Significado de "こき‐たる" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こき‐たる EM JAPONÊS

こき	‐	たる
koki		taru

O QUE SIGNIFICA こき‐たる EM JAPONÊS

definição de こき‐たる no dicionário japonês

Eu vou adormecer e pendurá-lo. Ele vai escorrer como se fosse deixado cair.

こき‐たる【扱き垂る】 ［動ラ下二］しごき落として垂らす。また、しごき落としたように垂れる。

TRADUÇÃO DE こき‐たる

Conheça a tradução de こき‐たる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こき‐たる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こき‐たる» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 呼吸即将到来
• Tradutor português - espanhol: respiratorio próximo
• Tradutor português - inglês: Respiratory upcoming
• Tradutor português - hindi: आगामी श्वसन
• Tradutor português - arabe: الجهاز التنفسي القادمة
• Tradutor português - russo: Дыхательная предстоящий
• Tradutor português - português: Respiratory próximo
• Tradutor português - bengali: শ্বাস প্রশ্বাসের আসন্ন
• Tradutor português - francês: respiratoire à venir
• Tradutor português - malaio: pernafasan akan datang
• Tradutor português - alemão: Atem kommenden
• japonês: こき‐たる
• Tradutor português - coreano: 짙은 한인
• Tradutor português - javanês: ambegan mbesuk
• Tradutor português - vietnamita: hô hấp sắp tới
• Tradutor português - tâmil: வரவிருக்கும் சுவாச
• Tradutor português - marata: श्वसन आगामी
• Tradutor português - turco: yaklaşan Solunum
• Tradutor português - italiano: respiratorio imminente
• Tradutor português - polonês: nadchodzący oddechowego
• Tradutor português - ucraniano: дихальна майбутній
• Tradutor português - romeno: respirator viitoare
• Tradutor português - grego: Αναπνευστική επερχόμενη
• Tradutor português - africâner: respiratoriese komende
• Tradutor português - sueco: Andnings kommande
• Tradutor português - norueguês: Åndedretts kommende

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こき‐たる»

Descubra o uso de こき‐たる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こき‐たる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

なんでだかなあ佐渡の風に吹かれて: - 125 ページ

橋太郎にっ橋太郎と母,勢津は幼い頃から利発だった三郎を、父と共に旅生活に出すことを決めたた。三郎が小学校に入る頃、橋太郎は家から遠く離れた下川茂小学校に転勤することになっるその深い愛情によっても示された。橋太郎の真の「伊達こき」たる姿勢 ...

伊藤蘭子, 2005

Heianchō fukushoku hyakka jiten - 359 ページ

のきはすこし入りたる程に桂姿にて立ち給へる人あり... ;紅梅にやあらん I すぎすぎにあまた重なりたるけぢめ花やかに草子のつまのやうに見えて桜の織物の細長なるべし(若菜上きち\色ゆるされたる人々は... ...打物どもは I 紅葉をこきまぜたるやうにてなかなる ...

あかね会, 1975

紫式部日記:

いとささやかにをかしげなる人の、つつましげにすこしつつみたるぞ、心苦しう見えける。扇よりはじめて、 ... 打物どもは、濃き薄き紅葉をこきまぜたるやうにて、中なる衣ども、例のくちなしの濃き薄き、紫苑色、うら青き菊を、もしは三重など、心々なり。綾聴されぬ ...

紫式部, 2015

歌論歌学集成 16 - 89 ページ

制の詞と立たる一冊、其外詞の注の証歌、ぬしある詞などいふも、みな新古今一集の事ばかりを書て、他の事を用ざるゆへ、新古今 I 集ばかりしりたる人の、仕出したる事のやうにおもはれ侍る。たとへば宮内卿が名歌、一九一ぎえ一うすきこき野べの緑の若草に ...

鈴木淳, ‎揖斐高, 2004

平安朝歌合大成: 増補新訂 - 54 ページ

一ーこきくるふねの............. :二四六唸こきくれは................... . .四○ ○鰹こきそいりぬる.......... : .三一ハ一一一 68 こきた九て: . . . : . . . . . - - . . . . :五咽こきちれと................... :一こ八七珊こきてきたるは............. :一九九口こきててそ................... :三八七船こきとめよ.

萩谷朴, 1996

源氏物語:

水鳥どもの、つがひを離れず遊びつつ、細き枝どもを食ひて飛びちがふ、鴛鴦の波の綾に紋を交じへたるなど、ものの絵やうにも描き ... ここのしつらひ、いとこと削ぎたるさまに、なまめかしきに、御方々の若き人どもの、われ劣らじと尽くしたる装束、容貌、花をこき ...

紫式部, 2015

日本類語大辞典 - 90 ページ

あおこひちや一覧濃茶 1 (あみがかりたる念おおみるちや一覧海松茶 1 (もえぎのこく黒みがかりたるもの)。「たるもの)。 A あをいろ青色( ... へたるそめいろ)。「ろ)。<こけいろ[芸言色」(もえぎのこきそめい<ごしょぞめ 1 御所染一(寛永の頃女院の好みのそめいろ)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

ひざおさえ - 15 ページ

なるはと、私めの姪数名の顔容と長足を思い浮かべましたるが、不幸にして思い浮かべられましたる姪どもは、いずれも恨めしき ... 程に伸びきりましたるが、デレ—ンと昼寝をいたしおり、さらにけしからぬことに、五分に一度、間欠泉的ウッッ屁をこきおりましたる。

勢成太, 2001

日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草

桐の花、紫に咲きたるはなほをかしきを、葉のひろごり、さまうたてあれども、又他木どもとひとしう言ふべきにあらず。唐士にことごとしき名つきたる鳥の、これにしも住むらん、心ことなり。まして琴に ... 懐の花びらおほきに、葉色こきが、枝ほそくて咲きたる。木の花 ...

清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014

枕草子: - 44 ページ

櫻の花びらおほきに、葉色こきが、枝ほそくて咲きたる。藤の花、しなひ長く色よく咲きたる、いとめでたし。卯の花は品おとりて何となけれど、咲く頃のをかしう、杜鵑のかげにかくるらんと思ふにいとをかし。祭のかへさに、紫野のわたり近きあやしの家ども、おどろ ...

清少納言, 2015