Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こ‐もう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こ‐もう EM JAPONÊS

もう
komou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こ‐もう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こ‐もう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こ‐もう no dicionário japonês

Isso já é [a fantasia] 1 mentira. Algum dia. Falsehood. Irmão 2 Porra e ponha roupas. こ‐もう【虚妄】 1 うそ。いつわり。虚偽。きょもう。2 金品をごまかして着服すること。

Clique para ver a definição original de «こ‐もう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こ‐もう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こ‐もう

こ‐むらさき
こ‐
こ‐めい
こ‐めかし
こ‐めく
こ‐めろ
こ‐めろう
こ‐めん
こ‐も
こ‐も
こ‐も
こ‐もちづき
こ‐もどし
こ‐もどり
こ‐も
こ‐ものなり
こ‐ももじろ
こ‐も
こ‐も
こ‐もんじょ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こ‐もう

きょ‐もう
きょう‐もう
きん‐もう
ぎょ‐もう
ぎょう‐もう
くう‐もう
くん‐もう
‐もう
ぐん‐もう
けい‐もう
げん‐もう
こい‐もう
こう‐もう
こうしゅう‐もう
こうつう‐もう
こん‐もう
ごう‐もう
さいせい‐もう
さく‐もう
‐もう

Sinônimos e antônimos de こ‐もう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こ‐もう»

Tradutor on-line com a tradução de こ‐もう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こ‐もう

Conheça a tradução de こ‐もう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こ‐もう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こ‐もう» em japonês.

Tradutor português - chinês

这了
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ya este
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Anymore this
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह अब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يعد الطفل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Больше это
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mais este
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আরেকটি এই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Plus cette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lain ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mehr Kind
180 milhões de falantes

japonês

こ‐もう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이 다른
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

liyane iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nữa này
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மற்றொரு இந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आणखी या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Başka Bu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Più questo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Już to
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Більше це
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mai acest
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πια αυτό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Meer kind
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Längre detta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lenger dette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こ‐もう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こ‐もう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こ‐もう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こ‐もう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こ‐もう»

