Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "コーナーストーン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE コーナーストーン EM JAPONÊS

こーなーすとーん
コーナーストーン
ko-na-suto-n
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA コーナーストーン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «コーナーストーン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de コーナーストーン no dicionário japonês

Cornerstone 【pedra angular】 1 pedra de canto. Pedra de canto. Passando para a analogia de bases / áreas importantes. 2 Base. O primeiro passo. コーナーストーン【cornerstone】 1 隅石。礎石。転じて、重要な拠点・地域などのたとえ。2 基礎。第一歩。

Clique para ver a definição original de «コーナーストーン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM コーナーストーン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO コーナーストーン

コードレス‐キーボード
コードレス‐ホン
コードレス‐マウス
コーナー
コーナー‐キック
コーナー‐キューブ
コーナー‐フラッグ
コーナー‐ブルック
コーナー‐ポケット
コーナー‐ワーク
コーナーフラッグ‐ポスト
コーナリング
コーニス
コーニッシュ
コーパイ
コーパイロット
コーパス
コーパル
コーヒー
コーヒー‐ぎゅうにゅう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO コーナーストーン

アイソトーン
アートーン
エコトーン
エレクトーン
オーバートーン
シャーベット‐トーン
ダブル‐トーン
ツー‐トーン
トーン
ナチュラル‐トーン
ハイ‐トーン
ハーフトーン
ペール‐トーン
モスキートーン
モノトーン
ヤソートーン
ラインストーン
トーン
ロゼッタ‐ストーン
ロング‐トーン

Sinônimos e antônimos de コーナーストーン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «コーナーストーン»

Tradutor on-line com a tradução de コーナーストーン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE コーナーストーン

Conheça a tradução de コーナーストーン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de コーナーストーン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «コーナーストーン» em japonês.

Tradutor português - chinês

基石
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piedra angular
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cornerstone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आधारशिला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حجر الزاوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

краеугольный камень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pedra angular
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভিত্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cornerstone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cornerstone
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eckstein
180 milhões de falantes

japonês

コーナーストーン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코너 스톤
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cornerstone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nền tảng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கார்னர்ஸ்டோன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉर्नर स्टोन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cornerstone
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pietra angolare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kamień węgielny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наріжний камінь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cornerstone
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ακρογωνιαίος λίθος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoeksteen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hörnsten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Corners
5 milhões de falantes

Tendências de uso de コーナーストーン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «コーナーストーン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «コーナーストーン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre コーナーストーン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «コーナーストーン»

Descubra o uso de コーナーストーン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com コーナーストーン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
琉球王国: 東アジアのコーナーストーン
海の通商王国=琉球。その繁栄の糸口は明の倭寇対策にあった。国家の中枢に食い込み交易の実務を担う華僑たちの実像。「死旅」と呼ばれた中国皇帝への進貢の旅の実際、薩摩 ...
赤嶺守, 2004
2
アメリカを創ったベンチャー・キャピタリスト - 61 ページ
Udayan Gupta 61 ボブ・ノックスコーナーストーン・エクイティ・インベスターズー 大きく評価額が高い場合の境界がわかりにくくなっている。プライベート・エクイティ、もしくはベンチャー投資で、コーナーストーンほど成功した投資機関はごくわずかだ。一九八二年に ...
Udayan Gupta, 2002
3
サムライ・マインド: 日本人の生き方を問う
だから、行政機構が一国の隅の首石(コーナーストーン)といってよ官=官僚の質で、すべてが決まるのである。日本が明治以来、短時日の間に近代化を成し遂げ、また、敗戦からいくばくもなくして、これほど豊かな社会を実現できたのは、日本の官僚の優秀さの ...
森本哲郎, 1993
4
労働法 - 26 ページ
... を法的関係(権利と義務の関係)として基礎づけるのが労働契約である労働組合を一方の当事者とする集団的労使関係も)直接間接'労働契約関係を前提として成り立っている~その意味では労働契約は労働法の「コーナーストーン(礎石)」といえる~かって労働法 ...
林和彦, 2010
5
戦国闘将伝慈悲深き鬼島津義弘
... 歴史図解戦国合戦マニュアル』東郷隆、『戦国武将の宣伝術』童門冬一一、『琉球王国東アジアのコーナーストーン』赤嶺守、一一篤姫」と島津・徳川の五百年』八幡和郎・八幡衣代、『家紋の文化史』大枝史郎(以上、講談社) /『薩摩と出水街道』三木靖・向山勝 ...
戦国歴史研究会, 2008
6
山手線 ウグイス色の電車今昔50年 - 136 ページ
➃レンガ橋台の隅にはノミの跡も荒々しいコーナーストーンが橋を守っている。その上に頑丈そうな補強材も見える。 ➄平成19年に有楽町駅東口一帯が歩行者専用エリアとなり地下鉄入口を円形の屋根で覆うなど、再開発が進んだ。 ➅あえて防音壁をなくして ...
杉崎行恭, 2013
7
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 206 ページ
の部屋の隅に置くように設計されたスピ一カーコーナーストーン江 U ○奮ロ 6 て 5 士○ロ 6 ]碇石.ゴナドトロピン五 8 ○ロ 2 旦○亡咽○慢五口] (医)生殖線くわ刺激ホルモンの総称.叩巣ゃ精巣を刺激する物質.コーナ― .ピード五 U ○てロ 6 てじ 62 旦]柱ゃ壁の角 ...
学研辞典編集部, 2011
8
東京キリスト教青年会百年史 - 228 ページ
定礎式が終わると、参列者はコーナーストーンに刻まれた文字を見ながら、次の会場である体育館に移って列ができた。体育館ではモット博士の詰演があり、その後は会費 50 銭の会負晩坐会となる。モクト博士は華族会館で開かれた特別晩坐会では主賓となっ ...
斉藤実, 1980
9
日本語になった外国語辞典 - 300 ページ
コーナーキャビ不ット[ ( : 0 『 116 は 3 ヒ 11161 」隅戸棚.部屋の隅にはめ込んで使う.コーナーストーン[ ( : 0 は 6 『 310116 〕画^禺石.礎お.コーナースローしじ 0 『 116 『 1 ヒ『 0 化」画ハンドポールなどで,守備俱リの触れた球がゴールラインの外に出も時に,攻撃 ...
川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994
10
Gaikoku kara kita shingo jiten: - 80 ページ
コーチ—コーナ^ ^ ^ ^ ^ 80 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ —マチ,ぜんそくなどにきく) 3 —チヤー[ ( : 0 れ 11 ぱ] [野]選手を指導する人. ... 攻擎者側がコーナー,エリア(四つ隅)内にボールを置いてけり返すこと.コーナー.ストーン[ ( : 0 ^ 1161 : 31011610 [建]基石.隅石(な) .
Eizaburō Saitō, 1966

