Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こみ EM JAPONÊS

こみ
komi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こみ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こみ no dicionário japonês

Konomi Incluindo 1 Manipulação de todos os tipos de coisas em um. 2 Incluindo. 3 Handicap entregue por go e uns aos outros \u0026 \u0026 thinsp; (th) e thinsp; quando o oponente é vantajoso porque é vantajoso. Detritos. 4 Ikebana, uma pequena árvore que suporta árvores de flores em vasos de flores. こみ【込み】 1 いろいろなものをとりまぜて一つに扱うこと。2 含めること。3 囲碁で互い先 (せん) の対局のとき、先手が有利なため負わされるハンディキャップ。込み出し。4 生け花で、花器の中の花木を支える小さい木。

Clique para ver a definição original de «こみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こみ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こみ

まる
こみ‐あう
こみ‐あげる
こみ‐いる
こみ‐こみ
こみ‐ざん
こみ‐しお
こみ‐せん
こみ‐だか
こみ‐だし
こみ‐つく
こみ‐ぶ
こみ‐まい
こみあい‐こうか
こみかど‐じんじゃ
こみさか‐しお
こみ
こみなと
こみね‐じょう
こみま‐しお

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こみ

あか‐が
あか‐く
あか‐しじ
あか‐しろつるば
あか‐ず
あか‐ねず
あか‐
あかし‐ちぢ
あかし‐ぶ
あかつき‐や
あかとき‐や
あからけ‐
あかる‐
あき‐ぐ
あき‐ぜ
あき‐つ‐か
あき‐つ‐みか
あき‐の‐うなぎつか
あき‐やす
あきない‐が

Sinônimos e antônimos de こみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こみ»

Tradutor on-line com a tradução de こみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こみ

Conheça a tradução de こみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lleno de gente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Crowded
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भीड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزدحم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

переполненный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lotado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জনাকীর্ণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bondé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sesak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

überfüllt
180 milhões de falantes

japonês

こみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코믹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

crowded
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நெரிசலான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गर्दीच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kalabalık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

affollato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zatłoczony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

переповнений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aglomerat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Συνωστισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stampvol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trångt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Crowded
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こみ»

