Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "コンサート" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE コンサート EM JAPONÊS

こんさーと
コンサート
konsa-to
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA コンサート EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «コンサート» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
コンサート

Concerto

演奏会

Concerto (Encounter Concert, English: concert) é um evento para tocar música, visando o público que apenas ouirá a própria música. Na música popular é exclusivamente chamado de vivo ou ao vivo. Mesmo sem desempenho ao vivo, pode ser usado como "concerto de filme" de "concerto de filme". Mesmo que inclua coisas que incluem música, se você estiver jogando como entretenimento, BGM, no caso de teatro ou dança, como ópera, balé, musical, etc., quando o personagem como acompanhamento é forte, festa, etc. , Muitas vezes não é considerado um concerto. ... 演奏会(えんそうかい、英: concert コンサート)とは、専ら音楽そのものを聞きにくる聴衆をターゲットとして音楽を演奏するイベント。ポピュラー音楽においては専ら、ライブあるいはライヴ とも呼ばれている。生演奏でなくても、「フィルムコンサート」「ビデオコンサート」というように使われる場合もある。 音楽の演奏を含む物であっても、オペラ、バレエ、ミュージカル等のように、演劇や踊りの付属物、伴奏としての性格が強い場合や、パーティなどで、余興、BGMとして演奏される場合は、演奏会とはみなさない場合が多い。...

definição de コンサート no dicionário japonês

Concerto 【concerto】 concerto. Um concerto de música. コンサート【concert】 演奏会。音楽会。
Clique para ver a definição original de «コンサート» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM コンサート


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO コンサート

コンコルド‐ひろば
コン
コンゴー‐レッド
コンゴ‐がわ
コンゴ‐ぼんち
コンサート‐ピッチ
コンサート‐ホール
コンサート‐マスター
コンサート‐ミストレス
コンサイス
コンサイニー
コンサドーレ‐さっぽろ
コンサ
コンサバティブ
コンサベーション
コンサ
コンサルタント
コンサルテーション
コンサルティング
コンサンプション

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO コンサート

あずま‐コート
あま‐ゴート
いってい‐ビットレート
かいよう‐プレート
かいりょう‐そうにゅうソート
かがくぶっしつあんぜんせい‐データシート
かぜにまいあがるビニールシート
かへん‐ビットレート
かわせ‐レート
きしょうへんどうかんし‐レポート
きゅうめい‐ボート
きんゆうシステム‐レポート
くものす‐チャート
けいたい‐ノート
けいやくないよう‐チェックシート
けいようりんかい‐コンビナート
けいりょう‐コンクリート
けいりょうきほう‐コンクリート
こころ‐の‐ノート
こてい‐ビットレート

Sinônimos e antônimos de コンサート no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «コンサート»

Tradutor on-line com a tradução de コンサート em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE コンサート

Conheça a tradução de コンサート a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de コンサート a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «コンサート» em japonês.

Tradutor português - chinês

音乐会
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

concierto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Concert
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कॉन्सर्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حفلة موسيقية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

концерт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

concerto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সঙ্গীতানুষ্ঠান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

concert
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

konsert
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Konzert
180 milhões de falantes

japonês

コンサート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

콘서트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Concert
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

buổi hòa nhạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கச்சேரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉन्सर्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

konser
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

concerto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koncert
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

концерт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

concert
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συναυλία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

konsert
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konsert
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konsert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de コンサート

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «コンサート»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «コンサート» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre コンサート

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «コンサート»

