Significado de "こくせき‐の‐かいふく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こくせき‐の‐かいふく EM JAPONÊS

こく	せき	‐	の	‐	かい	ふく
koku	seki		no		kai	huku

O QUE SIGNIFICA こくせき‐の‐かいふく EM JAPONÊS

definição de こくせき‐の‐かいふく no dicionário japonês

Recuperação de nacionalidade Re-naturalização

こくせき‐の‐かいふく【国籍の回復】 再帰化

TRADUÇÃO DE こくせき‐の‐かいふく

Conheça a tradução de こくせき‐の‐かいふく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こくせき‐の‐かいふく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こくせき‐の‐かいふく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 恢复国籍
• Tradutor português - espanhol: La recuperación de la nacionalidad
• Tradutor português - inglês: Recovery of nationality
• Tradutor português - hindi: राष्ट्रीयता की रिकवरी
• Tradutor português - arabe: استرداد الجنسية
• Tradutor português - russo: Восстановление гражданства
• Tradutor português - português: Recuperação da nacionalidade
• Tradutor português - bengali: জাতীয়তা রিকভারি
• Tradutor português - francês: Recouvrement de la nationalité
• Tradutor português - malaio: Tenggiri
• Tradutor português - alemão: Wiederherstellung der Staatsangehörigkeit
• japonês: こくせき‐の‐かいふく
• Tradutor português - coreano: 국적 회복
• Tradutor português - javanês: Recovery saka warga negara
• Tradutor português - vietnamita: Phục hồi quốc tịch
• Tradutor português - tâmil: தேசத்தவர் மீட்பு
• Tradutor português - marata: राष्ट्रीयत्व पुनर्प्राप्ती
• Tradutor português - turco: milliyet Kurtarma
• Tradutor português - italiano: Recupero di nazionalità
• Tradutor português - polonês: Odzyskanie obywatelstwa
• Tradutor português - ucraniano: Відновлення громадянства
• Tradutor português - romeno: Recuperarea naționalitate
• Tradutor português - grego: Ανάκτηση της ιθαγένειας
• Tradutor português - africâner: Herstel van die nasionaliteit
• Tradutor português - sueco: Återvinning av nationalitet
• Tradutor português - norueguês: Utvinning av nasjonalitet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こくせき‐の‐かいふく»

Descubra o uso de こくせき‐の‐かいふく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こくせき‐の‐かいふく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

法律大辞典 - 1179 ページ

とくせこくせ四 O 穴外国人たる者が、入夫婚姻文は養子縁組に依り一ときは、先づ共官吏たる資格を失ひたる後にあて、我国籍を ... 騎化は A 外園人の任意の出願を前提とし、 B 比出願に野し するときは、滞納者の選揮に 園籍の回復を貸したる者を国籍回復者 ...

渡部万蔵, 1907

有斐閣法律用語辞典 - 486 ページ

こくせき【国籍】^国家との間での個人の所属関係を指す語で、人が特定の国の国民である場合に、その国民たる資格のこと。 ... 前者ある人が同時に複数の国籍を有し、又こくせきの-ていしょく【国籍の抵触】再帰化こくせきの-かいふく【国籍の回復】 4 例が広くみ ...

法令用語研究会, 2000

韓国の生活ガイドブック: 外国人・多文化家族生活案内(日本語) - 61 ページ

1年が経過した場合、大韓民国国籍が喪失し、再び大韓民国国籍を取得する場合には国籍回復などの手続を踏まなければならない。◉外国国籍を放棄した場合は、大使館から発給された放棄証明書を出入国管理事務所に提出すると、外国国籍放棄確認書が ...

女性家族部, 2014

标准汉日辞典: - 424 ページ

【国籍】〔 9 リ 6 〗 1 〕こくせき(国籍) .〇恢复~ 1 国 II をかいふく(回復)する,〇丧失〜/国籍をうしな(失)う. 13 双重〜/にじゅう(二童)国籍.〇无〜 I む(無)国#。〇您的〜是嗶儿 I あなたの国 1 #はどこですか.【国计民生】〔 9 ^ 6 リ 1111118 トも 119 」くに(国)の ...

苏明顺, ‎金永山, 2000

パンゲニア 1: - 第 1 巻 - 164 ページ

出来ないから無国籍者として育てられたのだ。横浜中^ 8 の有力者にも友人の、^ ^はあるようだったが、両親の認知と出身村の証明が大前提だった。そんなことが出来るは国籍を回復する手段はないと零つ事だった。中国で正式に申し出て裁判で国籍を認知して ...

井上朝廣, 1999

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 454 ページ

五,御(ご) —国利(つ)民— 61 三—至—業—祝— ? 021 寿 I 祥—や 01 ... 噴く) ^ (ぃ) —御 001 し—かいふく(回復,恢復) 0 ^ 1 国籍の一国交—かいふく【快復】かいふく【謂腹】こつこうかいふく【国交回復】げんじょうかいふく【原状回復】こくせきのかいふく【国籍 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

マイノリティが変えるアメリカ政治: 多民族社会の現状と将来 - 24 ページ

包括的移民法を立法化するには相当な困難が伴うだろう。もちろん、今後中南米系の ... また、メキシコはー 9%年の憲法改正で、外国籍取得者がその国籍を保持したままでメキシコ国籍を回復できる(すなわち二重国籍を取得できる)ようにした。 2005 年には、 ...

久保文明, ‎松岡泰, ‎東京財団「現代アメリカ」プロジェクト, 2012

在日韓国・朝鮮人の国籍と人権 - 131 ページ

ミコ.二, 21.537 . 538 による〕、承認を停止条件とする国籍保持の伏態にあるとする説〔で. 0 ゃな/ .さ; ;ミコ.二;で. 538 - 543 〕等)。これは、後述するように、右の者が独立国国籍を取得しっっ、「承認」によってフランス国籍を遡及的に回復するという一種の潜在的一 ...

大沼保昭, 2004

中国残留日本人孤児 - 137 ページ

法律的な相談や援助が必要なら、尽力させてもらいます」と言ってくれました。河合弘之弁護士の援助の下、 1982 年 6 月 1 日、裁判所が徐明の日本国籍回復申請を認両親が不詳のため、徐明の戸籍内容は普通とは異なるものの、やっとのことでリ本国籍 ...

张志坤, ‎关亚新, 2006

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 22 ページ

孫叔钕曰、国之有"是,衆非之所"恶也,臣恐王之不,能,定也」 1 ^ 75 食ァ〉 3 こく-せい【国姓】【名 31 中: 3 で,その時々の帝王の姓。 .... こくせきの圓復(かいふく)「さいきか(再帰化)」に同じ, I 』くせきの抵触(ていしょく)ある人が同時に二つ以上の^ :译をもったり、 ...

日本大辞典刊行会, 1974