Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こ‐じたたるい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こ‐じたたるい EM JAPONÊS

たるい
kozitatarui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こ‐じたたるい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こ‐じたたるい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こ‐じたたるい no dicionário japonês

Eu me sinto lento [Forma] [Forma] "Vida adiantada" Como dizer boca e movimentos, etc. são doces e desconfortáveis. こ‐じたたるい【小舌怠い】 [形]《近世語》口のきき方や動作などが、甘ったれて不快である。

Clique para ver a definição original de «こ‐じたたるい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こ‐じたたるい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こ‐じたたるい

こ‐じ
こ‐じかけ
こ‐じ
こ‐じさく
こ‐じしん
こ‐じっかり
こ‐じ
こ‐じとみ
こ‐じ
こ‐じもく
こ‐じゃく
こ‐じゃれた
こ‐じ
こ‐じゅう
こ‐じゅうと
こ‐じゅうとめ
こ‐じゅうにんぐみ
こ‐じゅけい
こ‐じゅりん
こ‐じょいん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こ‐じたたるい

あかるい
あくしょ‐ぐるい
あん‐るい
い‐るい
いし‐るい
いじ‐わるい
いち‐るい
いろ‐ぐるい
いんし‐るい
うきよ‐ぐるい
うす‐あかるい
うす‐きみわるい
うずべんもう‐そうるい
うずむし‐るい
るい
えいよう‐えんるい
えん‐るい
えんこう‐るい
えんじゃく‐るい
おかた‐ぐるい

Sinônimos e antônimos de こ‐じたたるい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こ‐じたたるい»

Tradutor on-line com a tradução de こ‐じたたるい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こ‐じたたるい

Conheça a tradução de こ‐じたたるい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こ‐じたたるい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こ‐じたたるい» em japonês.

Tradutor português - chinês

孩子引入是樽井
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La introducción niño era Tarui
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The child INTRODUCTION was Tarui
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बच्चे परिचय Tarui था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كانت مقدمة الطفل تاروي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ребенок был ВВЕДЕНИЕ Таруи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A INTRODUÇÃO criança era Tarui
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই ফ্লিপ Tarui ছিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

L´introduction de l´enfant était Tarui
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Flip ini adalah Tarui
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Das Kind war EINFÜHRUNG Tarui
180 milhões de falantes

japonês

こ‐じたたるい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이 여긴 탈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Flip punika Tarui
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

GIỚI THIỆU con là Tarui
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த திருப்பு Tarui இருந்தது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मला आळशी वाटते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu Ayaklı Tarui oldu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

L´ INTRODUZIONE bambino era Tarui
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

WSTĘP dziecko Tarui
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дитина була ВСТУП тару
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Introducerea copil a fost Tarui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η εισαγωγή του παιδιού ήταν Tarui
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die kind INLEIDING was Tarui
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Barnet INLEDNING var Tarui
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Barnet INNLEDNING var Tarui
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こ‐じたたるい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こ‐じたたるい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こ‐じたたるい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こ‐じたたるい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こ‐じたたるい»

Descubra o uso de こ‐じたたるい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こ‐じたたるい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
傑作淨瑠璃集 - 26 ページ
姑が聱の恪氣と、浮名がいやさに、笑顔作って、^へ袋ふつつ, ?と緒が斷れ 46 なや V 'きん 5 もぎく#ひん&らた 11 た、これ見よがしの其带は定紋の三ッ引と裏菊と、小じたるい引竝ベ、誰が縫たやかみちぎの 0 :せひしゃぶ 6 つ 91 ふた、誰が遣った、嚙斷 ...
樋口慶千代, 1935
2
元祿文學辭典 - 218 ページ
价槻一一:上「惡性があつたらば、この姑が恪^の腰おし」こしがた眯形。衣物の甩にある撙 ... 柄を鹏にさして,田も 3 らう睡も逍らうで」たるう; ^戀けたら、ほつかりと喷付い波鳴波中「下地がにやこい旦那樣、小舌爽菊と、小じたたるい引竝べ」。夕澳阿れ& ?よがし ...
Tsurukichi Satō, 1976
3
ぽいぽいぷーちゃん
ぷーちゃんがおもちゃのおかたづけ。ボールぽい。つみきぽい。なんでもぽい。それから、それから...?あかちゃんの大すきな遊びや行動をテーマにした絵本。
たるいしまこ, 2007
4
Shōchū zenshaku Chikamatsu kessakushū - 第 1 巻 - 82 ページ
0 細きお島と 1 命の I 小よりより細【 88 】 0 目もぬく I ごまかす。 0 あたじたたるい I あたは罵の助語 0 忌々しいなどの意。した 1 るいはなまめかしの意。 0 どうが閲えた」と、堅い輕口いふて歸れば、介右衞門も苦笑ひ、奥の問にこそ入 6 にけれ。ね/ \といふ程 ...
Monzaemon Chikamatsu, ‎Yasuji Wakatsuki, 1928
5
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 748 ページ
915 ごこじた-あみ【小舌網】【名〕イワシ、アジなどの小魚を捕えるために用いる綱。 ..... 七「脚した本伊勢守貞忠亭御成記(ご》》)「条々可,有- ,用息事〈略〉こし-たて【興立】【名〕「しだい(與台)」に同じ,き)油屋「ェヱ小じたたるい丁椎めじやな」るいをなご文」#浄港!
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
6
The Roots Of Life
女を功も時るにとち・乏、げどを憎に先無遠い、.り、はる大とゎ、つた ... ないか一、いそ考も、受 mm 、ぽにた先当場皆達子いかくかし先さてり!かの理のか、強ク、 ... 下たゃのが四,・・・のはのい自孤仕命とこた彼関、、こっ彼自"なくんいしのて生たいったるい好、は今かいに嘆い十たた孫子. .当長にくの悪ャん ... そはどし、はフ本はの洞居のいす気恐しルン家、かはそこカはひ生かまた時のるいをはいものグかもをた、僕.、とか生ル・、生女 ...
Zdislav David Lasevski, 2012
7
あいうえおおきなだいふくだ
うさぎと大福をめぐる、愉快なあいうえお歌
たるいしまこ, 2011
8
まぜまぜぷーちゃん
ぷーちゃんのおやつは、ヨーグルト。いちご、バナナ、ビスケット...、つぎつぎいれて、まぜまぜしたら、どうなるかな?0~2さい向き。
たるいしまこ, 2007
9
江戶時代語辞典 - 518 ページ
明和頃)「両も、のし、おきうづたかく、手にて握ればむしたてのこしだかまんぢぅを一一ッおきたるやうに」こじたたるい【小舌たるい】甘たるくいやみらしいさま。 V 心中万年草(宝永七)上「小じたゝるいをなご文、手にふれたるはけふはじめ」ず山崎与次兵衛寿の門松( ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
10
ピンポンならすのだあれ?
「しゅんちゃん、おかあさんかいものにいってくるわ。おるすばんおねがいね」ドアのしまるおとがして、おかあさんはいってしまいました。「なんだかこわいな」しらないひと ...
たるいしまこ, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こ‐じたたるい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ko-shitatarui>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em