Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "koncert" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KONCERT EM POLONÊS

koncert play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KONCERT EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «koncert» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
koncert

concerto

Koncert

Concerto - Performance de artista de música ao vivo em frente ao público. Se o músico é solo, isso é referido como um recital, no caso de um grupo de músicos, pode haver uma orquestra, um coro ou um grupo de música. Estes também podem ser desempenhos mistos, como um solista acompanhado por um coro ou uma orquestra. Os concertos podem ter lugar em salas de concertos, musicais ou clubes de música especialmente concebidos, mas também em igrejas, pubs, casas particulares e espaços abertos - em estádios ou quadrados. O elemento do show geralmente é o sistema de som apropriado, adequado ao tamanho do auditório. O concerto freqüentemente acompanha o cenário artístico: efeitos de luz, pirotecnia, às vezes também acompanhando outros artistas, como dançarinos. Às vezes, os concertos, especialmente as estrelas internacionais, se transformam em verdadeiros shows multimídia, e o equipamento necessário para organizar o concerto é transportado em dezenas de caminhões. O concerto é a forma mais comum de contato entre o artista e o público, os meios de promoção, e geralmente também a forma como o artista ganha renda. Koncert – występ artysty muzyka na żywo przed publicznością. Jeśli muzyk występuje solo, określa się to mianem recitalu, w przypadku występu grupy muzyków, może występować orkiestra, chór, bądź grupa muzyczna. Mogą to być także występy mieszane, np. solista z towarzyszeniem chóru czy orkiestry. Koncerty mogą się odbywać w specjalnie do tego celu przeznaczonych salach koncertowych, filharmoniach czy klubach muzycznych, ale także w kościołach, pubach, prywatnych domach oraz na otwartej przestrzeni – na stadionach, czy placach. Elementem koncertu jest najczęściej odpowiednie nagłośnienie, adekwatne do wielkości audytorium. Koncertom często towarzyszy oprawa plastyczna: efekty świetlne, pirotechniczne, czasem także występy towarzyszących innych artystów np. tancerzy. Niekiedy koncerty, zwłaszcza międzynarodowych gwiazd, przeradzają się w prawdziwe spektakle multimedialne, a sprzęt potrzebny do zorganizowania koncertu przewozi się na kilkudziesięciu ciężarówkach. Koncert jest najczęstszą formą kontaktu artysty z publicznością, środkiem promocji, a zwykle także sposobem zdobywania przez artystów dochodów.

Clique para ver a definição original de «koncert» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KONCERT


a livre ouvert
a livre ouvert
albert
albert
alembert
alembert
alert
alert
camembert
camembert
czert
czert
d alembert
d alembert
dekert
dekert
desert
desert
dilbert
dilbert
ekspert
ekspert
elektrowiert
elektrowiert
englert
englert
flaubert
flaubert
flobert
flobert
gellert
gellert
geppert
geppert
gilbert
gilbert
navicert
navicert
nawicert
nawicert

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KONCERT

konceptualizm
konceptualny
konceptysta
konceptystyczny
konceptyzm
koncercik
koncercista
koncern
koncernowy
koncert zyczen
koncertant
koncertantka
koncertmistrz
koncertowac
koncertowanie
koncertowicz
koncertowo
koncertowy
koncertyna
koncerz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KONCERT

gossaert
gwalbert
herbert
hilbert
hubert
humbert
huppert
inert
insert
kaniewska forbert
kunert
lambert
liebert
mieszko ii lambert
norbert
obwiert
odwiert
pert
prevert
przedwiert

Sinônimos e antônimos de koncert no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KONCERT»

Tradutor on-line com a tradução de koncert em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KONCERT

Conheça a tradução de koncert a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de koncert a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «koncert» em polonês.

Tradutor português - chinês

音乐会
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

concierto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

concert
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संगीत समारोह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حفلة موسيقية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

концерт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

concerto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সঙ্গীতানুষ্ঠান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

concert
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

konsert
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Konzert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コンサート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

음악회
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

konser
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

buổi hòa nhạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கச்சேரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मैफिल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

konser
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

concerto
65 milhões de falantes

polonês

koncert
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

концерт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

concert
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συναυλία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

konsert
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konsert
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konsert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de koncert

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KONCERT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «koncert» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre koncert

EXEMPLOS

5 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KONCERT»

