O QUE SIGNIFICA SESAK EM MALAIO
Clique para ver a
definição original de «sesak» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de sesak no dicionário malaio
lotado 1. não espaçoso, estreito: o quarto é ~; 2. muito cheio, denso: o porto de Singapura, Singapura, também é um navio; 3. entupidos ou presos, membros, indigestão: respirando ~ - tipo de cães perseguidos; 4. difícil, estreito: sempre cuida da tonturas dura e dolorosa dos meninos; ~ cofre difícil de respirar, encolher; ~ urina sente urinar; ~ solid = full ~ full true; ~ recuando, indo à vergonha, querendo parar de antemão sobre uma pessoa que não pode resistir a uma pessoa, mas por causa de sua maldade também; apertando, espremendo abóbora, apertando, estreitando: a audiência lotada ~; ~ como uma cobra sobre o pobre homem; Urgente = empurrando urgentemente, empurrou: espiões tentando dispersar pessoas que estavam na frente da casa; O homem chamou um jovem que estava numa multidão; teimoso 1. torná-lo lotado, estreito: não é o nosso lugar; 2. Perguntar com muita urgência: os aldeões, ele se casará com outro; 3. Embaraçoso: o ar é confinado e úmido na pequena sala que é o nariz; 4. tornar difícil ou difícil, torná-lo difícil, torná-lo difícil: não existe, há mais propriedades que podem ser vendidas ou penhadas; Urgente 1. Não aberto ou sem alívio, inseguro, desesperado; 2. em dificuldade ou cansaço: os ovos geralmente são um prato adicional quando vamos entreter amigos; ~ viver a vida em dificuldade; 3. preso, explodiu em lágrimas, soluçando: ele estava chorando ~ - lotado quando era menino; ~ pitch to the cliffs = regras difíceis e difíceis, incapaz de manter a mente até que não haja mais esforço; congestionamento 1. superlotação, dificuldades, dificuldade; 2. muito lotado: quando o Bendahara ouviu as palavras do capitão, era. sesak 1. tidak lapang, sempit: bilik itu ~; 2. terlalu penuh, tumpat: syahadan maka pelabuhan Singapura pun ~lah dgn kapal; 3. tersumbat atau tersekat, sendat, senak: nafasnya ~-~ macam dikejar anjing; 4. susah, sempit: ia sentiasa mengambil berat akan ~ sukar dan sakit pening sekalian anak buah; ~ dada susah bernafas, mengah- mengah; ~ kencing berasa hendak membuang air kecil; ~ padat = penuh ~ penuh benar; ~ berundur- undur, hendak lari malu, hendak menghambat tak lalu prb perihal orang yg tidak dapat melawan seseorang tetapi kerana malunya dilawannya juga; bersesak, bersesak-sesak berasak-asak, berhimpit-himpit, bersempit-sempit: para penonton ramai ~-sesak; ~ bagai ular tidur prb perihal orang yg dlm kesempitan; menyesak = menyesak-nyesak mengasak, merempuh: mata-mata mencuba menyuraikan orang yg~ di depan rumah; orang itu menyeru kpd seorang pemuda yg sedang ~-nyesak dlm orang banyak; menyesakkan 1. menjadikan sesak, menyempitkan: tiada ia ~ tempat kita; 2. meminta dgn sangat, mendesak: orang kampung ~ dia agar kahwin seorang lagi; 3. menyendatkan: hawa terkurung dan lembap di dlm bilik yg kecil itu ~ hidung mereka; 4. menjadikan susah atau sukar, menyukarkan, menyulitkan: jangkanya belum ~, ada lagi harta benda yg boleh dijual atau digadai; tersesak 1. tidak lapang atau tidak lega lagi, terasak, terdesak; 2. dlm kesulitan atau kepayahan: telur biasanya menjadi lauk tambahan apabila kita ~ hendak menjamu rakan-rakan; ~ hidup hidup dlm kesukaran; 3. tersekat-sekat, teresak-esak, tersedu-sedu: dia menangis ~- sesak spt budak-budak; ~ padang ke tebing = ~ undang kpd yg runcing, tak dapat bertenggang lagi prb habis akal bicara hingga tidak ada daya upaya lagi; kesesakan 1. perihal sesak, kesempitan, kesukaran; 2. sangat sesak: apabila Datuk Bendahara mendengar perkataan kapitan kapal itu, ~lah ia.
