Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "コラム" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE コラム EM JAPONÊS

こらむ
コラム
koramu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA コラム EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «コラム» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Coluna

コラム

O princípio da coluna é um cilindro. Geralmente é cilíndrica, cilíndrica ou em coluna. Também é descrito como uma coluna dependendo do campo. ▪ Artigos que não sejam notícias postadas em jornais, revistas de imprensa, sites de notícias, etc. Em outras palavras, artigos que incluem análises / opiniões pessoais, além de críticas e ensaios, cantos de orientação de vida e "Osusumi ○ ○" etc. também estão incluídos. O autor da coluna é chamado de colunista. ▪ Estrutura do cilindro presente no córtex cerebral ▪ Coluna de direção de um carro. Ou defina a mudança de coluna. ... コラム 原義は円柱のこと。円柱形、円筒形または柱状のもの一般を指す。分野によってカラムとも表記する。 ▪ 新聞・報道雑誌・ニュースサイトなどに掲載される、ニュース以外の記事。つまり、個人的な分析・意見が含まれている記事で、評論やエッセイの他、人生相談コーナーや「オススメ○○」などといったものも含まれる。コラムの執筆者を、コラムニスト という。 ▪ 大脳皮質に存在する円柱構造 ▪ 自動車のステアリングコラム。もしくはコラムシフトの略。...

definição de コラム no dicionário japonês

Coluna 【coluna】 1 É um jornal / revista e uma coluna para publicar comentários curtos e outros. Além disso, artigo circundante. 2 Cilindro de pedra encontrado na arquitetura da Grécia antiga · Roma. コラム【column】 1 新聞・雑誌で、短い評論などを掲載する欄。また、囲み記事。2 古代ギリシャ・ローマの建築物に見られる石の円柱。
Clique para ver a definição original de «コラム» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM コラム


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO コラム

コラーゲン
コラージュ
コラート
コラート‐こうげん
コラート‐だいち
コラード
コラール
コラジン
コラズム
コラップ‐こくりつこうえん
コラプシブル
コラプション
コラプル
コラ
コラボレーション
コラボレート
コラム‐シフト
コラム‐スカート
コラムニスト
コランダム

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO コラム

じりつせいかつ‐プログラム
せいぎょ‐プログラム
せかいけいざい‐フォーラム
たいへいようしょとう‐フォーラム
でんしメール‐プログラム
とうきょう‐こくさいフォーラム
なかや‐ダイヤグラム
ふきはつせい‐エスラム
ふきはつせい‐ラム
ふせい‐プログラム
わがなはアラム
アクション‐プログラム
アセアン‐ちいきフォーラム
アソシエート‐プログラム
アナグラム
アフィリエート‐プログラム
アプリケーション‐プログラム
アール‐ラム
アールイー‐ラム
イスタナ‐カンポングラム

Sinônimos e antônimos de コラム no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «コラム»

Tradutor on-line com a tradução de コラム em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE コラム

Conheça a tradução de コラム a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de コラム a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «コラム» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

columna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Column
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्तंभ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عمود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

колонка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coluna
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্তম্ভ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

colonne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ruangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spalte
180 milhões de falantes

japonês

コラム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

칼럼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

column
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வரிசை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्तंभ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sütun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colonna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kolumna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

колонка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coloană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στήλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kolom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kolonn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kolonne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de コラム

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «コラム»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «コラム» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre コラム

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «コラム»

