Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "コンテナ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE コンテナ EM JAPONÊS

こんてな
コンテナ
kontena
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA コンテナ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «コンテナ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
コンテナ

Recipiente

コンテナ

Recipiente ... コンテナ...

definição de コンテナ no dicionário japonês

Container "recipiente" "meio de recipiente" 1 Recipiente metálico montado usado para transporte de carga. 3 Geralmente, contêineres. コンテナ【container】 《容器の意》1 貨物輸送に用いる金属製の組立式容器。3 一般に、容器。
Clique para ver a definição original de «コンテナ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM コンテナ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO コンテナ

コンティンジェンシー‐りろん
コンティンジェンシー‐プラン
コンティンジェント‐キャピタル
コンテイジョン
コンテインメント
コンテキスト
コンテクスト
コンテクスト‐メニュー
コンテスト
コンテッサ
コンテナ‐けいしき
コンテナ‐せん
コンテナ‐ほけん
コンテナ‐ガーデン
コンテナ‐ハウス
コンテナ‐バース
コンテナ‐バッグ
コンテナ‐フォーマット
コンテナリゼーション
コンテムツス‐ムンジ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO コンテナ

うみ‐イグア
かっせい‐アルミ
きょく‐ア
さいたま‐スーパーアリー
しんせいじ‐メレ
じざい‐スパ
ちきゅう‐コロ
ながのし‐オリンピックきねんアリー
はこ‐スパ
ふつりょう‐インドシ
ろっかくぼう‐スパ
アイギ
アイ
アイン‐スク
アイー
テナ
アーラーパ
リーファー‐コンテナ
ループ‐アンテナ
ロッド‐アンテナ

Sinônimos e antônimos de コンテナ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «コンテナ»

Tradutor on-line com a tradução de コンテナ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE コンテナ

Conheça a tradução de コンテナ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de コンテナ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «コンテナ» em japonês.

Tradutor português - chinês

集装箱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contenedor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Container
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पात्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حاوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

контейнер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recipiente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আধার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

récipient
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Container
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Behälter
180 milhões de falantes

japonês

コンテナ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

컨테이너
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wadhah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thùng chứa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொள்கலன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कंटेनर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

konteyner
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

container
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pojemnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

контейнер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

recipient
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δοχείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

houer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

behållare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

container
5 milhões de falantes

Tendências de uso de コンテナ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «コンテナ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «コンテナ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre コンテナ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «コンテナ»