Clique para ver a
definição original de «sesak» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «SESAK»
Descubra o uso de
sesak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
sesak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 1027
(wang hantaran yang belum dibayar). sesajen sacrifice, offering for spirits, etc (semahan, jamuan yang disajikan untuk orang halus dll). sesak small, not spacious, narrow; crowded, packed, cramped; choked, suffocated, hard (of breathing, etc) ...
Awang Sujai Hairul, Yusoff Khan, 1977
2
Kesehatan dan keselamatan kerja - Halaman 81
Penilaian subyektif biasanya dengan mengamati gejala yang terjadi dan yang paling dominan adalah sesak napas. Sulit untuk menilai secara kuantitatif dari gejala utama sesak napas seseorang akibat gangguan pernapasan, karena tidak ...
Tjandra Yoga Aditama, Tri Hastuti, Rumah Sakit Persahabatan (Jakarta, Indonesia), 2002
“Dan tentunya makin sesak,” tambah Sumayyah yangterpaksa memandu penuh hatihati. Walaupun masih pagi,kenderaan nampaknya sudah tunda menunda di jalan raya. Sebenarnya inilah kali pertama dia menjejakkan kaki ke Bandar ...
4
Analisis dasar awam: peranan kerajaan mengatasi ...
RIVALROUS (Bersaing) NONRIVALROUS (Tidak Bersaing) NW: Rivalrous, Excludable NE: Nonrivalrous, Excludable E NWl NW2 NEl NE2 X Tidak sesak: Sesak: Barangan Tidak sesak: Sesak: Barangan C Barangan persendirian Barangan ...
Ahmad Atory Hussain, 2000
5
Memnon: A Tragedy in Five Acts - Halaman 37
(Exit C. An alarum?) Enter R and E, Moeris and soldiers, retreating slowly, and fighting Persiatis, commanded by Sesak, who is in Persian armor and masked. Several Persians rush into the palace at C. Ses. Yield, Egyptian dogs ! Moer. Never ...
6
Orang Tionghoa dan pekabaran Injil: suatu studi tentang ...
Thema Khotbah "Rahasia Geredja" 2' Ajat 14 : Tetapi sesak pintoenja dan sesak itoe djalan, jang teroes sampai di kehidoepan, maka tjoema sedikit orang jang mendapat sama dia. TOEHAN bilang: kamoe maoe djalan jang sesak dan ...
7
Paduan antara terapi alamiah dengan terapi ilahiah dan ...
=oOo= MENYEMBUHKAN SESAK NAFAS Yang dimaksud dengan sesak nafas disini adalah penyakit bengek, mengi atau astma. Biasanya kalau bernafas selalu disertai bunyi peluit, ngik-ngik. Untuk menyembuhkannya ikutilah petunjuk di ...
8
Morbiditas & mortalitas di Indonesia: suatu penelitian ...
18. PENDERITA DENCAN BATUK BERDAHAK MENURUT WARNA DAHAK 7. Sesak Napas Sekitar 10,3 % penderita di Lombok dan 18,3 % penderita di Yogyakarta mempunyai gejala sesak napas. Tetapi daripada - nya yang sesak napas ...
Rozy Munir, Budi Utomo, Bambang Sutrisna, 1982
9
Proceedings - Jilid 15 - Halaman 125
Sesak, J.R., "Sensitivity-Constrained Linear Optimal Control: Analysis and Synthesis," Ph.D. dissertation, University of Wisconsin, 1974. 2. Sesak, J.R., "Control of Large Space Structures via Singular Perturbation Optimal Control," presented at ...
International Telemetering Conference, 1979
10
Guidance and control, 1983: proceedings of the annual ...
Sesak, J.R., "Sensitivity-Constrained Linear Optimal Control: Analysis and Synthesis," Ph.D. dissertation, University of Wisconsin, 1974. 3. Sesak, J.R., "Control of Large Space Structures via Singular Perturbation Optimal Control," presented at ...
Edward J. Bauman, Zubin W. Emsley, American Astronautical Society, 1983