Significado de "ごがつ‐びょう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ごがつ‐びょう EM JAPONÊS

ご	が	つ	‐	びょう
go	ga	tu		byou

O QUE SIGNIFICA ごがつ‐びょう EM JAPONÊS

definição de ごがつ‐びょう no dicionário japonês

Gokokushi 【May Disease】 Uma palavra referente ao estado de instabilidade do espírito que aparece quando um recém-chegado que entrou ou se juntou à empresa em abril do novo ano chega em maio.

ごがつ‐びょう【五月病】 新年度の4月に入学・入社した新人に、5月ごろになると現れる精神の不安定状態をいう語。

TRADUÇÃO DE ごがつ‐びょう

Conheça a tradução de ごがつ‐びょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ごがつ‐びょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ごがつ‐びょう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 它可能钉
• Tradutor português - espanhol: Se puede virar
• Tradutor português - inglês: It may tack
• Tradutor português - hindi: यह हमले हो सकते हैं
• Tradutor português - arabe: قد تك
• Tradutor português - russo: Это может лавировать
• Tradutor português - português: pode alinhavar
• Tradutor português - bengali: এটা তোলে কর্মপ্রণালী পারে
• Tradutor português - francês: peut virer de bord
• Tradutor português - malaio: Ia mungkin jelujur
• Tradutor português - alemão: kann tack
• japonês: ごがつ‐びょう
• Tradutor português - coreano: 오월 종묘
• Tradutor português - javanês: Iku bisa uga dalan
• Tradutor português - vietnamita: Có thể tack
• Tradutor português - tâmil: அது பிசுப்பு இருக்கலாம்
• Tradutor português - marata: हे टॅक शकते
• Tradutor português - turco: Bu çakmak olabilir
• Tradutor português - italiano: può virare
• Tradutor português - polonês: to może dołączać
• Tradutor português - ucraniano: може лавірувати
• Tradutor português - romeno: Se poate tac
• Tradutor português - grego: μπορεί να αναστρέψει
• Tradutor português - africâner: dit kan ryg
• Tradutor português - sueco: kan tack
• Tradutor português - norueguês: det kan tack

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ごがつ‐びょう»

Descubra o uso de ごがつ‐びょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ごがつ‐びょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

銃・病原菌・鉄上: 1万3000年にわたる人類史の謎

最新の研究成果を駆使.世界的ベストセラー

ジャレドダイアモンド, 2000

適度に休息!溜め込み禁物! 五月病の乗り切り方

五月病の乗り切り方(1)心身がスランプ状態になる前に、頑張り過ぎないよう、適宜、休養を取り、心の中の不安・不満は口にすることによって、心の外に出してきましょう!慌しい4月が終わり、ゴールデンウィークが終わり、新生活が順調に進み始めたように見える5 ...

All About 編集部, ‎中嶋泰憲, 2013

子どもにも広がる五月病その対処法は?

大学生や新入社員がなるという五月病が、中学生、高校生のみならず、小学生、幼児へと低年齢化が進んでいます。五月病はどうして起きるのでしょうか。また、その対処法は ...

All About 編集部, ‎上野緑子, 2013

迷ったら近づけ！　思い込みもうつ病も消せる！　真我「心の再生」医療　奇跡の体験記録　カルテ38:

佐藤康行. 真我「心の再生」医療本当にうつ・心の病が治った実証例電子書籍パックナンバー氏名年齢受診前・受診後の健康状態・変化- ○受診前/うつ演とコ V 併愛の地獄“戊字守|秋山異一さん(仮名) * □霊○愛診確/うつ編も W も荒泊。有名コンサルケントヘ ...

佐藤康行, 2014

恋の五月病にご用心!

恋の五月病にご用心!(1)くなるでしょう。改善を望むなら、まずは彼のほうから。TPOにそぐわない格好をしているとしても、指摘はやんわりと。恋愛における5月病的な症状は、ふたりの仲が落ち着いた証拠でもあります。この先マンネリに陥らないためには、定期的 ...

All About 編集部, ‎島田佳奈, 2013

仕事のストレスプチうつ・五月病対処法

仕事のストレスプチうつ・五月病対処法(3)いくらリラックスとはいえ、足を大きく広げてのリラックス体操や掛け声など迷惑以外の何ものでもありません。そこは慎みましょう。オフィスでできる対処法内向きになってしまった気分を外向きにするには? 1日の3分の1を ...

All About 編集部, ‎美月あきこ, 2013

うつ状態・五月病......心の不調と漢方

杏仁美友 All About 編集部. このタイプは不安材料をなくすことが先決ですが、日頃から胃腸の機能を丈夫にしたり、体力をつけておくといいでしょう。□突然泣きたくなったり、あくびがでるタイプ眠りが浅いのでぼんやりしたりあくびが出たり、かと思うと突然悲しく ...

All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013

「普通がいい」という病

あなたの思いこみ、精神科医が治します。自分を取りもどす10講。

泉谷閑示, 2006

五月病の対策・解消法

五月病の対策・解消法(1)休息を取ること、不満を話すことが回復の第一歩心の中の不安・不満を溜め込まないことが、改善の第一歩です五月病はその名の通り、新生活の慌しさがひと段落する5月頃に生じやすい症状。五月病と同様の心身スランプ状態は、 ...

All About 編集部, ‎中嶋泰憲, 2013

新人さん必見! 五月病を防ぐ連休の過ごし方 - 2 ページ

五月病を防ぐ連休の過ごし方(2)ゴールデンウィークは「頑張った4月」を癒す期間興奮のままにゴールデンウィークの休養を忘れていませんか?「新人さん」は新しい環境に戸惑い、関わる人たちの性格もつかめず、混沌とした中で毎日を過ごしてしまうもの。

All About 編集部, ‎大美賀直子, 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ごがつ‐びょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ごがつ‐びょう no contexto das seguintes notícias.

うつろいやすい空と「春愁」…春惜しむ頃となりました

五月病（ごがつびょう）」という言葉をよく耳にします。スタートの季節ならではの、焦燥感や疲労感が心に負担をかけることがよく挙げられますが、気候との関連も見逃せません。 また、次々に咲き始める花が散って行き、命を育むための潤いである雨も、雨を ... «tenki.jp, mai 15»

【オレンジ世代の健康歳時記】五月病 よく食べよく笑うことが効果的

ドキドキの初任給をもらった新入社員は、５月の連休が明けると、いよいよ本格的に社会人生活が始まります。オレンジ世代の皆様も、 ... 新たな環境に適応しない症状を、実際の病名ではありませんが、一般的に五月病（ごがつびょう）と呼びます。 初めは張り切っ ... «ZAKZAK, mai 14»

五 月 病 なんて 怖く ない ！ チェック リスト と 克服 法

五月病（ごがつびょう）とは、新人社員や会社内の異動、人間関係の変化があった人などに見られ、新しい環境に適応出来ない ... 4月は新しい環境への期待があり、やる気が出ますが、その環境に適応できないでいると、人によってはうつ病に似た症状が出ます。 «マイナビニュース, mai 13»