Descubra o uso de こ‐もう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こ‐もう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
小教ワーク教育出版版社会 6年 - 96 ページ
0 小学校 6 年生まて'のことを思い出して書きこもう, 0 家族のことや身のまわリのことも書きこもう。わからないことはまわりの人にきいてみょう。 96. 年あなたのて"きごとまわりのできごと生まれる。平成匚コ 1 年 4 月小学校入学。ここからは学年ごとに書きこもう ...
文理編集部, 2011
2
小教ワーク東京書籍版社会 6年 - 96 ページ
奔^14 | ,自分の歴史をまとめようあなたの年表をつくってみょう, 0 小学校 6 年生まて"のことを思い出して書きこもう, 0 家族のことや身のまわリのことも書きこもう,わからないことはまわりの人にきいてみょう学習の目標小学校 6 年生までの年表を作ってみま ...
文理編集部, 2011
3
小教ワーク日本文教版社会 6年 - 96 ページ
文理編集部. 奔' ,《^自分の歴史をまとめよう\ー^0 I おわったら 1 ^小学校 6 年生までの年! :シ-ルを^ 0 家族のことや身のまわリのことも書きこもう,わからないことはまわりの人にきいてみょう,あなたの年表をつくってみょう。 0 小学校 6 年生まてのことを思い出し ...
文理編集部, 2011
4
小教ワーク光村図書版社会 6年 - 96 ページ
文理編集部. 議 1 あなたの年表をつくってみょう。 I 關" 0 小学校 6 年生まてのことを思い出して書きこもう, 0 家族のことや身のまわリのことも書きこもう。わからないことはまわりの人にきいてみょう。年あなたのでぎごとまわりのできごと生まれる:平成「〕年 4 月 ...
文理編集部, 2011
5
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
もうあいつに話してしまったのに、― ―今さら取り返しはつきはしない。ーーそんな事がわかったら、わたしはーーわたしは、仲間にーー太郎さんに殺されてしまうじゃないの。」その切れ切れなことばと共に、次郎の心には、おのずから絶望的な勇気が、わいてくる。
ゴマブックス編集部, 2015
6
もう、涙はふいて: レイクショア・クロニクル - 354 ページ
ボウは脳内のどこかに逃げこもうとした。ふたんは試合中だけに行う禅もどきのテクニックだ。人はこれをさまざまな言葉で呼ぶ。慌雌とか、防衛機制とか、安全な場所とか。ボウにとっては、魂を自分の外へ連れたす意識レベルた。これを始めたのは子ども時代、 ...
スーザン・ウィッグス, 2011
7
ツァラトゥストラはこう語った
おまえは入りこもうとするのか、この心のなかへ、入りこもうというのか、わたしの最もひめやかな思想のなかへ入りこもうというのか?恥知らず!えたいの知れぬー盗人!おまえは何を盗み取ろうというのか?おまえは何を聞き取ろうというのか?おまえは何を拷問で手 ...
フリードリヒ・ニーチェ/秋山英夫・高橋健二訳, 2013
8
グリム童話集(2) - 第 4 巻
すると、小人は綴僻りつけたのです。「とんまの気ちがいめ。そうかんたんに人を呼んでくる奴があるか。おまえたちがいるだけて、ふたり多すぎるというものた。もうちっとましな釶蔗てもないもんかい?」「そんなにいらいらしないて」と、雪白が言いました。「うまい ...
グリム兄弟編/塚越敏訳, 1954
9
小1ドリル HEROES こくご・さんすう
中井俊已. 筐線で切り取っても使えます。 23 〜 24 ページ旗さ L 「コ」のコくことば○ ○きって○ねっに○ばった○さ ... それぞれの次の表情や動きを証し<つかもう。○絵を見て、「だれ」がどうしていこと"トー= + + 午-* *るか考えて言葉を書きこもう。( 2 )おこる 筐 ...
中井俊已, 2014
10
経済学「七つの常識」の化けの皮をはぐ: アベノミクスで躍り出た魑魅魍魎(ちみもうりょう)たち
だが、旧建設省、現国土交通省が圧倒的に強い建設業界になんとか割りこもうと画策した旧通産省、現経産省の官僚たちが、中小企業擁護の旗印のもとに、強引に確保した利権の足場が、この官公需法なのだ。それても、この悪法が発効した一九六六年当 ...
増田悦佐, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こ‐もう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こ‐もう no contexto das seguintes notícias.
1
あなたの集中力を乱すものの正体は、あなた自身だった
集中したくないという衝動に駆られたら、無理やり抑えこもうとするのはやめましょう。じっと座って呼吸をし、その衝動をやり過ごします。 覚えておいてほしいのは、大事な仕事をするために「やる気を出す」必要はないということです。ほかのことがしたいという気持ち ... «ライフハッカー[日本版], ago 15»
2
九重親方が仕掛ける「北の湖理事長の次はオレ」裏工作一部始終!
そこにつけこもうと工作を仕掛けたのが、理事長就任の野望を持つ九重親方。何しろ昨年の役員会では北の湖理事長と丁々発止を繰り広げ、落選。理事から委員に降格となったのだ。北の湖理事長の思うままにはさせまいと、. 「八角親方にダメージを与える ... «アサ芸プラス, ago 15»
3
上のを思うとツライ! 第2を妊娠したら一緒に読みたい絵本3選
うれしい気持ちでいっぱいな反面、これから娘にたくさん我慢をさせることになると思うと不安になってしまいます。 ... そういう気持ちを無理矢理に抑えこもうとせず、絵本の内容のように、「赤ちゃんが大きくなったら一緒に遊べるよ」と言ってあげられるようになりま ... «マイナビニュース, jul 15»
4
アングル:中国株価指数先物、「当局対弱気派」の主戦場に
しかし、中国政府は資金力だけに頼ってはおらず、規制上の対策によって先物取引を抑えこもうとしている。先物取引のための資金の借り入れを困難にしたり、一部限月の売買を制限し、個人や団体に捜査目的で警察官を送り込んで違法な取引慣行を告発する ... «ロイター, jul 15»
5
【産経抄】集団的自衛権は最後の砦
ハラスメント(嫌がらせ)ブームはもう終わり、という意味かと思ったら「就活終われハラスメント」の略語なんだとか。 ▽優秀な学生を囲いこもうと、企業が「他社への就職活動を終了するよう学生に強要する」行為だそうで、昔風にいえば「青田買い」か。つい最近 ... «産経ニュース, jun 15»
6
今ある秩序をこえるために――文学の時代錯誤と試行錯誤
どうしてもぼくらは、自分たちが生きている期間、10年や20年の短い期間の常識のなかで考えてしまいます。「人文科学は直接金にならないから、いらない」とか「ips細胞はすぐに利用できそうだから、お金を注ぎこもう」という話によくなりますよね。 ですが、文学は ... «シノドス, jun 15»
7
赤ちゃんをブランケットで包みこもうと奮闘するワンコに萌えキュン! 一方 …
... いただくワンコは、友というよりも、「お母さん」に近いかも? 動画サイトYouTubeに投稿されていた映像作品「Dog tucks in baby (赤ちゃんを包みこむ犬)」、そこに映っていたのは、タイトルそのまま、赤ちゃんをブランケットで包みこもうと奮闘するワンコの姿。 «Pouch[ポーチ], nov 14»
8
光の森を抜けて、幻想的なホラーの世界へ入りこもう
モントレイルのエンターテイメントスタジオMoment Factoryが、とても幻想的でちょっと不気味な夏季限定のイベントを開催しています。 その名も「Foresta Lumina」。歩いて渡れる世界一長いつり橋が掛けられていることで知られる、カナダの「ゴルジュ・ド・コアティ ... «roomie, ago 14»
9
ロス五輪監督の松永氏、20年大会の野球復活へ「なんとかねじこもう
この日がちょうど30周年にあたる。松永氏は、「2020年に野球をなんとかねじこもうではないかと、歴代の監督に声をかけました。オリンピックの監督を経験したみんなが団結して頑張っていきたい」と2020年東京五輪での野球復活に気勢をあげていた。 «サンケイスポーツ, ago 14»
10
返事をくれない彼氏を追いこもう! 女子の気持ちを代弁するLINEの …
返事をくれない彼氏を追いこもう! 女子の気持ちを代弁するLINEのクリエイターズスタンプが話題 ... プロ・アマや個人・企業を問わず誰でも40個1セットのスタンプを100円で販売できるようになったのだ。 初日からすでに多くのスタンプが登場しているが、女子の ... «夕刊アメーバニュース, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こ‐もう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ko-m>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em