Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こ‐ぶ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こ‐ぶ EM JAPONÊS

kobu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こ‐ぶ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こ‐ぶ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こ‐ぶ no dicionário japonês

Kubu 【porta] 1 parte da antiga parte chinesa 6 \u0026 thinsp; (Riku) \u0026 thinsp; Doorway \u0026 thinsp; (aqui) \u0026 thinsp; · Tanpo \u0026 thinsp; (derpo) \u0026 thinsp; · É responsável pelas finanças etc. 2 Tangen do Ministério dos Assuntos Civis. Desta vez.                                Hit "dance \u0026 thinsp; \u0026 thinsp;" dance \u0026 thinsp; (mai) \u0026 thinsp; do significado "para encorajar muito os sentimentos. Momentum. Spirit \u0026 thinsp; (frotar) \u0026 thinsp; こ‐ぶ【戸部】 1 古代中国の六部 (りくぶ) の一。戸口 (ここう) ・田賦 (でんぷ) ・財政などをつかさどった。 2 民部省の唐名。こほう。
こ‐ぶ【鼓舞】 [名](スル)《鼓 (つづみ) を打ち、舞 (まい) をまう意から》大いに励まし気持ちを奮いたたせること。勢いづけること。鼓吹 (こすい) 。

Clique para ver a definição original de «こ‐ぶ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こ‐ぶ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こ‐ぶ

こ‐ふう
こ‐ふく
こ‐ふだ
こ‐ふで
こ‐ふどき
こ‐ふん
こ‐ぶかい
こ‐ぶくさ
こ‐ぶくろ
こ‐ぶ
こ‐ぶしん
こ‐ぶすま
こ‐ぶ
こ‐ぶ
こ‐ぶとり
こ‐ぶ
こ‐ぶ
こ‐ぶ
こ‐ぶ
こ‐ぶんじ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こ‐ぶ

かんぜ‐ぶ
がい‐ぶ
がく‐ぶ
‐ぶ
きたく‐ぶ
きゃく‐ぶ
きゅう‐ぶ
きょ‐ぶ
きょう‐ぶ
きょうよう‐ぶ
きょく‐ぶ
きょすう‐ぶ
きん‐ぶ
きんぎょ‐ぶ
ぎょう‐ぶ
‐ぶ
くるま‐ぶ
‐ぶ
ぐん‐ぶ
ぐんかん‐ぶ

Sinônimos e antônimos de こ‐ぶ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こ‐ぶ»

Tradutor on-line com a tradução de こ‐ぶ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こ‐ぶ

Conheça a tradução de こ‐ぶ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こ‐ぶ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こ‐ぶ» em japonês.

Tradutor português - chinês

驼峰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

joroba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hump
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कूबड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سنام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

горб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corcunda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুঁজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bosse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hump
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Buckel
180 milhões de falantes

japonês

こ‐ぶ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hump
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái bướu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திமில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मदारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kambur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gobba
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

garb
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

горб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cocoașă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καμπούρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bult
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

puckel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hump
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こ‐ぶ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こ‐ぶ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こ‐ぶ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こ‐ぶ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こ‐ぶ»

