Significado de "きつね‐び" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE きつね‐び EM JAPONÊS

きつね	‐び
kitune

O QUE SIGNIFICA きつね‐び EM JAPONÊS

definição de きつね‐び no dicionário japonês

Foxes Fire 【Fogo da boca da raposa】 Do mito do fogo cuspir da boca de uma raposa "1 Uma tela de fósforo que parece brilhar em Yamano, etc. na noite escura e ninsp; (Rin) \u0026 thinsp; Demon Fire. Diz-se que isso se deve à extraordinária refração da luz. Fox lantern \u0026 thinsp; (lanterna) e thinsp;. "Seasons in winter" "- e skulls \u0026 thinsp; (arco-íris) \u0026 thinsp; na noite em que a chuva começa / Buson" 2 Incêndio especial que você usa para mostrar a alma humana \u0026 thinsp; (hidama) \u0026 thinsp; . Shochu fire \u0026 thinsp; (shouchoubou) \u0026 thinsp;.

きつね‐び【狐火】 《狐の口から吐き出された火という俗説から》１ 闇夜に山野などで光って見える燐火 (りんか) 。鬼火。また、光の異常屈折によるという。狐の提灯 (ちょうちん) 。《季 冬》「―や髑髏 (どくろ) に雨のたまる夜に／蕪村」２ 歌舞伎などで、人魂 (ひとだま) や狐火に見せるために使う特殊な火。焼酎火 (しょうちゅうび) 。

TRADUÇÃO DE きつね‐び

Conheça a tradução de きつね‐び a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de きつね‐び a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きつね‐び» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 福克斯美女
• Tradutor português - espanhol: Fox belleza
• Tradutor português - inglês: Fox beauty
• Tradutor português - hindi: फॉक्स सुंदरता
• Tradutor português - arabe: الثعلب الجمال
• Tradutor português - russo: Фокс красоты
• Tradutor português - português: Fox beleza
• Tradutor português - bengali: ফক্স সৌন্দর্য
• Tradutor português - francês: Fox beauté
• Tradutor português - malaio: Fox kecantikan
• Tradutor português - alemão: Fox Schönheit
• japonês: きつね‐び
• Tradutor português - coreano: 여우 아름다움
• Tradutor português - javanês: Fox kaendahan
• Tradutor português - vietnamita: Fox đẹp
• Tradutor português - tâmil: ஃபாக்ஸ் அழகு
• Tradutor português - marata: फॉक्स सौंदर्य
• Tradutor português - turco: Fox güzellik
• Tradutor português - italiano: Fox bellezza
• Tradutor português - polonês: Fox urody
• Tradutor português - ucraniano: Фокс краси
• Tradutor português - romeno: Fox frumusete
• Tradutor português - grego: Fox ομορφιά
• Tradutor português - africâner: Fox skoonheid
• Tradutor português - sueco: Fox skönhet
• Tradutor português - norueguês: Fox skjønnhet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きつね‐び»

Descubra o uso de きつね‐び na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きつね‐び e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

常磐津全集 - 12 ページ

だんめきり,つねび 0(ス四段目の切狐火の段ウタ\ぶこが 3 のべきつねび 3 よふ一しつねびきつねび\ ^ひにや、然れて燃ゆる、野邊の狐火小夜更けて、狐火や、狐火のべのべきつねびさよふいくへもくつまおときみま 5 おくご野邊の、野邊の狐火小夜更けて、幾重 ...

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

日本歌謡類聚 - 373 ページ

ビは。いどしかあいどしめてねて。すゑ白川の水きよみ。はんに^上は耳なしの溟の色は。宵の顔みせくれなねの。もす, V あらをふ ... きつねび。きつねび野邊の。野邊のきつねび小夜ふけて。岸野次耶て。せめてくるわのさどちかく.なにをおもひに乙がれてもゆる.

大和田建樹, 1898

桃太郎はなぜ桃から生まれたのか？: 聞かれると答えられない「童話」「おとぎ話」の素朴な疑問

そのため、稲荷神社の鳥居は、火を象徴する赤い色になったという。きつねびそういえば、狐火の言葉に見られるように、キツネには火のイメージがよく似合う。もっとも、狐火の由来にはほかにも説がある。狐火や雄輔はリンの自然発火現象ではないか、というのも ...

蓮実香佑, 2013

日本人の暮らしのかたち

ちょうど、おあつらえむきに時雨ているできつねびはないか。そんな道に狐火でもチラチラ燃えていたら、それこそ申し分ない。いや、狐火が燃えていなくとも、私のさげた提灯の火が、遠目には狐火に見えるであろう。夜もふかくさのほとりを過てきつね火と人や見る ...

森本哲郎, 2007

狐ものがたり - 200 ページ

鬼火」「狐の提灯」ともいう。きつねび〔狐火〕雨上がりの夜など、山野、墓地なとある。里練く国ならでは栖まず。故四国には栖むを得ず」里統く国ならでは住まず〕『餮喻尽』に、「狐は百きつねはひやくりつづくくにならではすまず〔狐は百 るのからできたことば。

戀塚稔, ‎Minoru Koizuka, 1982

歳時記語源辞典 - 70 ページ

... きつね(狐)きつねび(狐火) — —きぬ...夏衣きぬかつぎ(衣被〉| 三而 0 而八三五一五七 019 ^ 1101 !コ二六七くらげニー一くらい(暗) ...春暮る二八くら(蔵) ...室咲き二四 0 V もる...朝議り八五くものみね(雲の蜂)八四くも(蜘蛛)一三 0 / /も(雲) ...春の雲—丄一九 ...

