Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こ‐しゅう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こ‐しゅう EM JAPONÊS

しゅう
kosyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こ‐しゅう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こ‐しゅう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こ‐しゅう no dicionário japonês

Ligar 【chamando】 [nome] (através) coletando pessoas dispersas. Koushin 【Stickiness】 [Nome] (Sul) Igual a "Kotsu (pegajosa)".                                Argo 【um barco】 Apenas um barco flutuante. O que é para se dedicar aos seus próprios pensamentos. Além disso, esse pensamento. Osaka [Senhor do senhor / senhor antigo] Koshu (mestre tardio)                                【Prática / Prática】 Hábitos que foram transmitidos há muito tempo. Antigos costumes. こ‐しゅう【呼集】 [名](スル)分散している人々を呼び集めること。
こ‐しゅう【固執】 [名](スル)「こしつ(固執)」に同じ。
こ‐しゅう【孤舟】 一つだけぽつんと浮かぶ舟。
こ‐しゅう【孤愁】 ひとりでもの思いにふけること。また、その思い。
こ‐しゅう【故主/古主】 こしゅ(故主)
こ‐しゅう【故習/古習】 昔から伝わっている習慣。古い習わし。

Clique para ver a definição original de «こ‐しゅう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こ‐しゅう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こ‐しゅう

こ‐しのぎ
こ‐し
こ‐しばい
こ‐しほう
こ‐し
こ‐しゃきょう
こ‐しゃく
こ‐しゃじ
こ‐しゃほん
こ‐しゅ
こ‐しゅ
こ‐し
こ‐しょう
こ‐しょうがつ
こ‐しょうにん
こ‐しょうほん
こ‐しょく
こ‐し
こ‐し
こ‐しんでん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こ‐しゅう

えん‐しゅう
えんかい‐しゅう
えんどん‐しゅう
えんぶ‐しゅう
‐しゅう
おう‐しゅう
おうばく‐しゅう
おうよう‐しゅう
おうりゅう‐しゅう
おおばん‐しゅう
おかち‐しゅう
おくに‐しゅう
おじき‐しゅう
おすえ‐しゅう
おそば‐しゅう
おつめ‐しゅう
おとぎ‐しゅう
おとこ‐しゅう
おとも‐しゅう
おなご‐しゅう

Sinônimos e antônimos de こ‐しゅう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こ‐しゅう»

Tradutor on-line com a tradução de こ‐しゅう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こ‐しゅう

Conheça a tradução de こ‐しゅう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こ‐しゅう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こ‐しゅう» em japonês.

Tradutor português - chinês

本星期
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esta semana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

This week
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इस सप्ताह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هذا الاسبوع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

На этой неделе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esta semana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই সপ্তাহে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cette semaine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minggu ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

diese Woche
180 milhões de falantes

japonês

こ‐しゅう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이 슈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

minggu iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuần này
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த வாரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्युकुडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu hafta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

questa settimana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w tym tygodniu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

на цьому тижні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

săptămâna aceasta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυτή την εβδομάδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hierdie week
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

denna vecka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

denne uka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こ‐しゅう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こ‐しゅう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こ‐しゅう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こ‐しゅう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こ‐しゅう»

