Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こまひき‐ぜに" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こまひき‐ぜに EM JAPONÊS

こまひき
komahikizeni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こまひき‐ぜに EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こまひき‐ぜに» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こまひき‐ぜに no dicionário japonês

___ ___ ___ __ 9 ___ ___ 0 Foi feito no setor privado no período Edo. Ela colocou em uma carteira como uma reunião de ouro ou disse que foi pego um por um por cada 10 frases. Esquilo. こまひき‐ぜに【駒牽き銭】 人が駒を引いていく図柄の絵銭 (えぜに) 。江戸時代に民間で作られたもの。金のたまるまじないとして財布に入れ、または銭差10文ごとに1枚ずつ挟んだという。こまひきせん。

Clique para ver a definição original de «こまひき‐ぜに» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こまひき‐ぜに


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こまひき‐ぜに

こまつしま
こまつしま‐し
こまづかいのにっき
こまど‐しつげん
こまどり‐どうが
こまぬく
こまねく
こま
こまば‐こうえん
こまひき‐うた
こまぼこ
こまもの‐みせ
こまもの‐や
こまゆ‐ばち
こまより‐いと
こまり‐いる
こまり‐きる
こまり‐ぬく
こまり‐はてる
こまり‐もの

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こまひき‐ぜに

あいきょう‐べ
あいたい‐じ
あうさわ
あお‐お
あお‐
あか‐う
あか‐お
あか‐だ
あか‐なく
あかて‐が
あき‐の‐く
あきつ‐く
あぎ
あく‐
ぜに
‐ぜに
みだけ‐ぜに
みだし‐ぜに
めくされ‐ぜに
われ‐ぜに

Sinônimos e antônimos de こまひき‐ぜに no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こまひき‐ぜに»

Tradutor on-line com a tradução de こまひき‐ぜに em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こまひき‐ぜに

Conheça a tradução de こまひき‐ぜに a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こまひき‐ぜに a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こまひき‐ぜに» em japonês.

Tradutor português - chinês

Komahiki钱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Komahiki Qian
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Komahiki Qian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Komahiki कियान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Komahiki تشيان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Komahiki Цянь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Komahiki Qian
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Komahiki Qian থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Komahiki Qian
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Komahiki Qian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Komahiki Qian
180 milhões de falantes

japonês

こまひき‐ぜに
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

こまひき키안
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Komahiki Qian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Komahiki Qian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Komahiki க்யான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Komahiki Qian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Komahiki Qian
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Komahiki Qian
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Komahiki Qian
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Komahiki Цянь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Komahiki Qian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Komahiki Qian
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Komahiki Qian
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Komahiki Qian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Komahiki Qian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こまひき‐ぜに

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こまひき‐ぜに»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こまひき‐ぜに» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こまひき‐ぜに

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こまひき‐ぜに»

Descubra o uso de こまひき‐ぜに na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こまひき‐ぜに e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
坂の町・江戸東京を歩く
十一一社の西角筈村と和田村との間に十貫坂とあるのは、九郎がこの坂に上り、目のおよぶ範囲をすべて銭一〇貫じょうがんじ文で ... 帰路、浅草だいかんこまひきぜにせに(台東区)でひもをといて見ると、皆大観(貫)銭(あるいは駒引銭、一文が銭一〇文に相当 ...
大石学, 2007
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 779 ページ
げ'お^六^適^〈^に牽引钱ぎき^錢^ ;童お須し" ^ " "銭践^ ^ ^ " " ^玆」^践^ "玆銭" 1 " 1 多 5 ^ーおくのこたぱびたがおみくれれれ ... ぜにこづかいぜにしきもいぜにぜにおおぜにおきぜにつなぎぜにぬきせにほうびきぜにこまひきぜにくせにこくぜにざくぜにずくぜに ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 183 ページ
岩手県釜石^え-ぜと干.【絵瀬戸ズ名〕(「えせど」とも) ... ませている。岐車^加茂郡黑川^え-ぜに干ニ絵 .... 主として、えびす 1 大黑、七福沖,駒曳(こまひき)などの絵 II を描いているのでこの名があるが、念仏、趣リなど文字だけのものもある。素材は銅または鉄で, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
日本隨筆大成: 第三期 - 353 ページ
また駒引銭(白石)虫嚙米(鶴楼)、また白石の青葉紅葉と云に、玄岱の細根大根^1 もってめいついこまひきぜにむしくひごめあをばのもみぢげんたいほそねだいこん光?と云句を対し、また後レ素庭前月(白石)といへるに、奪レ紅日下霞(鶴楼)といふ句は、当ひかり ...
関根正直, ‎和田英松, ‎日本隨筆大成編集部, 1929
5
逆引き熟語林 - 653 ページ
漆ぜっ 0 うるし.こしあぶら(金漆) .しつ金漆ごんせつ接するせっする 0 しょう.せつ.つぎ,つるび(交接) .はぎ相接するあいせつする驾 ... しにせに乱しおみだしぜに身钱みぜに泡 8 あぶくぜに坡れ钱われぜに紙钱かみぜに駒牽钱こまひきせに割れきわれぜににいにい ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
古語林 - 557 ページ
m>銭ぜに」の略。圖なめし革の巾着; ^ ~に购引含の根付けを下げ〈浮-西鶴.男色大鑑〉こまひきせに【駒牽き銭,駒引き銭】 1 名】江戸時代、民間で製作した、人が馬を引 I いている図柄の絵銭^。財布に^ 77 入れて金銭の増えるまじないとしぜた。「駒ひき ...
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
7
河童の荒魂: 河童は渦卷である - 173 ページ
それはともかく、私としては、前掲の柳田國男の文の内、誰の想像説かはわからないが、「銭十文ニ付キ一枚ヅッノ駒引銭を交へタリシ故ニ百文ヲ + 疋ト云フ」というのには興味がある。物集博士の『言泉辞典」には、「こまひきぜに人が馬を引いて行く形をあらわし ...
若尾五雄, 1989
8
図解・單位の歴史辞典 - 93 ページ
こましょう【高曆升】朝鮮の量法特に高麗のそれは、稲作技術とともにわが国に影響を与えたと思われるが、その実態は推定の域を出ない。 ... 七、他方を一了四丄ハ,八というふうに、一座の人を交互に抜取って分けることこまひきぜに【駒索銭,駒引銭】人が駒を ...
小泉袈裟勝, 1989
9
江戸語辞典 - 100 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
10
古典俳文学大系 - 第 4 巻 - 45 ページ
初緑糞を見せけり鼠の日順也ひく^ ^引まじ松しめつる野辺のどうふぐり友孵、し^で石居や千年のためし子日の野辺行正船ひきが子日や淀の作り松久風まつち#赤土や千代をにぢくる子曰の松友吉杉苔や ... 共駒引銭につなゆりかけ一得 0 (供)こまひきぜに網.
久松潜一, ‎井本農一, 1975

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こまひき‐ぜに [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/komahiki-seni>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em