Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きつねづか" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きつねづか EM JAPONÊS

きつねづか
kitunezuka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きつねづか EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きつねづか» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きつねづか no dicionário japonês

Kinesunka 【Konzuku】 Kyogen. Um Taro coroado que foi intimidado pelos pássaros covarde à noite tornou-se um covarde, amarrado com o pai que veio ver o marido e a coroa Jiro. きつねづか【狐塚】 狂言。田へ鳥追いにやらされた太郎冠者が、夜になって臆病になり、見舞いに来た主人と次郎冠者を狐と思い込んで縛る。

Clique para ver a definição original de «きつねづか» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きつねづか

きつね‐つき
きつね‐つり
きつね‐づか
きつね‐ど
きつね‐の‐えふで
きつね‐の‐かみそり
きつね‐の‐ちゃぶくろ
きつね‐の‐てぶくろ
きつね‐の‐ぼたん
きつね‐の‐まご
きつね‐の‐よめいり
きつね‐び
きつね‐びより
きつね‐ふく
きつね‐まど
きつね‐めし
きつね‐わな
きつねただのぶ
きつねとおどれ
きつねものがたり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きつねづか

あかご‐づか
あり‐づか
あんじん‐づか
いいづか
いしづか
いちり‐づか
いな‐づか
うなぎ‐づか
うばやま‐かいづか
えだ‐づか
えび‐づか
えん‐づか
おおもり‐かいづか
おとめ‐づか
かい‐づか
かいづか
かじ‐づか
かそり‐かいづか
かん‐づか
がく‐づか

Sinônimos e antônimos de きつねづか no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きつねづか»

Tradutor on-line com a tradução de きつねづか em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きつねづか

Conheça a tradução de きつねづか a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きつねづか a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きつねづか» em japonês.

Tradutor português - chinês

Kitsunezuka
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kitsunezuka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kitsunezuka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kitsunezuka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kitsunezuka
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kitsunezuka
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kitsunezuka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kitsunezuka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kitsunezuka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kitsunezuka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kitsunezuka
180 milhões de falantes

japonês

きつねづか
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

狐塚
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kitsunezuka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kitsunezuka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kitsunezuka
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kitsunezuka
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kitsunezuka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kitsunezuka
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kitsunezuka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kitsunezuka
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kitsunezuka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kitsunezuka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kitsunezuka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kitsunezuka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kitsunezuka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きつねづか

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きつねづか»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きつねづか» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きつねづか

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きつねづか»

Descubra o uso de きつねづか na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きつねづか e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 487 ページ
狐岩(きつねいわ) [固] 49 陸上地形名狐うどん(きつねうどん) [名] 849 麵類狐川原(きつねかわら) [固] 27 大字(その他)狐举(きつね ... 8 塚(きつねづか) [固] 27 大字(その他) 67 姓狐塚畑(きつねづかはた) [固] 27 大字(その他) 85 付き,狐付,狐通(きつねつき) [名] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
狂言: 鑑賞のために - 34 ページ
きつねづか狐塚」小唄人豊作の秋、主人は二人の召使いを孤塚の田の鳥追いにやります。小唄がかりで鳴子を引きながら群鳥を追っているうちに日はとっぷりと暮れます。田園情調がゆたかに感じられるところです。主人は酒を持ってねぎらいに来ますが、狐が ...
吉越立雄, ‎羽田昶, 1974
3
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 67 ページ
え」デ「き」ガ残リ、「いつも」ハ「常」デ、連ナッテ「きつね」トナル瞇ご(宜胤卿記 3 一二、) 81 馬に乗せたる如しぐらぐらと動揺して、 ... 残りは籌がり、鳥狩、たぬきがり、狐狩などとその名を付て云也」(弓張記)きつねづか狐塚】狐の住んでいる 3 ^「此中, ^れ時分に ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985
4
細道句碑とその周辺: 曾良『随行日記』をたよりに - 52 ページ
曾良『随行日記』をたよりに 中村吉雄 52 落葉して、古失う鏡池に埋まり、また、その傍らの狐塚と祠もその名を恥じるようにしてあった。きつねづかほこら「秣ぉふ人を枝折の夏野哉」(書留)の句碑がある。その右に鏡池が、枯れ枝や枯れ草まぐさしをりを分け入る ...
中村吉雄, 2002
5
大蔵虎明本狂言集の研究: 本文篇 - 第 2 巻 - 106 ページ
三八^きつねづか 2 一 2 飞なるこなどのことく云付て、子卄パをやりたけれども、あそこはきつねづ塚)二(化)三かと云て、めいよばかすきつねが有程に、汝らをやる、かまひてばかされなと云て、なるこをやる、扨いほへ付までも、なることおなじことく、しう四 I 見まい ...
大蔵虎明, ‎池田廣司, ‎北原保雄, 1972
6
前方後円墳集成 - 第 4 巻 - 40 ページ
また、北条平野中の独立山塊、茶臼山には、前方後方墳の宇野塚古墳をはじめ 2 基の前方後円墳を含む 54 基の古墳からなる茶臼山古墳群があるほか、東伯町と赤碲町の町境付近にも、前方後方墳の笠やばせきつねづか取塚古墳と前方後円墳の八橋狐塚 ...
近藤義郎, ‎和田晴吾, ‎小林謙一, 1991
7
狐ものがたり - 196 ページ
狐塚と稲荷信仰、および 816 のて残っているものもあれば、地名だけになってしまつている。京都、^羽の狐塚のように塚が厳然としといわれる四国と佐渡などを除いて、全国各地に残きつねづか狐塚〕 1 狐塚は、狐が生息していないきつねちょう〔狐 ...
戀塚稔, ‎Minoru Koizuka, 1982
8
現代短歌分類辞典 - 第 4 巻 - 185 ページ
きつねただのぶ人に似て人にあらざる狐忠信あやきつねづか(名伺) (狐塚)耳のす廿代払の十廿 E 。朝持のふかくしふれる狐塚掠草が中に抹梓のなく狐塚坂を上え来れぱ二陪家の灯かげ明るき部屋の中みゆきつね 1 の 1 あめ(名伺・助伺・名伺) (狙の雨) ...
津端亨, 1986
9
安曇川町史 - 453 ページ
狐塚大字南古賀の小宇狐塚もめずらしい地名 ^估,下開田では、今も狐塚 とか、俗に狐塚ノ江" I と呼ばれている所がある。四津川 4 もう一っ、大字南船木の金丸橋の近くにも旧小字狐塚 5 たと思われる。ある。今は周囲が一面の田であるが、中古には塚があっ ...
安曇川町 (Japan), 1984
10
早稲田大学大学院文学研究科紀要: 別册 - 第 8 巻 - 80 ページ
狐塚出聞× × × × ×座小名狂言牛馬脇狂言金藤左衛門集狂言(明治後廃止) X こうたいり*狐塚小唄入鬼・山伏狂言|闘罪人|鬼・山伏在言協在言百姓事一百姓物百姓もの×隠理隠し独| ×郎冠者物|主従もの× ( ) × ×きかず* X 不聞座頭(不見不聞) -不聞座頭 ...
Waseda Daigaku. Daigakuin. Bungaku Kenkyūka, 1962

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きつねづか [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kitsunetsuka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em