Descubra o uso de こ‐しゅう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こ‐しゅう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 526 ページ
けいしゅうけいしょうけいやけいゆうけいんげつとげつとうけんげんけんいちげんいちけんいちろうげんいちろうげんえいげんが ... ごうすけこうせいこうせつこうぞうこうたごうたこうだいごうだいこうたくこうたつこうたろうごうたろううちこうとごうとこうのしんこうの ...
西東社編集部, 2014
2
言葉に関する問答集総集編: 新装版 - 365 ページ
文化庁, 2005
3
その日: 第1卷 (その日). - 82 ページ
来年は中学 2 年生、もっと強くなって、浪江中学校のなかませいせきのこも仲間ひ)しゅうどうぶれんしゅうこの日の午後は柔道部の練習もなかった「いいね。行くよ」そっぎょうしきおそっぎょうしゅうことばぶせんばい卒業式が終わり、卒業していく柔道 ...
学研教育出版, 2013
4
必携季語秀句用字用例辞典 - 384 ページ
/em>呼集深夜に 115 る。非常—。こしゅう固#こしつ。自説に I ^る。こしゅう孤舟湖に浮かぶ—。園孤帆^。こしゅう孤愁 I に耽ふける。ーの思い。こじゆう 1 扈従こしょつ。主君に—する。—を従える。ごじゅう五^ — —の坂を越える。 I 韻いん。ごじゅうおん五十音 I ...
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
5
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 56 ページ
だかメンバーから時どき届くメールの内容は金子の心を揺さぶるものだったかくふもれんしゅう状況だった。しょ)っきょ~っえないだろう。せっかく出場が決まった「全国大会一を辞退することも、やむを得ないしんさいか,~ぜんいんぶ、しかくに怖丶あい一っやまか ...
学研教育出版, 2013
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 20 ページ
一漢字索弓 3 画一一 8581 〕【古今未聞】ここんみもん【古今伝授】さんでんじゅ【古今夷曲集】ここんいきょくしゅう【古今百馬鹿】ここんひ中くぱか【古今余材抄】きんよざいしょう【古今図害集成】ここんとしよしゅうせい【古今役者大全】ここんやくしゃたいぜん【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
新選国語辞典 - 411 ページ
-しつ【傕室】^一人用のへや。-しつつ癍疾】^長い間、なおらない病^。持病"-しつ【固轨】^ 1 かたく自分の意見を主張して、かえないこと。こしゅう-じつ【故突】^儀式.法令.作法.服飾などの、ふるいしきたりや事例。「有職—」 I 家か困故実にくわしい人。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
8
明鏡国語辞典 - 581 ページ
-しゅ【占酒】【名】—長い閲貯豪して熟成させた酒,會火入れ後、一年以上貯羣して熟成させた滑矚。命 8 新酒-しゅ【固守】 I 名. ... I 船〖 I 近世初期,朱印状をもつて東南アジア各国との貿ぁを行つた船)」み朱印-しゅう【呼集"ン〔名.他サ変〕分散している人々を ...
北原保雄, 2002
9
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 259 ページ
日外アソシエーツ. よし 3 よしのりよしひろよしたみしゅくせいよしおとしのぶよしたかとしおよしおよしまさよしはるとしひこよしひことしあきとしおしゅくレまうよしおしゅくぞうよしえたかおわこうよひとよぶとこはるこけいこちょうちょうあまねいたるしゅうちかちかしひと ...
日外アソシエーツ, 2002
10
田植唄本集 - 48 ページ
かりてきたものあねいのかたの八ッをさ草二一 2 しやうだいなり I 正体無や(草) 3 こしゅう I 胡椒。 5 さがつる I たかつる(由来お)草ニニ 3 へき—へぎ、剝ぎの意。 4 あねい—姉上。 5 おとり I 手とり。けさ夜のほのぼろにきじがないて候よ革二三草二四 01 セ)一、 ...
牛尾三千夫, ‎Tauta Kenkyūkai, 1966

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こ‐しゅう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こ‐しゅう no contexto das seguintes notícias.
1
ART|遠藤湖舟写真展『「そこにある美」立ち止まり、見つめて』
写真家遠藤湖舟(えんどう・こしゅう)氏による個展『「そこにある美」立ち止まり、見つめて』。神奈川県葉山町の ... シーンを横断。代表作として写真『宇宙からの贈りもの』や、日本画家の川合玉堂の作品1500点あまりを全国で撮影した『川合玉堂』などがある。 «OPENERS, abr 14»
2
この恐るべきやるせなさ、明日は我が身――。 シニア社員が震撼する“孤 …
シニア社員の定年後の虚無感を描き、異例のヒットを飛ばしている『孤舟』(渡辺淳一著、集英社刊、税別1600円)。 大海の波間を漂う“孤独な舟”を意味する『孤舟(こしゅう)』。昨今、人生にさまよう“孤舟族”が大量に生まれているのをご存じだろうか? 恋愛小説の ... «ダイアモンド・オンライン, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こ‐しゅう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ko-sh>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em