのである。もちろんカーリーは途方もない眠っきだから、一から十まででたらめかもしれないが、彼にそういういたずらの趣味があることは否定できない。丶丶丶ス・アパクロンビーにしても、きっすいの東部人みたいに気どってい ...

ヘンリー・ミラー／大久保康雄訳, 1965