Descubra o uso de こ‐ぶ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こ‐ぶ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
らくだこぶ書房21世紀古書目録
ある日、未来の古書目録が届いた。半信半疑で注文してみると、摩訶不思議な本が次々と目の前に現れた。想像力と創造力を駆使して、書物の世界に遊ぶ、空前絶後の奇書、待望 ...
クラフト・エヴィング商會, ‎クラフトエヴィング商會, 2012
2
虫こぶ入門: 虫えい・菌えいの見かた・楽しみかた
なにげなく手にした葉っぱに奇妙なたんこぶが!―虫たちの産卵や摂食に伴う刺激で植物につくられる虫こぶ。人間との関わりを絡めて書かれた初めての虫こぶ入門書にカラー写 ...
薄葉重, 2007
3
虫こぶハンドブック
本書は、虫えいおよびダニえいを便宜的に虫こぶとして扱い、それ以外の菌えいなどを取り上げなかった。日本で記録されている約1400種の虫えいの、およそ1割について、写真の ...
薄葉重, 2003
4
こぶとりじいさん
むかし、ほっぺたに大きなこぶがあるおじいさんがおりました。ある日、おじいさんは、山でてんぐと出あい、たのしくおどりあかします。てんぐは、またかならずくるようにと ...
市川宣子, 2010
5
こぶとりたろう
勉強しすぎで頭にこぶができた太郎は...
たかどのほうこ, 2009
6
ドドとヒー こぶねのぼうけん
ドド・ガルガルとヒー・ガルガルはウリのむらにすんでいます。ちょっぴりいばりんぼのドドがおにいちゃん。のんびりやのヒーはいもうとです。あるひのこと、ドドがベッドの ...
おだしんいちろう, 2005
7
こぶとり
でっかいこぶのある,二人のじいさまがいた
松谷みよ子, 2006
8
根こぶ病土壌病害から見直す土づくり: おもしろ生態とかしこい防ぎ方
連作するほど発病しなくなる新発想の防除法
後藤逸男, ‎村上圭一, 2006
9
こぶとりじい
酒もりでおじいさんがいっしょにおどると、ばけものたちは大喜び。ほっぺのこぶが大切なものだと思い、ばけものたちは今夜も来てほしいといって、こぶをとってしまいました ...
おざわとしお, ‎きくちあやこ, 2005
10
足にこぶができる: 下肢静脈瘤
NHK出版, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こ‐ぶ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こ‐ぶ no contexto das seguintes notícias.
1
この夏、トレンドになる!? ぷっくり盛りすぎな「バブルネイル」「こぶネイル …
日々新作デザインが登場する、ネイル業界。中でもインスタグラムを中心に注目を集めているのが、今にもぷちんとハジケそうに、こんもり盛り上がったフォルムが特徴の「バブルネイル(Bubble nail)」や「こぶネイル(Hump nail)」。 «Pouch[ポーチ], ago 15»
2
木のこぶでオブジェ まるでサンゴ 若瀬さん制作 大樹
【大樹】町幸町1ノ3の若瀬良一さん(81)は、木にできたこぶや木の根を切り出して制作したオブジェの販売を始めた。これまで数十年にわたり作ってきた約500点を初めて販売する。若瀬さんは「自然が作り出した木の形を見に来て、気に入ってもらえれば」と話し ... «十勝毎日新聞, jul 15»
3
ライオンにできた腫瘍、治療には猛獣ならではの難題が
東山動植物園(名古屋市千種区)で先月、双子のライオンのうちの1頭、メスのステラ(2歳)が死んだ。生前から首にこぶがあることはわかっていたが、死後の検査で、甲状腺にできた腫瘍(しゅよう)だったことがわかった。死因との直接の関係は不明。しかし、 ... «朝日新聞, jun 15»
4
「おこぶで炊いてん」――セブン、“コテコテ”商品を開発
コンビニエンスストア大手のセブン-イレブン・ジャパンが全国一律の商品展開を転換し、地域ごとの商品開発を強化している。関西では「だしが命」――その土地の消費者が好んで食べる味を積極的に取り入れ、店舗の売り上げ増に貢献している。 [産経新聞] ... «ITmedia ビジネスオンライン, jun 15»
5
宇賀アナの粗相にしんのすけ「かわいこぶったでしょ」
進行を務める宇賀アナの「ここからは会場の皆しゃ(さ)ん、登壇者の皆しゃ(さ)んと一緒に振り返りましょう」というカミカミの進行ぶりに、しんのすけから「ちょっと待った! 宇賀さん! “皆しゃん”って。今、かわいこぶったでしょ!」と厳しいツッコミが入る一幕も。 «ウオーカープラス, abr 15»
6
『じゃがりこ 梅こぶ茶味』は春だけの期間限定風味! はじめ昆布で、あと …
ポリポリ食べていると、本物の梅こぶ茶とは比にならないほど梅の酸味が後からどっと押し寄せる。これは甘じょっぱい味好きにはたまらない! じゃがりこはこれまで濃い味シリーズは多々出ているが、酸っぱいシリーズは数が少ないのでかなり貴重。一緒に飲む ... «おためし新商品ナビ, abr 15»
7
体のあちこちにこぶ… がんと混同し治療に遅れも
「IgG4関連疾患」は膵臓(すいぞう)や目など体のあちこちにこぶができて炎症が起こる病気だ。従来、無関係と思われていた病気で、免疫グロブリン(Ig)というたんぱく質の値が高いという共通点が見つかり、一つのグループにまとめられた。症状によってはがんと ... «日本経済新聞, mar 15»
8
関根麻里「VS嵐」収録中に落下し右目の上にこぶ
右目の上にこぶができ、病院で診察を受けた結果、打撲のような症状で全治1週間と診断された。関根は25日もテレビ収録などの仕事をこなしたが、眼帯を着用していたという。同局は「関根さんや事務所には“こちらの不注意です”と言っていただいている。 «スポーツニッポン, fev 15»
9
首のこぶやしこりで甲状腺腫瘍発見 ラジオ波焼灼治療に注目
自覚症状はほとんどなく、気づくと首の下の片側にこぶ状の塊やしこりを発見する。3センチ以下の小さい腫瘍は、頸動脈超音波検査や健康診断で発見されることも多い。腫瘍は良性も悪性もあり、簡単に判断できないので、しっかりした診断が必要だ。 昭和大学 ... «NEWSポストセブン, fev 15»
10
(3)ミドル「こぶ」返上 会社で尖るか、外で試すか
(3)ミドル「こぶ」返上 会社で尖るか、外で試すか. 2015/1/4付; 情報元: 日本経済新聞 朝刊. 記事保存. 有料会員の方のみご利用になれます。保存した記事はスマホやタブレットでもご覧いただけます。 > 新規会員登録 · > ログイン. 閉じる. Evernote保存. «日本経済新聞, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こ‐ぶ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ko-fu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em