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «コーナーストーン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo コーナーストーン no contexto das seguintes notícias.
1
30日香港上場の中国華融、「中核投資家」比率が過去最高に
中国華融資産管理は、香港市場での新規株式公開(IPO)で少なくとも22億6000万米ドル(約2700億円)の資金調達を目標としているが、公募に先立ち引き受けを決めるコーナーストーン(中核的)投資家から最大で71%の投資を確実にした。この比率は過去 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, out 15»
2
[FT]利上げ巡るFRB内部対立で市場に混乱
コーナーストーン・マクロのアナリスト、ロバート・ペルリ氏は地区連銀総裁の間で意見がばらつくことは珍しいことではないと語ったが「今回珍しかったのは、タルーロ氏とブレイナード氏がともにFRBの理事で、イエレン議長に近いと思われていたことだ」と指摘する。 «日本経済新聞, out 15»
3
2016年版世界のコンサルティング企業トップ10 業績、ワークライフ …
「2016年世界コンサルティングファーム総合ランキング」が発表され、首位となったのはここ数年は2位に甘んじていたマッキンゼーだった。ベイン・アンド・カンパニーは首位の座を明け渡し、2位にランクダウン。昨年は13位だったコーナーストーン・リサーチや17位 ... «ZUU online, out 15»
4
12月米利上げの可能性、小さくなるも消滅せず-9月雇用統計でも (1)
連邦準備制度理事会(FRB)の元エコノミストで、現在はコーナーストーン・マクロのパートナー、ロベルト・ペルリ氏は「米金融当局は今年の利上げをまだあきらめないだろう」と指摘。利上げの「可能性を残す発言が今後も行われるだろう」と語った。ペルリ氏は12 ... «ブルームバーグ, out 15»
5
信州の大自然の中で心も体もリフレッシュ 「断食道場」兼ねるコーナー
白樺林の中にたたずむコーナーストーン車山断食祈祷院。今年春に入居した時には、冷蔵庫から洗濯機、食器類まで、ビックリするほど必要な物がそろっており、主の備えに感謝したという。(写真:同祈祷院提供) ... «クリスチャントゥデイ, set 15»
6
米企業で従業員へのフィードバック制度の活用高まる
コーナーストーン社のクリス・スチュアート副社長は、「従業員はフィードバックを素直に受け取ることが多い。だが、それを受けて訓練や教育、指南役を付けたりといったことをしてもらいたいと思っても会社がそれを用意していないことが多い」とし、「そうなると、( ... «BLOGOS, ago 15»
7
ギリシャが米国株を圧迫、S&Pは10四半期ぶり下落
市場動向とマクロ経済の調査機関であるコーナーストーン・マクロの共同創立者でチーフエコノミストのナンシー・ラザー氏は、「 ... コーナーストーンは2015年のドイツの国内総生産(GDP)成長率予想を1.8%から1.5%に引き下げており、世界のGDP成長率が ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, jul 15»
8
アングル:中国の上場企業幹部が自社株売り急ぐ、相場頭打ち反映か
コーナーストーン投資家も. 株式の売却に乗り出しているのは企業幹部だけではない。ロックアップ期間から解放されたコーナーストーン投資家も持ち株を手放している。 西南証券のデータによると、コーナーストーン投資家は5月に中国株を1090億元相当売却。 «会社四季報オンライン, jun 15»
9
定礎は南東にあるのか
何食わぬ顔で鎮座しているが、建物の安泰の願いが込められている. 礎石というのは、元々は建物の土台となる石のことだが、だんだんと形骸化が進んで、現在のように壁に「定礎」と書かれた石を埋め込む形になったようだ。西洋建築におけるコーナーストーンに ... «デイリーポータルZ, jun 15»
10
【FRBウォッチ】米利上げ、6月の可能性低い
コーナーストーン・マクロの中央銀行アナリスト、ロバート・ペルリ氏によると、失望を招くような経済指標が続いているため、4月のFOMC以降はFRBが利上げを9月よりさらに先送りする恐れが高まっている。 同氏は「今後3週間にわたり成長の兆しがほとんど見 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. コーナーストーン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/konasuton>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em