Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こくし‐びょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こくし‐びょう EM JAPONÊS

こくびょう
kokusibyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こくし‐びょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こくし‐びょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こくし‐びょう no dicionário japonês

Kokusashi 【Morte negra】 "Do lugar onde o cadáver é um machucado preto com sangramento subcutâneo" Pest. こくし‐びょう【黒死病】 《死体が、皮下出血で黒いあざだらけになるところから》ペストのこと。

Clique para ver a definição original de «こくし‐びょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こくし‐びょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こくし‐びょう

こくし‐かん
こくし‐がく
こくし‐ごう
こくし‐さいしゅ
こくし‐だい
こくし‐だいじてん
こくし‐むそう
こくしかん‐だいがく
こくしたいけい
こくしつ‐の‐たち
こくしむそう
こくしゃ‐でん
こくしゅ‐だいみょう
こくしょう‐がん
こくしょう‐じ
こくしょかいだい
こくしょく‐かやく
こくしょく‐じんしゅ
こくしょく‐ど
こくしょく‐わいせい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こくし‐びょう

いたいいたい‐びょう
いちょう‐びょう
いでん‐びょう
いもち‐びょう
うつ‐びょう
うどんこ‐びょう
うるう‐びょう
えき‐びょう
おうねつ‐びょう
おうむ‐びょう
おおはら‐びょう
おく‐びょう
‐びょう
かい‐びょう
かいきょう‐びょう
かいけつ‐びょう
かいよう‐びょう
かく‐びょう
かそくど‐びょう
かたやま‐びょう

Sinônimos e antônimos de こくし‐びょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こくし‐びょう»

Tradutor on-line com a tradução de こくし‐びょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こくし‐びょう

Conheça a tradução de こくし‐びょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こくし‐びょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こくし‐びょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

国家历史钉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tack Nacional historia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

National history tack
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राष्ट्रीय इतिहास कील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تك Kokushi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Национальная история курс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tack nacional história
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাতীয় ইতিহাস ট্যাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amure national d´histoire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sejarah tack negara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kokushi tack
180 milhões de falantes

japonês

こくし‐びょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

국사 종묘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dalan Sajarah National
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lịch sử tack Quốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேசிய வரலாறு பிசுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राष्ट्रीय इतिहास टॅक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Milli tarih tack
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tack storia nazionale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Historia hals Narodowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Національна історія курс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tac National de Istorie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εθνική καρφί ιστορία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nasionale geskiedenis ryg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nationell historia klibb
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

National historie tack
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こくし‐びょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こくし‐びょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こくし‐びょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こくし‐びょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こくし‐びょう»

Descubra o uso de こくし‐びょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こくし‐びょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
黒死病: 疫病の社会史
中世ヨーロッパのペストに学ぶ感染症の歴史
ノーマン・F. カンター, 2002
2
黒死病: ペストの中世史
一三四七年秋、世界の終焉を告げる船がシチリアにたどり着いた―またたく間に欧州人口の三分の一を奪い、「大いなる死」と呼ばれた疫病の恐怖を、驚くべき緻密さで再現。
ジョン・ケリー, 2008
3
黒死病の時代のジャクリー
本書は、市場経済の動きに巻き込まれ、領主制というシステムの混乱が誰の目にもはっきりと映るようになった、一四・一五世紀フランスの「領主制の危機」ともいわれる、その ...
近江吉明, 2001
4
七つの封印 6 黒死病の悪霊:
たかがカカシじゃないか、とキラたち四人はたかをくくっていた。木の棒に古着が着せてあるだけだと。ところが、カカシの首の上には髑髏がのっていたのである。髑髏の額に打 ...
カイマイヤー, 2003
5
ヨーロッパの黒死病: 大ペストと中世ヨーロッパの終焉
本書はペストの年(一三四八年)の共時態を当時の各地に伝わる年代記を中心に綿密に掘り起こし、再現しながら、同時にペストを契機に生み出されてくる近代精神への兆し、新た ...
クラウスベルクドルト, 1997
6
岩波現代用字辞典 - 185 ページ
極彩色 I の衣装:く I 国策—に沿う:くえ国産—品こくし国士—をもって任ずる I 無双こくし^使肉体を—する:も告示内閣—こくじ国事天皇の 12 :くじ国璽 I 尚書こくじ^ ^本物と—しているごくし^死服役中に—する一 X しびょう黒死病—の大流行ごくしゃ! ! &ロ I に ...
岩波書店辞典編集部, 1993
7
生きることを、生きるために - 15 ページ
オ]ルジャパンの仕事もんだいいしのまきせきじゅうじびょういんもんだいしごとてを把握して、効率ょく配置するための指揮官が必要だ。 ... ここ嬲づょゝ大学病院などから支援の医療チームか続々と石巻を目指してやってきた、し強しみかたぜんこくしえんきいりょう ...
学研教育出版, 2013
8
必携季語秀句用字用例辞典 - 378 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 277 ページ
ぉ片肝^ X ^繫もめ丄丄梱そ了竿ぽぼぼザ歩(寸付忖不本銹主灰葉艦印象し文べ內袖山 81 ぼ槲脔お 1 霄病^ ^病浮お' ^擦潸 .... しひょうこくみんしひ中くしびよ 5 こくしびょうけいきしひょうびりゅうしびょうそうしびようこ^ 'しびょうびょうびょうびょうびょうじひ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
總合歷史辞典 - 89 ページ
こくしびょう黒死病〕中どろ全欧を襲ったベストのこと。アクアに発生 1346 年シチリヤに上陸し地中海諸国より独,仏^英に波及,全欧を激しい恐怖に陷らせた。全欧のみん 2500 万人が倒れたという。英では勞働者の減少から,劳賈の騰貴,ひいて荘園経済の崩壊 ...
井上薰, ‎有坂隆道, 1952

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こくし‐びょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こくし‐びょう no contexto das seguintes notícias.
1
歴史を変えた動物たち
クマネズミ人類史上最悪の疫病となった「黒死病こくしびょう:ペスト)」は、14世紀のヨーロッパ人口の約半数、2000万~3000万人を死亡させたと推定される。全身が黒いあざだらけになり、1週間で死亡する黒死病は、人体にペスト菌が入ることにより発症する ... «ロケットニュース24, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こくし‐びょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kokushi-hiu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em