Descubra o uso de コンサート na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com コンサート e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
子連れで楽しめる親子コンサート・ライブ
最近は子どもと一緒に楽しめるコンサートやライブが増えてきました。ママの息抜きにも、子どもの情操教育にもよい機会。たまには親子で上質な生の音楽に触れてみては ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
2
三矢直生 30周年記念コンサート
芸能生活30周年を迎えた三矢直生さんがコンサートを開きます。ご本人からのコメントも合わせご紹介します。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎桜木星子, 2013
3
赤ちゃん連れ・子連れOKのコンサート
子連れで楽しめる親子コンサート・ライブファミリー向けコンサートってどんなもの?小さいうちから音楽に触れて、感性を育みたいなんてきくと、子連れで~シックコンサートもいろ~、親子で気軽に参加でき親子で楽しめるファミリー向けコンサート・ライブのリスト絵本 ...
All About 編集部, 2012
4
嵐と踊ろうコンサート完全必勝ガイド: コンサート完全必勝ガイド ARASHIをもっと楽しめ!
神楽坂ジャニーズ巡礼団, 2010
5
コンサートホールとオペラハウス: 音楽と空間の響きと建築
建築音響設計のバイブル。世界31の国と地域の100音楽ホールの詳細データを一挙に解説。
レオ・L. ベラネク, ‎日高孝之, ‎永田穂, 2005
6
へんしんコンサート
楽しいことば遊び絵本.大好評シリーズ第5弾!
あきやまただし, 2006
7
コンサートにかかわる仕事: PAスタッフ/コンサートプロデューサー/プロモーター
ヴィットインターナショナル企画室, 2009
8
おばけのコンサート
おばけたちが大集合.愉快な夜のコンサート!
たむらしげる, 2004
9
嵐コンサート完全ガイド1999‐2015このコンサートがすごい:
神楽坂ジャニーズ巡礼団, 2015
10
コンサートが退屈な私って変?: 素朴な疑問に応えるクラシック・ガイド
音楽に隠された秘密の法則って、どんな意味があるんですか?本当にそんなに論理的なの?さあ、コンサートに行こう。クラシックの醍醐味を現場から伝えるナルホドQ&A。
クリスティアーネ・テヴィンケル, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «コンサート»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo コンサート no contexto das seguintes notícias.
1
【イベントレポ】本田美奈子.メモリアルコンサートに坂本冬美、松本伊代 …
亡くなった翌年の2006年から毎年開催しているメモリアルコンサートも今年で10回目を迎え、坂本冬美(出演6回目)、松本伊代(出演9回目)、早見優(出演9回目)、森口博子(出演2回目)ら計16組が出演し、全28曲を披露したステージで700人の観客を沸かせ ... «BARKS, nov 15»
2
ローソンチケット、山下達郎さんのコンサートチケットを売りすぎて謝罪 …
ローソンHMVエンタテイメントは、「ローソンチケット」での山下達郎さんのコンサートのチケット販売において、一部の公演で販売可能な座席数を超えて受け付けをしたことを明らかにし、謝罪しました。 ah_yama1.jpg. 対象は、2015年11月15日と16日の神奈川 ... «ねとらぼ, set 15»
3
「時間がない」 めぐみさん救出訴え、同級生がコンサート
昭和52年11月に新潟市から北朝鮮に連れ去られた横田めぐみさん(50)=拉致当時(13)=の小、中学校の同級生が20日、新潟市内でチャリティーコンサートを開いた。めぐみさんの父、滋さん(82)と母、早紀江さん(79)も出席し、同級生らと「翼をください」を ... «産経ニュース, set 15»
4
嵐が宮城県の高校生と歌う 復興支援コンサートドキュメント10・11放送
人気グループ・嵐が19日から23日まで宮城・ひとめぼれスタジアム宮城で行っている東日本大震災復興支援コンサート『Arashi Blast in Miyagi』を追ったドキュメントが、10月11日に日本テレビ『未来へ届け!嵐と高校生達の歌声(仮題)』(後4:30~5:25※関東 ... «ORICON STYLE, set 15»
5
嵐 タモリに謝罪していた…復興支援コンサート影響でヨットレース中止
嵐の東日本大震災復興支援コンサート「Arashi Blast in Miyagi」が19日、ひとめぼれスタジアム宮城(宮城県利府町)でスタートした。4日間で計20万8000人を動員する一大公演。シルバーウイークの初日も重なって、宿泊施設や交通機関は嵐ファンと行楽客 ... «スポーツニッポン, set 15»
6
コンサート 混乱回避へ宿泊・交通業界、大わらわ 19日から宮城・利府 …
人気アイドルグループ「嵐」の復興支援コンサート「ARASHI BLAST in Miyagi」が19日から4日間、利府町の「ひとめぼれスタジアム宮城」で開催される。4日間で延べ20万人を動員し、経済効果は93億円と見込まれており、歓迎する声がある一方で、混乱を ... «産経ニュース, set 15»
7
東日本大震災で犠牲の米国人女性 NYで追悼コンサート
東日本大震災から4年半。宮城県石巻市で津波に巻き込まれて24歳で亡くなった米国人の英語指導助手テイラー・アンダーソンさんを追悼するコンサートが11日午後(日本時間12日午前)、米ニューヨークで開かれる。石巻市民ら42人でつくる合唱団が参加し、 ... «朝日新聞, set 15»
8
氷川きよしが通算2000回目のコンサートを開催
歌手・氷川きよしが2日、東京・五反田ゆうぽうとで通算2000回目のコンサートを行った。 00年に1stシングル『箱根八里の半次郎』でデビューした氷川はこの日、通算2000回目となる単独コンサートを開催。昼夜2公演が行われて、昼公演のステージでは、9月29 ... «THE PAGE, set 15»
9
腰骨折の小澤征爾さんが復帰 自身のバースデーコンサートでタクト 村上 …
指揮者の小澤征爾さんが総監督を務める音楽祭「セイジ・オザワ松本フェスティバル」の開催地、長野県松本市で1日、小澤さんの80歳の誕生日を祝うコンサートが開かれた。小澤さんは8月1日に腰の骨を折って同音楽祭のオペラ公演を降板していたが、この日 ... «産経ニュース, set 15»
10
松井玲奈卒業コンサート初日が終了。「SKE48の未来を感じてもらい …
当初、雨が心配されていたが天気は崩れることなく、コンサートはスタートした。1曲目から「パレオはエメラルド」「チョコの奴隷」などシングルに収録されている曲を6曲連続披露。会場に詰めかけた3万人のファンのボルテージを一気にあげていく。直後のMCでは ... «日刊SPA!, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. コンサート [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/konsato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em