橋本文三郎, 2003

日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 324 ページ

稲妻の折れを女狐くわへてる誹風柳 I 三七( : : )きつねつり【狐釣】狐を罠で捕らえること。または捕らえる人。 ... きつねび【狐火】冬、山野に見える燐火をいい、俗信で狐が吐く気、または狐が準える人骨の燃える火などといわれた。空気中で憐化 I が燃える状能 I ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

ふるさと・野菊の墓 - 18 ページ

あれは狐が松明を振るのだとも言いましたし、奥山の木の根が腐っ みずはなし七水の話なかまごめとう れほど深い山の中でした。ふかやまなかしたが、あの青い美しい不思議な狐火を夢のように思いました。父さんの生まれたところは、そあおうつくふしぎきつね ...

島崎藤村, ‎伊藤左千夫, ‎国木田独歩, 1987

「四季のことば」ポケット辞典

寒さの厳しい季節には、冷えきった体に「熱燗」の酒を流し込むと、五臓六腑にしみわたります。【狐火】きつねび暗い夜に墓地や山野、畦道などに浮遊する、妖しく光る青白い火のこと。狐が口から吐き出す火だと考えられていたところから、「狐火』と呼ばれるように ...

幸運社, 2002

常盤津全集 - 26 ページ

きつねび思ひにや『狐火』といこ. &4 ,お^し云ふ筝曲の耿飼小夜衣のこと 6 ベ,つ, ;びのはら野^の狐大野原で,んくわもくもゆる饯火俗にこきつねしつ! 9 れを狐の尻尾から.はつんひ發散する火だともい象にくちは云ひ、又口から吐ひぃく火だとも云ふ,まおとことね爪 ...

田村西男, ‎中內蝶二, 1937

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «きつね‐び»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo きつね‐び no contexto das seguintes notícias.

（大峯伸之のまちダネ）造船の街今昔４

すると狐火（きつねび）がともり、その明かりに導かれたどり着いた住吉大社で産気づいた。傍らの石にしがみつき男児を出産。住吉の神官が産湯を出して介抱した。男児は成長し、後に薩摩国などの守護に任じられる。これが島津忠久という。 現在、境内には「 ... «朝日新聞, mai 15»

狐の花嫁、幸福へ歩み

狐の花嫁、幸福へ歩み 写真あり 阿賀町津川で嫁入り行列. 阿賀町津川で３日、麒麟山にまつわる狐火（きつねび）伝説を基にした「つがわ狐の嫁入り行列」が行われた... 【地域】. 2015/05/04 09:00 ... «新潟日報, mai 15»

国立劇場「染模様妹背門松」ほか

奥庭狐火（きつねび）の段になると姫は意中の若武者勝頼を救うため、狐の霊力を宿して湖を渡る。白狐の獣ぶり、毛を振り回す姫の狂乱、狐と姫の舞踏。めくるめく展開が清治の三味線、勘十郎のつける振りによって躍動する。玉女の勝頼に威風、濡衣（ぬれ ... «日本経済新聞, fev 14»

『ロボット日本一決定戦！リアルロボットバトル』の舞台裏：

3, 狐火（きつねび）, 東京工業大学・ロボット技術研究会, 1.8m, 160kg. 4, マルミエーターUNCHI48（センター）, 世界まる見え!テレビ特捜部, 2.0m, 300kg. 5, キングカイザーZ, マルファミリー, 2.1m, 250kg. 6, 鉄人10号, 愛知工業大学・鉄人プロジェクト, 2.0m ... «＠IT MONOist, fev 14»

新潟県津川にて、闇夜に行われる幻想的な「狐の嫁入り行列」とは?

だが、夜の山中などで無数の「狐火(きつねび、正体不明の怪しい光)」が連なって見える現象も、「狐の嫁入り」と指すことがある。この光がちょうちん行列に見えることから、「狐が婚礼のための行列をつくっている」といわれ、今日、各地に様々な言い伝えが残される ... «マイナビニュース, set 12»

文楽アルジェリア公演（上）「すべて美しい」若者喝采

アルジェリア北東部の都市コンスタンティーヌで、８月２７日夜に行われた文楽公演「本朝廿四孝（ほんちょうにじゅうしこう）・奥庭狐火（おくにわきつねび）の段」。フランス統治下に建てられた劇場はパリのオペラ座のような壮麗さだ。天井桟敷を含め４層になった ... «MSN産経ニュース, set 12»

初代残したもの次世代に 中村吉右衛門座頭で「五月大歌舞伎」

吉右衛門の意識が隅々にまで行き届き、丁寧さが目立つ公演として知られる。若手が大役に挑戦する錬成場にもなってきた。 演目は「金閣寺」「らくだ」「鬼平犯科帳 狐火（きつねび）」と幅広い。「金閣寺」では「国崩し」の松永大膳役。大膳は天下を狙う野心を抱く。 «朝日新聞, abr 09»