Descubra o uso de koncert na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com koncert e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Koncert na orkiestrę
Powieść o polskim kompozytorze podczas jego pobytu we Francji
Wacław Kubacki, 1970
2
Johnny Ciao's Koncert Kitchen: 100 Recipes from America's ...
Provides a variety of quick and easy recipes, includes snacks, pastas, poultry, soups and salads, seafood, vegetables, dips, and dressings
Johnny Ciao, 1996
3
Trucicielka i inne opowiadania
Koncert. Pamięci. anioła. Chris odkrył, o ile Axel jest od niego lepszy, słuchając jego gry na skrzypcach. Dźwięki koncertu skrzypcowego Pamięci anioławznosiły się między drzewami i rozpływały w błękicie nieba, tropikalnej mgle, ptasich ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2011
4
Moja klasyczna paranoja
Steffen Moller. Panorama Wuppertalu. Nie zareagowała entuzjastycznie. Cóżza dziwny pomysł jechać wieczorem rowerem do miasta. Jeszcze dziwniejsze wydało jej się, że chciałem sam pójść na ten koncert. Przecież zdrowy piętnastolatek ...
Steffen Moller, 2010
5
Polnisch Intensiv: Grundkurs - Tom 1 - Strona 145
3. zawodowy - zawodowo: Uczyłem się w szkole ... . Zajmuję się tym .... 9.1.3 ^ Erganzen Sie die entsprechenden Verbalformen in der 2. Person Singular und in der 3. Person Plural, und ubersetzen Sie. Wzór: Zaczynam koncert lekcję przerwę ...
Gustav-Adolf Krampitz, ‎Marek Kornaszewski, ‎Brigitte Schniggenfittig, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KONCERT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo koncert no contexto das seguintes notícias.
1
Chopina czas zagrać. Rusza jeden z najbardziej prestiżowych …
1 października koncert wybitnej pianistki Marthy Argerich w warszawskiej Filharmonii Narodowej zainauguruje XVII Międzynarodowy Konkurs Pianistyczny im. «TVN24, set 15»
2
Katowice świętują urodziny. Będzie wielki koncert
Przypomnijmy, że darmowe, plenerowe koncerty w Strefie Kultury, pomiędzy nową salą NOSPR i nową siedzibą Muzeum Śląskiego, na terenie dawnej kopalni ... «Onet.pl, set 15»
3
Linkin Park w Polsce. Koncert z ikrą [ZDJĘCIA i RELACJA]
Kalifornijski zespół przybył uzbrojony w dwie rzeczy, które są niemal gwarancją udanego koncertu. Linkin Park mają grupę bardzo oddanych fanów oraz zestaw ... «Onet.pl, ago 15»
4
Koncert Linkin Park w Rybniku DOJAZD, PARKINGI, MAPKA, CO …
Koncert Linkin Park zaprezentuje się na stadionie miejskim w najbliższy wtorek, 25 sierpnia. Fanów grupy z pewnością ucieszy fakt, że będą mogli wnieść ... «Dziennik Zachodni, ago 15»
5
Jubileuszowy koncert Polskiego Radia na Festiwalu w Opolu
20.25 na opolskiej scenie, odbędzie się wyjątkowy koncert – „Muzyczna Biografia – 90 lat Polskiego Radia”. Podczas urodzinowej gali wystąpią największe ... «Polskie Radio, jun 15»
6
Koncert Scorpions w Atlas Arenie w Łodzi – informacje praktyczne
Grupa Scorpions wystąpi w Polsce. Zespół zagra koncert 9 maja w łódzkiej Atlas Arenie. Jak dojechać na koncert Scorpions? Gdzie zaparkować? Czy są ... «Onet.pl, mai 15»
7
Robbie Williams zagrał koncert w Kraków Arenie. Artysta porwał …
W piątek w Tauron Kraków Arena wystąpił Robbie Williams. Brytyjski gwiazdor na swój pierwszy od dwunastu lat koncert w Polsce przyciągnął tłumy wiernych ... «Gazeta Krakowska, abr 15»
8
Linkin Park w Rybniku 2015. Koncert 25 sierpnia [CENY BILETÓW]
Linkin Park w Rybniku! To już pewne! Dziś oficjalnie potwierdzono, że to właśnie znakomity, amerykański zespół zagra 25 sierpnia koncert na stadonie miejskim ... «NaszeMiasto.pl, mar 15»
9
Lenny Kravitz - koncert w Łodzi [zdjęcia i relacja]
Jego koncert był wielkim sukcesem. On sam okazał się świetnym performerem, którego show powaliło wszystkich na kolana. Porwał do tańca około 15 tysięcy ... «Onet.pl, dez 14»
10
AC/DC wystąpią w Polsce. Bilety na warszawski koncert w …
Po pięciu latach AC/DC powracają do Polski. Zespół zagra koncert na Stadionie Narodowym 25 lipca 2015 roku. Bilety w sprzedaży od 17 grudnia. AC/DC to ... «Onet.pl, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Koncert [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/koncert>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż