Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こき‐でん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こき‐でん EM JAPONÊS

こき
kokiden
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こき‐でん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こき‐でん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こき‐でん no dicionário japonês

O nome de uma mulher como a Imperatriz, Nakomiya e as mulheres que vivem em Kokoni 【Hiroshima】. こき‐でん【弘徽殿】 に住む皇后・中宮・女御などの女性の称。

Clique para ver a definição original de «こき‐でん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こき‐でん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こき‐でん

こき‐いる
こき‐いろ
こき‐おとす
こき‐おろす
こき‐おん
こき‐
こき‐しく
こき‐たる
こき‐
こき‐だけ
こき‐ちらす
こき‐つかう
こき‐ばし
こき‐まぜる
こき‐もとゆい
こきこう‐がく
こきだ‐く
こきでん‐の‐にょうご
こきば‐く
こきみ‐よい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こき‐でん

あんぷく‐でん
‐でん
いえ‐でん
いっしん‐でん
いのうえ‐でん
いわい‐でん
いん‐でん
うんめい‐でん
‐でん
えい‐でん
えいぎょう‐でん
えん‐でん
‐でん
おうじょう‐でん
おく‐でん
おん‐でん
‐でん
かい‐でん
かいりゅう‐でん
かぐら‐でん

Sinônimos e antônimos de こき‐でん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こき‐でん»

Tradutor on-line com a tradução de こき‐でん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こき‐でん

Conheça a tradução de こき‐でん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こき‐でん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こき‐でん» em japonês.

Tradutor português - chinês

呼吸田园
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Den respiratorio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Respiratory Den
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

श्वसन डेन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دن التنفسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дыхательная Ден
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Den Respiratory
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্বাস প্রশ্বাসের দী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Den respiratoire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Den pernafasan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Den Atem
180 milhões de falantes

japonês

こき‐でん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

짙은 전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Den ambegan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Den hô hấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுவாச டென்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

श्वसन अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Solunum Den
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Den respiratoria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Den oddechowego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дихальна Ден
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Den respirator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αναπνευστική Den
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Den respiratoriese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Andnings Den
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Åndedretts Den
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こき‐でん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こき‐でん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こき‐でん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こき‐でん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こき‐でん»

