Significado de "コール" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE コール EM JAPONÊS

こーる

コール

ko-ru

O QUE SIGNIFICA コール EM JAPONÊS

definição de コール no dicionário japonês

Ligue para 【chamada】 [nome] (ス ル) 1 Chamada. Chamando. Além disso, fãs e defensores de animadores, políticos, etc. · convite. 2 Ligar para a outra parte com um telefone. Para fazer um telefonema. Além disso, uma unidade de chamada. Responda a aposta do oponente em três cartas. Além disso, na ponte, declare passar etc. Carvão 【carvão】 carvão.                                Ligue para 【Helmut Kohl】 [1930 ~] político alemão. Em 1973, tornou-se líder da União Democrata Cristã (CDU), em 1982, o primeiro-ministro da Alemanha Ocidental, em 1990, assumiu o cargo como primeiro chanceler alemão da Alemanha.

コール【call】 ［名］(スル)１ 呼ぶこと。呼びかけること。また、芸能人・政治家などに対するファンや支持者のかけ声・誘いかけ。２ 電話などで、相手を呼び出すこと。電話をかけること。また、通話の単位。３ トランプのポーカーで、相手の賭けに応じること。また、ブリッジで、パスなどを宣言すること。
コール【coal】 石炭。
コール【Helmut Kohl】 ［1930～ ］ドイツの政治家。1973年キリスト教民主同盟（CDU）党首となり、1982年西ドイツ首相、1990年、統一ドイツ初代首相に就任。

TRADUÇÃO DE コール

Conheça a tradução de コール a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de コール a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «コール» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 通话
• Tradutor português - espanhol: llamada
• Tradutor português - inglês: Call
• Tradutor português - hindi: कॉल
• Tradutor português - arabe: مكالمة
• Tradutor português - russo: вызов
• Tradutor português - português: chamada
• Tradutor português - bengali: কল
• Tradutor português - francês: appel
• Tradutor português - malaio: Call
• Tradutor português - alemão: Anruf
• japonês: コール
• Tradutor português - coreano: 콜
• Tradutor português - javanês: Panggil
• Tradutor português - vietnamita: cuộc gọi
• Tradutor português - tâmil: கால்
• Tradutor português - marata: कॉल
• Tradutor português - turco: çağrı
• Tradutor português - italiano: chiamata
• Tradutor português - polonês: Połączenie
• Tradutor português - ucraniano: виклик
• Tradutor português - romeno: apel
• Tradutor português - grego: κλήση
• Tradutor português - africâner: Call
• Tradutor português - sueco: Ring
• Tradutor português - norueguês: Call

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «コール»

Descubra o uso de コール na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com コール e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ミッドナイト・コール

自信をもって誰かを好きになるために、ジャストな自分を探している女性達を描いた恋愛短編集。彼女達が生き直す予感を感じさせる物語。

田口ランディ, 2003

団塊世代へのシュプレヒコール: Kigyō senshi kara shakai senshi e

Kigyō senshi kara shakai senshi e 北村純一. ― ―夏;お現実と、捨て切れない"理想"との狭間してきた団塊の本音を吐露し、併せて同世代人へのシュプレヒコールとした希有な俳句集。

北村純一, 2004

ファーストコールカンパニー宣言: 100年先も一番に選ばれる会社

中堅企業ファーストコールカンパニー12社とコンサルタントの対談を掲載!

若松孝彦, ‎タナベ戦略コンサルタントチーム, ‎長尾吉邦, 2014

マンハッタン・コールガールの日記

ナンシー、愛にあふれたマンハッタンの娼婦。10代でこの職に就き、いまや売れっ子として毎日が充実中。コールガールなんてバカにされがちだけど、ナンシーはプライドを持っ ...

トレイシー クワン, 2003

野球とアンパン: 日本野球の謎カウント・コール

日本とアメリカでは、なぜストライクとボールのコール順が逆なのだろうか。野球が国民的スポーツに成長する過程を、パンの受容と日本オリジナルの誕生と対比して描く。

佐山和夫, 2003

カーテンコール

かつて有望なプロデューサーを葬り去った「森下家の沈黙」の再演にあたって、家出娘のマナコ役に抜擢された赤坂絢子。最後の第三場にしか登場しない難しい役に、気持ちは作 ...

黒井千次, 2007

Shōkai Linux kāneru - 979 ページ

?05はメッセージキュー 31.862'864 ?05? ( ?。贿- 01156 ^ X680 ― ― 72. 894 ! 31 ' 0110 システムコール―"――'872 口邙 3 ( 1640 システムコール 489 ) ) ( " 00 フアイルシステム― . . . ... ... . — ― — — - 485 . 512. 563. 878 ? 5 丁^「101'1^ 5は1 ' 011 ...

ダニエル・P. ボベット, 2007

コンフィデンシャル・コール: 鋼殻のレギオス 4

二人は出会った。それはあらかじめ決められていたことかのように―。「ヴォルフシュテイン、この程度か?」少年は囁くように言う。「サリンバン教導傭兵団.. ...