Descubra o uso de コラム na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com コラム e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
クリスマス目前! 恋愛コラム集
All About 編集部. 目次クリスマス目前!恋愛コラム集(ー)クリスマス目前!恋愛コラム集(2)クリスマス目前!恋愛コラム集(3)クリスマス目前!恋愛コラム集(4)クリスマス目前!恋愛コラム集(5)雄 クリスマス目前!恋愛コラム集(ー)初.
All About 編集部, 2013
2
ハム君の四〇〇字コラム - 67 ページ
書くことの喜び私はほとんど毎日のようにコラムを書いている。原稿用紙たった一枚のコラムだけど、いい原稿が書けた時は楽しいし三流原稿では書いていてもっまらない。この辺は作家や映画監督も同じだろうが、いい原稿が書けると両親や病院のスタッフに ...
杉浦公, 2007
3
Sくんの気ままにコラム - 187 ページ
篠原昌史. 著者プロフィール篠原昌史(しのはらまさし) 1929 年栃木県壬生町生まれ。 1953 年東京大学工学部応用化学科卒。同年、日本油脂株式会社に人社し専務取締役,顧問を経て 1998 年に退社。著書に「ブラボー! !古稀の旅三味』(近代文芸社)「昭和一 ...
篠原昌史, 2003
4
ゲイカルチャー特選コラム 2013 winter - 4 ページ
ー 0 年以上前にオフプロードウェイでヒットした作ゲイカルチャー特選コラム 20 ー 3 winter (4)ミュージカル「ZANNA ザナ」上演中ェール大学の学生だったティム・アシート。いう意味では『RENT』のジョナサン・ラーソ先日カミヱグアウトを果たした田中ロウマさんを ...
All About 編集部, 2013
5
ひかりの恋愛コラム4〜恋愛お悩み相談室〜 - 8 ページ
All About編集部. 運命の人と恋する 3 つの方法(4)実は、「運命の人と恋する」のには、タイミングがあるある女性が _ 恋愛がなかなかできなくて、スピリチュアルな能力のある人に相談したら、こんなことを言われたそうです。畠中仕事に集中させたいときだから、 ...
All About編集部, 2014
6
ためになる恋愛コラム
All About編集部. デートに誘われた!相手の本気度を見極め方(2)デートプラン・目的のみ例えば「○○と言う映画が見たい」「○○と言うランチの美味しいお店に行きたい」と誘われたとします。好きな相手に目的もなく突然「デートしてください!」と言う場合は、かなり ...
All About編集部, 2014
7
相沢あいの恋愛コラム集
... About編集部. 相沢あいの恋愛コラム編集担当 All About 編集部発行所株式会社オールアバウト千 150 ー 0013 東京都渋谷区恵比寿 1 - 18 ー 18 http://corp.allabout.co.jp/ ○2013 All About,Inc.無断複製は、著作権法の例外を除き、著作権侵害となります。
All About編集部, 2014
8
ひかりの恋愛コラム1〜幸せな恋を呼ぶ方法〜
All About編集部. 女性と男性の“モテ”の違いって? (3)男と女の恋愛観は違う!「女性ウケはいいのに、男性ウケは悪い」という女性は、男性の恋愛観を勘違いぃている人も少なくありません 6 女性の思う恋愛観で突っ走ると、失敗することも少なくないのです。
All About編集部, 2014
9
ひかりの恋愛コラム5〜好きな人に愛される方法〜 - 17 ページ
All About編集部. あなたが恋をできない2つの原因(5)恋をしやすくするための3ステップ!最後に、恋をしたくてもできない人が、「恋をしやすくするための3ステップ」を紹介します。・ステップ1:まずは「一緒にいて楽しい異性」を探す。・ステップ2:恋に落ちた時は、相手 ...
All About編集部, 2014
10
恋愛コラムから学ぶ男女関係
All About編集部. 不倫、DV、不誠実...サゲ恋を止めさせるには? (4)経済的に逃げられない状態なら結婚・同棲していたり、経済的援助を受けていたりすると、離れるのが難しい状況にあるかもしれません。そんな時は「逃げる場」を教えてあげたり、提供してあげる ...
All About編集部, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «コラム»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo コラム no contexto das seguintes notícias.