Descubra o uso de こき‐でん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こき‐でん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
國文大觀 - 50 ページ
蟬の弟山院、女御の死を悼みて出家す正先こきでんのはよ 5 ご花山弘徽殿女御花藤原義子枕こきでんのはよ 5 ご弘徽殿女御よしこ藤原源子著ごきでんのはよ 5 ご弘徽殿女御もとこいちのみや嵯峨院女一宮抉乙きでんのはよ 5 ご弘徽殿女御をんな源八おむ ...
丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903
2
枕草子研究及び資料 - 120 ページ
榊原邦彦 た前田本に「コゥクヰテン」のみがあり、黒川本に両形が見えることは、後代の用法を黒川本に増補したことを示すん」「こきでん」の両形を示すのは、色葉字類抄の黒川本や、書言字考節用集などにとどまる。寿永年間に書写され本運歩色葉集、静嘉堂 ...
榊原邦彦, 1991
3
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 149 ページ
六 0 0 八- :八八こききぬ故きさいの富こきてん一 0 3 ;八力九究 3 X 九看ー一一七 8 六 0 六 10 311-八霊 10 こきでんにはこきでんの御あがれ七 3 窒ズ弘徽^女御八一一 15111 こきにび色の 101 ま一八こきひとへがさね八 113 小君、御車 4 0 ^小君出くる?
折口信夫, 1929
4
新・平家物語 一~六巻セット:
こきでんとうかでんじようかん. おか天皇の玉体を冒し参らせた暴漢があった。はぎもちろん少数の者の行為ではない。群をなして、天皇の夜御殿に迫ったのた。そして天皇のおからだを囲んで、萩ノ戸こきでんくろどのごしよこの廊へ押し出し奉り、やがて清涼殿 ...
吉川英治, 2014
5
新・平家物語 完全版:
こきでんとうかでんじようかん. おか天皇の玉体を冒し参らせた暴漢があった。はぎもちろん少数の者の行為ではない。群をなして、天皇の夜御殿に迫ったのだ。そして天皇のおからだを囲んで、萩ノ戸こきでんくろどのごしよこの廊へ押し出し奉り、やがて清涼殿 ...
吉川英治, 2014
6
新・平家物語 三巻:
こきでんこきでん弘徽殿の女房たちは丶お二方のおんむつまじさを仰いては、おりにふれ、そうささやき合ったりした。きさき御父、後白河のお心にそむき参らせてまで、火のような恋をお遂げになったことだけに、弘徽殿のお后にたいする陛下ごちょうこうただこつま ...
吉川英治, 2013
7
夜叉鬼想伝(6):
中川勝海 オフィス漫. つかじゅうごねんミ、き ※計要よ謙豊 I I I rI. 『...空言じや... 73 こきでんにょうごきまことば弘徽殿の女御様のお言葉は...だれ『つき誰よりも美し\ /』『豊にょうご』きま艦よりも華やかな女御機にお仕えして十五年...ほこおも『』 k 」誇らし<思つた事 ...
中川勝海, ‎オフィス漫, 2014
8
新・平家物語 二巻:
わけこきでんとうかでんじようかんでんれいけいでんつぼねつぼねて女人ばかりの住まう七殿五舎といわれる弘徽殿、登花殿、貞観殿、麗景殿、また飛香舎、襲芳舎などの局局から聞こえる悲泣はもう炎や血の中にある声としか思えなかった。けれど事実は、恐怖 ...
吉川英治, 2013
9
源氏物語入門 - 145 ページ
観世音菩薩を安置して、僧が天皇のための加持を行った。冷泉帝に出生の秘密を漏らした夜居の僧都が伺候したのは、この二間だった〔薄雲〕。こきでんうえみつぼねにょうごせいりょうでん弘徽殿の上の御局 2 女御が清涼殿に参上した時の休息用の部屋。
『源氏物語大辞典』編集委員会, 2008
10
平治物語注解 - 94 ページ
御橋悳言 待賢門軍付 15 賴^事一八一凝花舍也、弘徽殿、登花殿、以上后町西殿、女御等曹司也」と見ゆ。.南^紫宸殿の額の間の前方にある十こきでんにはかんのきみすみ給、とうくはでんのむもれたりつるに、はれ, ^ ^しうなリて」河海鈔五に、「梅壺、と出づ。
御橋悳言, 1981

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こき‐でん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こき‐でん no contexto das seguintes notícias.
1
内館牧子氏 朝青龍からハグされ「こいつ、いいやつじゃん」
なんとかして成り上がりたいという一族の悲願を納得づくで背負って宮中にはいったのに、その夢が叶うと“ああ、みんなが私を ... それにひきかえ、弘徽殿女御(こきでんのにょうご)は底意地悪く、とげとげしく描かれているが、内館さんはそれは一面的な見方であっ ... «NEWSポストセブン, jun 12»
2
ニコミュ第7弾『源氏物語』制作発表に行ってきた ~後編~ 「ベッドシーン …
弘徽殿女御(こきでんのにょうご)役・大河元気さん。「とても難しい原作だとは思いますが、台本を読み込み、資料を読み込んで素晴らしい舞台にしたいと思います」と真剣な表情で語りました。 明石の姫君役・Kimeruさん。「『ニコミュ』に出演するのは楽しみなので ... «ガジェット通信, set 11»
3
『光源氏』女性キャスト発表。真木よう子が母性と色香で光源氏を虜にする …
... 薄命を地でいくような源氏の愛人・夕顔を芦名星が、源氏の父である桐壺帝の正妻で、源氏を憎悪する弘徽殿(こきでん)を室井滋が ... ひとつの作品でこれだけ多くの女優さんと共演が出来ることは稀有な経験で、かなり緊張もしておりますが、今から楽しみにし ... «MOVIE Collection [ムビコレ], out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こき‐でん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/koki-ten>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em