Descubra o uso de コンテナ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com コンテナ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
一年中楽しめるコンテナ果樹の育て方
圓よい苗木を選ぶポイント,,,, "m 苗木の種類/品種などにも注意する罠コンテナ(栽培容器)の選び方"" "m サイズで選ぶポイント/素材で選ぶポイント/扁赦正枝剪定の方法,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, "加整枝剪定を行う目的/冬の剪定(冬期剪定) /春から夏の剪定(夏季剪定) ...
大森直樹, 2013
2
Dockerコンテナ実践検証(Think IT Books): 0
「Docker」は本書執筆時(2014/12-2015/06)にIT技術者の中で特段注目を置かれている技術として名を連ねており、様々な技術者が次世代を担う技術に成長することを期待を込めて情報 ...
佐藤 司, ‎冨永 善視, ‎森元 敏雄, 2015
3
コンテナ物語: 世界を変えたのは「箱」の発明だった
コンテナ船を発明したのは、トラック運送業者マルコム・マクリーン。その果敢な挑戦を軸に、世界経済を一変させた知られざる物流の歴史を明らかにする。
マルク・レビンソン, 2007
4
ゲーム作りで学ぶJavaプログラミング入門: - 239 ページ
コンテナオブジェク卜の上にのるオブジェク卜コンポーネン卜オブジェク卜(例:曰! ^ ! ^ )コンポーネン卜オブジェク卜コンポーネン卜オブジェク卜を乗せることができるコンテナオブジェク卜(例:アブレッ卜)コンテナクラスには、アブレットのように「独立したウインドウ」 ...
工学研究社, ‎中島省吾, 2007
5
コンテナ物流の理論と実際: 日本のコンテナ輸送の史的展開
歴史と現状を実務家に対する取材から明らかに
石原伸志, ‎合田浩之, 2010
6
Flex4プログラミング入門 - 208 ページ
1111 闩 6 乂コンテナの機能タイプ? 16 乂のコンテナは、表 9.1 のように 2 つのタイプに分けられます。この分類は、コンテナの機能による分類です。表 9.1 のとおり、ナビゲータコンテナは 5 口れヒでは提供されず、^ !乂のものを使用します。 0 表 9.1 卩 16 ...
宮田亮, 2010
7
Beginning Java EE 6 - 7 ページ
Service、 JavaトランザクションAPI、非同期呼出し、タイマサービス、およびRMI-IIOPから構成): EJBコンテナで実行されるアプリケーション。EJBはコンテナが管理するコンポーネントであり、トランザクションを必要とするビジネスロジックを実行する。EJBに対して ...
Antonio Goncalves, 2012
8
貨物列車: 機関車と貨車の分類と歴史がわかる本 - 189 ページ
トコンテナの種別鉄道輸送用コンテナはサイズによって種別が定められている。】 1 ^貨物発足直後は 5 種類に分類されていたが、 1996 〔平成 8 : !年より 1 種を廃止して、 2 〜 4 種を 1 〜 3 種へ変更している。コンテナの種別ト」 8 コンテナの形式記号】 I ...
高橋政士, ‎松本正司, 2011
9
入門 Qt4プログラミング - 285 ページ
0 順序付きクラス=〇連想コンテナ早り文字列、バイト配列、バリアント型コンテナクラスは、特定の型のデータをメモリ上に保持する汎用用途のテンプレートクラスです。標準 C++ のライプラリには、虹 L ( smndardTemp ー ateubrary )の一部として多くのコンテナ ...
Jasmin Blanchette, 2007
10
図解入門ビジネス貿易書類の基本と仕組みがよ〜くわかる本[第3版] - 8 ページ
9 ッドックレシート( D / R ) * D / R はコンテナ船の輸送者が荷主側に発行する貨物受領確認書* FCL は D / R が CY で、 LCL は CFS で発行される・返還された D / R と引換えに船会社から B / L が発行される書式と書類の経路ドックレシート( DoCk ReCeipt ...
布施克彦, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «コンテナ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo コンテナ no contexto das seguintes notícias.
1
コンテナ船、漁船多く針路変えられず 関空沖事故報告書
関西空港の西方沖で2013年2月、コンテナ船と漁船2隻が衝突し、漁船の2人が死亡した事故で、国の運輸安全委員会は29日、コンテナ船が周辺に多数の漁船がいたため針路を変えられず、漁船もコンテナ船に気づくのが遅れたとする調査報告書を公表した。 «朝日新聞, out 15»
2
米ヴイエムウェアが2つのコンテナインフラを発表、Photon Platformは …
つまり、現在の小規模なコンテナ運用環境構築は、サーバー機(コンピュータ)を入手し、これにLinuxなどのOSをインストール、さらにコンテナランタイムを導入し、この上で(場合によってはコンテナ管理/オーケストレーションツールやPaaS基盤ソフトウエアを導入 ... «@IT, set 15»
3
米VMware、「クラウド間vMotion」や「コンテナ専用ハイパーバイザー …
米VMwareは2015年8月31日(米国時間)から、年次イベントの「VMworld 2015 US」で、稼働中の仮想マシンをオンプレミスとパブリッククラウドとの間で移動する「Cross-Cloud vMotion」や、コンテナ専用の新ハイパーバイザーなどからなる「Photon Platform」 ... «ITpro, set 15»
4
Windows Server 2016の三度目のテクニカルプレビュー、コンテナの …
Microsoftは、デベロッパがコンテナのサポートを求めていることをよく知っている。Microsoftのクラウドプラットホームマーケティング担当ゼネラルマネージャMike Schutzによると、同社は、アプリケーションの開発と試験と展開のサイクルをできるかぎり短縮せよ ... «TechCrunch, ago 15»
5
Linuxコンテナで仮想ネットワークを高速に自動構築、富士通研が開発
コンテナは起動や処理が軽量な仮想化技術として注目を集めており、イベントやキャンペーン時など、インターネットサービスへのアクセス集中によりコンピューティング資源の配備が瞬時に求められる場合にも適している。だが、コンテナ構築にかかる時間は約0.2 ... «クラウド Watch, ago 15»
6
PaaS基盤ソフト「OpenShift Enterprise」新版--Dockerコンテナなどを統合
OpenShift Enterprise 3は、「Docker」形式のLinuxコンテナ、Googleが中心となって開発を進める、コンテナを管理するためのツール「Kubernetes」、そして企業向けLinuxディストリビューション「Red Hat Enterprise Linux 7」を統合。複数の開発言語を利用し ... «ZDNet Japan, jul 15»
7
コンテナ標準化プロジェクト発足 Dockerの転機
注目のコンテナ管理ソフト技術を巡って大きな動きがあった。サンフランシスコで開催された米Dockerの年次開発者会議「DockerCon」で、コンテナの統一仕様策定を目指すプロジェクト「Open Container Project(OCP)」の立ち上げが発表された。同社は同時に ... «クラウド Watch, jun 15»
8
コンテナの統一スタンダード策定に向け、Docker、CoreOS、 Google …
Docker、CoreOS、 Google、 Microsoft、 Amazonらは、Linux Foundationのプロジェクトの元、新しいソフトウェアコンテナのスタンダードを製作する。他にもApcera、Cisco、EMC、Fujitsu Limited、Goldman ... «TechCrunch, jun 15»
9
北関東3県、農産物輸出で共同実験 コンテナに混載し東南アへ
茨城、栃木、群馬の3県は今年度、農産物の輸出拡大に向け共同で実験する。各県の特産品をコンテナに混載し、船便で東南アジアに運ぶ。9月にはシンガポールで販促イベントも共催する。日本の農産物は海外で高く売れるが、輸送・販促のコストがかさむため ... «日本経済新聞, mai 15»
10
コンテナラウンドユース推進に関する報告書をとりまとめました~国内 …
現在、輸出入における海上コンテナの陸上輸送では空コンテナの輸送が必要となっており、非効率な状況が生じております。その対応策の一つとして、内陸部のコンテナ置き場(インランドデポ)を活用し海上コンテナを効率よく融通し合う取組(コンテナラウンド ... «経済産業省, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. コンテナ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kontena>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em