1
【本紙前ソウル支局長公判】 コラム内容と起訴・公判の経緯
加藤前支局長のコラムは「朴槿恵(パク・クネ)大統領が旅客船沈没当日、行方不明に…誰と会っていた?」の見出しで昨年8月3日、産経新聞ウェブサイトに掲載された。 304人の死者・行方不明者を出したセウォル号沈没事故当日の昨年4月16日、(1)朴 ... «産経ニュース, out 15»
2
9月に東京新聞に掲載された香山リカ氏のコラムが物議を醸している
性犯罪の)加害者は、萌えキャラを見ているうちに、少女を性の対象だと考えるようになったのではないか」――東京新聞に掲載されたコラムの中で、精神科医で立教大教授の香山リカさんがこう主張した。美少女をモチーフにしたキャラクター、いわゆる「萌え ... «livedoor, out 15»
3
総合バドミントンサイト|BADMINTON SPIRIT バドミントン スピリット …
編集部が定めたテーマに対して、ナショナルA代表の選手に順番でコラムをつづってもらう連載企画がスタート! テーマは「私の『オン』 ... このコラムでは、読んでいただく方にとって少しでもプラスになるような内容にできればいいなと思っています。よろしくお願いし ... «バド×スピ!(バドミントンスピリット), out 15»
4
前田健太めぐる中国新聞朝刊のコラムが波紋 エース論の今昔
この書き出しで始まる、中国新聞朝刊(9月15日付)のコラムが波紋を広げている。タイトルは『エースって何なんだろう』。地元広島カープ投手、マエケンこと前田健太(27)について論じた記事だ。 抑えの中崎翔太(23)が前日まで5連投しているにもかかわら ... «livedoor, set 15»
5
コラム:「米利上げ・日銀追加緩和」観測の罠=佐々木融氏
また、本コラムでかねてより指摘してきたように、ドルはFRBによる最初の利上げ前後のタイミングがピークになる傾向が強い。加えて、日本の経常黒字の急増、円ショートポジションの積み上がりから、円安にはなりにくくなっている。そのため金融政策の方向性の ... «ロイター, set 15»
6
韓国政府、産経コラムに不快感 大使館通じ削除要求へ
韓国外交省は1日、産経新聞社が8月31日付で電子版に掲載したコラム記事の内容に強い不快感を示した。同省は1日、在日韓国大使館を通じ、同社に記事の削除と再発防止を求めた。同省によれば、同社は内部で申し入れの内容を報告すると回答したという ... «朝日新聞, set 15»
7
本当にあなたのためになる恋愛コラムの読み方
雑誌の特集・webコラム・指南本などを読む時、あなたは書き手のプロフィールをしっかりと確認して読んでいるでしょうか? ... このように、コラムを読む上で一番の基礎は、書き手が自分の理想とどの程度共感性が高い背景を持っているかを見極める、「恋愛 ... «女子SPA!, ago 15»
8
コラム】雑誌が生き残るために必要なこと
広告費とは、企業やブランドのその媒体に対する期待値あるいは信頼度である。そうした観点から、上表に掲げた5マス媒体への広告費のここ10年の推移を見ると、あらためてこの10年間がインターネット=デジタル時代への移行期だったことが分かる。 «WWD Japan.com, ago 15»
9
必見!パンクヒーロー・横山健のコラムが超カッコいい「シングルを出す …
横山が主宰するレーベル<PIZZA OF DEATH>のオフィシャルサイトの"shits"コーナー内で2002年から連載中のコラム、その名も『横山健の別に危なくないコラム』は、レーベル運営にまつわるあれこれや、自身の音楽観、さらにバンド活動を続ける中で出会った ... «AOL News, jul 15»
10
今週の大人の恋愛コラムランキング モデルプレス週間トップ5<6/20~6 …
【モデルプレス】6月20日~26日の週、モデルプレス内で読まれた大人の恋愛コラムのベスト5をランキング形式でご紹介。 今週一番読まれた大人の恋愛コラムは?モデルプレス週間トップ5<6/20~6/26>【モデルプレス】. 今週は、彼に「可愛すぎる」と受けと ... «モデルプレス, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. コラム [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/koramu-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em