Descubra o uso de こみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
書きこみノート古典文法
段階的に古典文法の知識を積み重ねていく構成。ゼロからでもスタートできる。入試必須の古典文法を網羅。センターから私大、国公立2次までの対応力がつく。本冊と別冊で、 ...
学研教育出版, 2011
2
書きこみノート漢文句形
段階的に漢文句形の知識を積み重ねていく構成。ゼロからでもスタートできる。入試必須の漢文句形を網羅。センターから私大、国公立2次まで対応。本冊と別冊で、問題と解答 ...
学研教育出版, 2011
3
Death/こみゅにけーしょん(2)
転校生として、田舎からやってきた「一(にのまえ)ゆい」。お約束の質問攻めにあうも、そこで「何でも願いが叶う廃礼拝堂の聖杯」の噂話を聞きつける。その話が気になったゆ ...
まりお金田, 2009
4
ふっくらパラパラ本格炒飯の素で作る、炊きこみ炒飯
All About 編集部. (米と同量)ーー箱〈味の素 C 。。 k D。)スライスー~ 2 枚味の素 C 。。 k D。「上湯うま塩炒飯の素」を使います 2 / 3 本ー/ 2 個ー 270cc ー小さじー暑い日におすすめ!炊きこみ炒飯今日は、 C。。k D 。の新製料)」を使って、炊飯器炊きこみ炒飯 ...
All About 編集部, 2013
5
こみっくパーティー攻略ファンブック
同人会の頂点に立つためのイロハ教えます!キャラクター別フローで攻略法をアドバイス!ヒロイン役の声優(9名)のインタビュー収録 ...
エンタテインメント書籍編集部, 2001
6
新宿歌舞伎町駆けこみ寺: 解決できへんもんはない
“俺は命をかけとんのや”―在日韓国人の玄の幼少時代は不幸のどん底だった。中学時代からグレ始め、成人後は、不動産、サラ金.. ...
玄秀盛, 2006
7
みっこみこ!: 誰にしようか神様の言うとおり
夏休みに訪れた山村―そこで少年はイトコにあたる巫女三姉妹の誘惑に晒される!エッチなお姉さん!妹のような巨乳娘!!さらにはケンカ上等ツンデレロリ少女!! ...
狩野景, 2009
8
こみっくパーティー ビジュアルファンブック
ぶ版権イラストと、PC版+DC版の全ゲームCG、描き下ろしイラスト&マンガ、ラフ資料・未使用原画.. ...
よつばスタジオ, 2002
9
TOEICテスト書きこみノート全パート攻略編:
申込方法から、攻略法、よく出る単語&熟語までこの1冊でしっかりつかめる!豊富な図解&イラストで600点突破のためのポイントがひとめでわかる ...
富岡恵, 2015
10
TOEICテスト書きこみノート文法編:
文法の基礎の基礎からひとつひとつ説明するから、わかりやすく、つまずかない。書きこみドリルを解きながら、TOEIC文法問題の解き方とコツがわかる。TOEICスタイルの練習問題 ...
富岡恵, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こみ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こみ no contexto das seguintes notícias.
1
うなぎの炊きこみごはん
去年ほどではないものの、相変わらず高値のうなぎ。特売でも、長焼き1本には、なかなか手が出ないのではないでしょうか。今回使うのは、1串分。丼にすれば、1人分にしかなりませんが、ごはんに炊きこむと、たっぷり4人分をまかなえます。土鍋で炊けば ... «日本経済新聞, ago 15»
2
マッチョがスイーツ界に殴りこみ!?渋谷マルイにマッチョ29の初イベント …
マッチョがスイーツ界に殴りこみ!?渋谷マルイにマッチョ29の初イベント『マチョ氷』が期間限定オープン☆. PRTIMES. PR. 株式会社丸井グループ [画像1: http://prtimes.jp/i/3860/549/resize/d3860-549-363106-0.jpg ]. 渋谷マルイ(株式会社丸井、本社:東京 ... «産経ニュース, ago 15»
3
60台出陣、こみせ通り彩る 黒石ねぷた開幕
笛、かね、太鼓で奏でるにぎやかなはやしに合わせ、若者たちが「ヤーレ、ヤーレヤー」などと勇ましい声を響かせながら、中町こみせ通りまで練り歩いた。途中でねぷたを回転させたり、沿道の観客に手拍子を求めて盛り上げたりする団体もあり、観衆から盛んに ... «北海道新聞, jul 15»
4
ねりこみ粋に おたる潮まつり
【小樽】港町小樽の夏の風物詩「第49回おたる潮まつり」(実行委員会主催)のメーンイベント「潮ねりこみ」が25日、市中心部で行われた。故三波春夫さんの歌声が録音された「潮音頭」などに合わせ、そろいの浴衣やTシャツを着た約7千人がにぎやかに踊り歩い ... «北海道新聞, jul 15»
5
遠藤航がA代表ボランチに殴りこみ! 「スペシャルよりもオールマイティ」
東アジアカップ、50名の日本代表、予備登録選手が発表された。その中で、ボランチのポジション争いに割って入り、大きなうねりを起こしそうなのが遠藤航である。 遠藤にかかる期待は非常に大きい。 Jリーグ2ndステージの初戦、湘南ベルマーレvs.名古屋 ... «Number Web, jul 15»
6
武蔵小山の「パン工房こみね」、建て替えで一時移転 改装完工は11月予定
武蔵小山商店街パルム内の「パン工房こみね 本店」(品川区荏原3、TEL 03-3783-2068 )が5月11日、建て替えに伴い仮店舗(品川区小山3)で営業を開始した。仮店舗の面積は6坪。経営はコミネベーカリー(同)。 「スーパーオオゼキ 武蔵小山店」の並びで ... «品川経済新聞, jun 15»
7
「全部こみで4千円」→ホステスらドリンク172杯…請求266万円 歌舞 …
乱暴な言動で料金を請求したなどとして、警視庁は東京都ぼったくり防止条例違反容疑で、新宿区歌舞伎町のキャバクラ6店舗の経営者ら11人を逮捕した。 逮捕されたのは「Hasta La Vista」経営、並木健斗容疑者(21)=同区新宿=ら。警視庁保安課による ... «産経ニュース, jun 15»
8
首都圏電力販売にKDDIと関西電力が殴りこみ
いよい来年4月から始まる、電力小売の全面自由化。それを見越して、KDDIと関西電力が首都圏内での一般家庭向け電力販売に参入するそうなんです。これまでは電力会社は住んだ地域で自動的に決まっていましたが、これからは「電力会社も選べる時代」っ ... «ギズモード・ジャパン, jun 15»
9
バイエルン、スターリング獲得競争から撤退? 2選手に絞りこみ
MFアリエン・ロッベンとフランク・リベリの代役探しに必死なバイエルン・ミュンヘンだが、リバプールのFWラヒーム・スターリング獲得からは手を引いたようだ。30日のドイツ紙『ビルド』が報じている。 今季ロッベン、リベリの欠場が響き3冠を逃したバイエルン。来季は ... «フットボールチャンネル, mai 15»
10
TOP > 記事 > DeNAと一迅社、『ハッカドール IN こみっくす』を月刊マ...
連載マンガ『ハッカドール IN こみっくす』は、DeNAの提供する「ハッカドール」の世界観を原作とし、漫画をわたなべナベ氏、編集および連載を一迅社「月刊 Comic REX」編集部が担当する。作中では、困っている人を「はかどらせる」ため、ハッカドール1号・2号・3 ... «SocialGameInfo, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/komi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em