雨木シュウスケ, ‎雨木シュウスケ, 2006

錯乱のニューヨーク

人間の欲望と一致するある神話的な到達点を自らの手で目ざし、現代文化の基礎として複合的な超過密文化を生み出した都市マンハッタン。理論のユートピア=摩天楼、理想主義 ...

レム・コールハース, 1999

ダウトコール: 三流作家と薄幸執事の超能力詐称事件特別対策

少年は幸運の女神に、少女は文才の神に見離されている―。少しだけ頭が冴える高校生・樋口湊は、通りがかった女子校の前で、不幸な勘違いにより名探偵に間違われてしまう。 ...

マナベスグル, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «コール»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo コール no contexto das seguintes notícias.

「コール オブ デューティ ブラックオプスIII」の実写トレイラーが公開。2016 …

こうした経験値やランクアップのシステムに対応せず，プレイヤーが個人の権限でゲームを楽しめるサーバーは，「Battlefield」シリーズや「Red Orchestra」シリーズのファンにはおなじみだが，「コール オブ デューティ ブラックオプスIII」でも気心の知れた仲間と ... «4Gamer.net, nov 15»

「ぶちくらせ」横断幕禁止に Ｊ２北九州、応援コールも

サッカーＪ２・ギラヴァンツ北九州の一部サポーターが応援で使用している方言「ぶちくらせ」の表現をめぐり、クラブは試合運営の管理規定を一部見直し、「ぶちくらせ」の横断幕などの持ち込みや応援コールを禁止した。表現の妥当性について、賛否両論が出てい ... «朝日新聞, nov 15»

コール元独首相が退院 健康状態回復、地元メディア報道

【ベルリン＝共同】ドイツ大衆紙ビルト（電子版）は23日、集中治療室（ＩＣＵ）で治療を受けていると報じられた同国のコール元首相（85）の健康状態が回復し、19日に退院して南西部ルートビヒスハーフェンの自宅に戻ったと伝えた。 コール氏は股関節や腸の手術を ... «日本経済新聞, out 15»

辰吉丈一郎、熱烈な“辰吉”コールに迎えられ「ジョーのあした」舞台挨拶に …

観客からの熱烈な“辰吉コール”に迎えられ、会場に姿を現した辰吉と阪本。この舞台挨拶は東京国際映画祭のプログラムの1つであるため、通訳が英語で彼らを紹介すると、辰吉は驚いた様子を見せる。そして挨拶を求められた辰吉は「（自分は）俳優でも ... «ナタリー, out 15»

「コール オブ デューティ ブラックオプスIII」の最新トレイラー公開 …

本作では，2012年にリリースされた「コール オブ デューティ ブラックオプスII」で，無人攻撃機を操作するネットワークがハイジャックされて世界が混乱に陥った反省から，兵士が脳波で戦闘ロボット操作したり，お互いにコミュケートしたりできる最新 ... «4Gamer.net, set 15»

『おはようコールABC』斎藤裕美＆真美アナ、姉妹で初共演へ

ABC朝日放送の斎藤真美アナウンサーと、実の姉で元MBS毎日放送、現在はフリーの斎藤裕美アナの姉妹が、10月より放送21年目に突入するABCの朝一番の生番組『おはようコールABC』（月～金 前5：00～6：45）でテレビ初共演を果たす。 25日の放送 ... «ORICON STYLE, set 15»

「PlayStation®4 コール オブ デューティ ブラックオプスIII リミテッド …

ソニー・コンピュータエンタテインメントジャパンアジア※2（SCEJA）は日本国内に向けて、特別なデザインを施したPlayStation®4（以下PS4®）およびワイヤレスコントローラー（DUALSHOCK®4）と、PS4®専用ソフトウェア『コール オブ デューティ ブラック ... «PS World, set 15»

2015.09.06 フェデラーの連続サービスキープの記録は途絶えたがコール …

2015.09.06 フェデラーの連続サービスキープの記録は途絶えたがコールシュライバーに勝って4回戦へ [全米オープン] ... で、第2シードのロジャー・フェデラー（スイス）が第29シードのフィリップ・コールシュライバー（ドイツ）を6-3 6-4 6-4で下して4回戦に進んだ。 «THE TENNIS DAILY, set 15»

SKE48松井玲奈、ラスト握手会で「玲奈ちゃん」コール止まず ファン2000 …

松井にとって最後の握手会となり、19時20分に握手を終了すると会場は「玲奈ちゃん」コールで包まれた。 松井玲奈（C）AKS 松井玲奈（C）AKS. 松井は「今日が最後の握手会ということで、どんな気持ちになるのかな？って思っていましたが、すごく楽しくて、 ... «モデルプレス, ago 15»

PS4™『コール オブ デューティ ブラックオプスIII』11月6日発売決定！ 8月 …

コール オブ デューティ ブラックオプスIII』は、Activision Publishing, Inc.と、開発スタジオTreyarch(トレイアーク)が手がけた人気ファーストパーソンシューター(FPS)シリーズの最新作です。本作は、軍事技術が進化し、兵士の体を機械化した強力なスーパー ... «PS World, ago 15»