Significado de "こくしつ‐の‐たち" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こくしつ‐の‐たち EM JAPONÊS

こく	し	つ	‐	の	‐	たち
koku	si	tu		no		tati

O QUE SIGNIFICA こくしつ‐の‐たち EM JAPONÊS

definição de こくしつ‐の‐たち no dicionário japonês

Padrão Kokusetsu [tatuagem de laca preta] \u0026 thinsp; · bainha \u0026 thinsp; (bainha) \u0026 thinsp; para acessórios metálicos, todas as espadas pintadas com laca preta. Foi freqüentemente usado para samurais e sacerdotes do templo.

こくしつ‐の‐たち【黒漆の太刀】 柄 (つか) ・鞘 (さや) から金具に至るまで、すべて黒漆塗りにした太刀。武家や寺院の僧兵たちに多く用いられた。

TRADUÇÃO DE こくしつ‐の‐たち

Conheça a tradução de こくしつ‐の‐たち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こくしつ‐の‐たち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こくしつ‐の‐たち» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 我们Kokushitsu
• Tradutor português - espanhol: Nuestra Kokushitsu
• Tradutor português - inglês: Our Kokushitsu
• Tradutor português - hindi: हमारे Kokushitsu
• Tradutor português - arabe: لدينا Kokushitsu
• Tradutor português - russo: Наша Kokushitsu
• Tradutor português - português: Nossa Kokushitsu
• Tradutor português - bengali: আমাদের Kokushitsu
• Tradutor português - francês: Notre Kokushitsu
• Tradutor português - malaio: Kokushitsu kami
• Tradutor português - alemão: Unsere Kokushitsu
• japonês: こくしつ‐の‐たち
• Tradutor português - coreano: こくしつ의 우리
• Tradutor português - javanês: Kokushitsu kita
• Tradutor português - vietnamita: Kokushitsu của chúng tôi
• Tradutor português - tâmil: எங்கள் Kokushitsu
• Tradutor português - marata: आमच्या Kokushitsu
• Tradutor português - turco: Bizim Kokushitsu
• Tradutor português - italiano: Il nostro Kokushitsu
• Tradutor português - polonês: Nasz Kokushitsu
• Tradutor português - ucraniano: Наша Kokushitsu
• Tradutor português - romeno: Kokushitsu nostru
• Tradutor português - grego: Kokushitsu μας
• Tradutor português - africâner: Ons Kokushitsu
• Tradutor português - sueco: Vår Kokushitsu
• Tradutor português - norueguês: Vår Kokushitsu

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こくしつ‐の‐たち»

Descubra o uso de こくしつ‐の‐たち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こくしつ‐の‐たち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

武家名目抄: 甲冑、刀剱、旗幟部 - 第 7 巻 - 70 ページ

太刀も帶又云 51&勢至坊は蒔撖の鏜こくしつの太刀持て二尺つつ走みかふとをはぬいてたかひもにかけかしこまつて候ける四さしたるくろほろのやおひぬりこめとふのゆみわきにはさひた. 'れに黑絲ぉ七しのよろひきてこくしつのたちをはき廿國平家^語云|卬ぉ十 ...

塙保己一, 1930

Nihon no fukuso - 第 1 巻 - 166 ページ

の袖括り 32 ―の太刀 29 毛抜透(けぬきすかし) 106 検非違使の別当(けびいしのべっとう) 17 花文黻(けもんりよう) 10 の直衣 24 ... 37 黒漆の太刀(こくしつのたち)教紗(こくしゃ) 19,153 小具足(こぐそく) 72, 8& ——35 79, 86 小雇(こごし) 47, 53,11&九目結( ...

Rekisei Fukuso Bijutsu Kenkyukai, 1965

芝居ばなし - 54 ページ

... 記」の装東には褐色の直垂に、黑革威の鎧に"固じ毛の肥に、,一尺五寸の黑漆の太刀帶て ゑくまののべつ: :うべんせ 辨 8 上使二六五せんいせいす 10 きしやぅネく^ついろしに^れくろか^おどしとろひおなけぶ 4 じやくすんこくしつたちはい來したのが此の淨 3 ?

三田村鳶魚, 1926

平家物語證注中 - 93 ページ

をも思ひ名をも惜むほどの者は、奈良坂にて討死し-て、在家に火をぞ懸けたりける。 ... は茅の葉の樣にそつたる白抦の大長刀、黑漆の大太刀持つま、に、同宿十餘人前後にたて、ててちはやうしらえおはなざなたこくしつおはたちもどうし 5 くよにんぜんご 6 たり。

御橋悳言, 2000

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 583 ページ

こくし,こく【& : ± 8 【^ 1 】(へ 1 * 1 赠な, ,、トミ-ろを使う 88 广塞) X 本をさして, ,う 8 " ,翁,聿據褒-壽多 91 九ヒー 1828 ,白い囊は .... 奠)こくしつの太刀一たち一 1 さつか「| ^さや)から金試に全るまですべて囅漆營りにしたお刀,公家にあつては六位以ドの^用とされ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

平家物語辞典 - 36 ページ

市古貞次, 1973

Manshū imin no atarashiki michi - 69 ページ

しかザつたいりいううこんくへうめんきよくりよくひていせいねんいみんたちいづ脫退の理由として、勞働の困苦は表面極力否定し ... らかうしふせいむしこくしつごとらうどうきやうせいまたや 4& &みんたちたい 1 ^ 15 や 5 かんかうま- -し 3 こくのうげふせいくわつ 4 ...

Sawaichirō Kamada, 1934

日本考古学用語辞典 - 526 ページ

八二ノ、ノ、" 1 ^六ン'六―九八六六お- ―に3 にII 23 63 :くノくれ;しな^ 14 は―-^: 6^1 二, (つメ: (つノ;く: - 1 八九ヒ八ノ、八ノ: ^ ! ... (こくしつのたち)毛抜形太刀(けぬきがたたち)圭頭大刀(けいとうたち)鶏冠頭大刀(けいかんとうたち)黒作大刀(くろづくりのたち)銀装 ...

斎藤忠, 1992

惟神の道 - 51 ページ

しんたちかへ 1 一つまんはんらいしんしめざく 4 こくせ. 1 .わねん*わつにち ... 斯〜て肇國ねん; ;つたちまんし- . . .じへんとつばつ 2 ; 1 や ... つしつ^んめいわ- ^ IV こく 4 ん VIV しんし 7 かく翁、御詔勅に,民草の心を戒め給ひしこミ幾何ぞゃ。 3 1 -せたみ^ ;さ 11 兔 ...

出口王仁三郎, 1935

新釈漢文大系 4 孟子 - 243 ページ

電を国室に得され。国しつしたところいつこくこれしたいつこくところてんかこれした室 . 離書妻章句上二 ... ただ自分の一身を正しく修めてそれで以て、代代の重臣世家達から怨みや怒りを受けないように、それらを心服させさえすれば、それでよいのだ。何故なら、 ...

內野熊一郎, 1962