Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "コタ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE コタ EM JAPONÊS

こた
コタ
kota
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA コタ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «コタ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Kota

コタ

A Kota Corporation é uma empresa que fabrica e vende cosméticos para cabelo para cabeleireiros, tais como shampoo, enxágüe e cabeleireiro com sede em Kuyamayama Town, Prefeitura de Quioto. ... コタ株式会社は、京都府久世郡久御山町に本社を置くシャンプー、リンス、整髪料などの美容室向け頭髪用化粧品を製造販売する企業。...

definição de コタ no dicionário japonês

Kota】 Um distrito que enfrenta a Baía de Jacarta, no norte da cidade de Jacarta, a capital da Indonésia. É o centro da Batávia no território holandês e a base da Companhia das Índias Orientais foi estabelecida na primeira metade do século XVII. Também é chamado Old Jakarta ou Old Batavia. Nas imediações da Fatahillah Plaza, existem muitos edifícios históricos, incluindo o antigo antigo prédio da cidade e o antigo tribunal. コタ【Kota】 インドネシアの首都ジャカルタの市街北部、ジャカルタ湾に面する一地区。オランダ領時代のバタビアの中心地であり、17世紀前半に東インド会社の拠点が置かれた。オールドジャカルタまたはオールドバタビアともよばれる。ファタヒラ広場の周辺には、コロニアル様式の旧市庁舎や旧裁判所をはじめ、歴史的建造物が多く残っている。
Clique para ver a definição original de «コタ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM コタ


げっこうソナタ
gextukousonata
しきのソナタ
sikinosonata

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO コタ

スモポリス
スモポリタニズム
スモポリタン
スモロジー
スロー
ズミック
ズロフ
セイル
セカント
ソボ
コタ‐キナバル
コタ‐バグン
コタ‐バル
コタ‐バングン
コタキナバル‐しゅうりつモスク
コタバト
コタ
コタンのくちぶえ
コタンジェント
ダーイ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO コタ

アクア‐アル
アク
アジャン
アップル‐コンピュー
アトラン
アフ
アベオク
アミロイド‐ベー
アラビアー
アルシェイ‐の‐ゲル
アル
アルバー
アルマ‐ア
アルマ‐マー
アントファガス
アンバリー
イア
イオ
イー

Sinônimos e antônimos de コタ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «コタ»

Tradutor on-line com a tradução de コタ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE コタ

Conheça a tradução de コタ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de コタ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «コタ» em japonês.

Tradutor português - chinês

哥打
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kota
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kota
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوتا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кота
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kota
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kota
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kota
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kota
180 milhões de falantes

japonês

コタ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코타
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kota
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kota
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோட்டா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोटा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kota
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kota
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kota
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кота
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kota
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κότα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kota
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kota
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kota
5 milhões de falantes

Tendências de uso de コタ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «コタ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «コタ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre コタ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «コタ»

Descubra o uso de コタ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com コタ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Noda Kyōju taikan kinen Nihon bungaku shinken: kenkyū to ...
返報の歌」(卷十八,四一三一左注)は大系本,全,ともに瀵卷四 I 七二四(左注)タへ賜ふ(全集本-「報賜大嬢進歌」「進る歌にコタへ賜ふそ」(大系本)「進る歌にコ^五 I 八一一(題詞)「報曰」「コタへて曰はく」(大系本,全集本)卷十六 I 三八一五,三九一三(左注)「報送」「 ...
Hisao Noda, ‎Noda Hisao Kyōju Taikan Kinen Ronbunshū Kankōkai, 1976
2
現代日本語方言大辞典 - 第 6 巻 - 4931 ページ
平山輝男. べチャッタ(みんな食べてしまった)。 13 ミンナ[ ^ ^ ^【名 3II ―デアスブ(みんなで遊ぶ)。 0 副詞的用法。一ッカッタ(みんな使った)。ミっナ[ぉ加]【名〗 111 全部。―デ,アソブ(みんなで遊ぶ)。 0 副詞的用法。残らず。すべて。一ッっコタ(みんな使った)
平山輝男, 1993
3
大同類聚方: Yōyaku bu - 39 ページ
ロ〕〔解読〕二コタ味、苦ク香シ。無毒。九月 00 採(リテ)乾(ス〕。〔根〕ヲ日-一乾(シ)テ用(フ〕。伊〔 0 〕国二多(シ〕。〔ロヨ〕〔訳〕- 1 コタ味は苦く香しい。無毒。九月に根を採取して日に乾かして用いる。伊口国にたくさん産する。〔解説〕邇古多生薬名人参。一説にコタ二 ...
槙佐知子, 1985
4
Dreamweaver標準デザイン講座[CS6/5.5/5/4/3対応] - 156 ページ
野生のコーヒーの氷による彗艦が主流で、フルー孝ィな酸味と高い警りとコタが特徴で*。 A ?イコ# (HawāKoma}ハワイ島西側ぬコナ継区で説縮されてぃます。火山の影響を受けた燕開麗の姪素な土壌で、コーヒーに必要な栄養分が備わっています*らかな磯嫌 ...
茂木葉子, 2012
5
心理学がよ~くわかる本: ポケット図解 - 176 ページ
コタ—ル症候群では、自分はもう死ぬこともできず、永速にこの苦しみが続くのだという恐怖感が見られると共に、次のような、体感幻^を伴う 814 ^的な妄想を訴えることが多く見られます。「自分には脳も神経も胸も胃も腸もない。皮膚と骨しか残っていない」「 ...
飯田英晴, ‎岩波明, 2008
6
マレーシアのエリアガイド
ちなみに、規模は小さいですが、コタ・キナバル市内のシャングリ・ラ・ラサリアリゾートホテルの敷地内も自然保護区になっていて、オランウータンと触れあうことができます。クチンバコ国立公園では、ボルネオにしかいないテングザルに出会えます ※この本は総合 ...
All About 編集部, 2013
7
魔術師のたいこ - 8 ページ
ちょうど運よくコタを見っけた人だけに、魔法のたいこは、ッォラォアイビのコタとたいこは、百年に一度だけ、それもほんの短いあいだのほかんの物語をたいこの中に残していきました。の土地へ行ってしまったということです。ッォラォアイビはすがたを消す前に、 ...
レーナ・ラウラヤイネン, 2006
8
続群書類従 15上(和歌部) - 142 ページ
太田藤四郎 塙保己一 百三十九トヲ殊美。張^秦密ヲ子ムコロ一一ゥヤマヒチカミケリ。一一チタへヲハリヌ。コノ四ッノコト。コタフルトコロクラカラヌコ劉ナリ。共子姓劉ナリトイへリ。父子姓コトナルァラムヤトコナ-一ヲモテカキカム。乂云ク。天姓ァリヤ。コタへテ云 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
9
Nihon Rettō no bunkashi - 第 2 巻 - 117 ページ
彼はジャライでそこの名前をスカマラと改め、さらに進んでコタ,ワリンギンに自分の政府を開いた」(注お。ここではスカダナ、.ハシル、サムパス、コタ.ワリンギンが次々とさまざまな理由で貢物を納めなくなったり、免除されたり、あるいは婚资として与えられたりして ...
Shuntarō Itō, ‎Mitsusada Inoue, 1976
10
アジアと日本人 - 117 ページ
(代)「それから七年後にラトウ・アグンはラトウ・コタ・ワリンギンをマルタプラに招いたが、彼は他の用事があってすぐに出かけることはできなかった 0 その中にラトウ・アグンは死んでしまった 0 王弟パンゲラン・ディ・ダラトはその弟のラトウ・コタ・ワリンギンを招いて ...
伊藤俊太郎, ‎石井米雄, 1977

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «コタ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo コタ no contexto das seguintes notícias.
1
ジャカルタで「急行日吉行き」に出会う旅
というわけで、ジャカルタ市内のターミナル駅、コタ駅にやってきた。 コタ駅. コタ駅は、ジャカルタ近郊へ向かう鉄道路線の始発駅になっている。いわゆる「櫛型ホーム」とよ ... コタ駅は規模としては山手線でいうと、田端ぐらいの規模に感じた。 インドネシア人に ... «デイリーポータルZ, jun 15»
2
林家木久蔵 落語家生活20周年、親子三代口上も
落語家生活20周年を迎えた二代目林家木久蔵(39)が20日、東京・日本橋公会堂で記念の落語会を開催した。 父で師匠の林家木久扇(77)、そして長男の林家コタ君(7)との「親子三代口上」も行われ、大きな拍手が湧き起こった。コタ君は深々とお辞儀をした ... «スポーツニッポン, mai 15»
3
インドネシアのジャカルタに跳ね橋!?オランダ植民地時代を色濃く残す …
インドネシア、ジャカルタは多くの外国企業が進出し東南アジア一の経済の中心地へと急速に発展中で、市内中心部には高層ビルが立ち並んでいますが、そんなジャカルタにも昔の名残を伝える地域が残っています。 それが今回ご紹介するコタ地区。 ジャカルタ ... «ガジェット通信, abr 15»
4
AKB×JKT合同ライブを明日BSスカパー!でオンエア
2月20日にインドネシア・ジャカルタ コタ・カサブランカ メインホールにて行われたAKB48とJKT48の合同コンサートの模様が、明日3月28日(土)14:00からBSスカパー!にてオンエアされる。 「AKB48がジャカルタにやって来た! AKB48 and JKT48 CONCERT ... «ナタリー, mar 15»
5
AKB48、約3年ぶりジャカルタ公演 JKT48と合同開催
同地を拠点に活動する姉妹グループ・JKT48とコタ・カサブランカメインホールで合同コンサートを開催した。 AKBからはチームAの松井咲子・森川彩香、チームKの北原里英・島田晴香・横山由依、チームBの内山奈月・大島涼花・川本紗矢・倉持明日香・竹内美 ... «ORICON STYLE, fev 15»
6
コタ 【4923】、今期経常を11%下方修正
コタ、今期経常を11%下方修正. COTA <4923> が1月30日大引け後(16:00)に決算を発表。15年3月期第3四半期累計(4-12月)の経常利益(非連結)は前年同期比0.5%増の7.8億円となった。 しかしながら、併せて通期の同利益を従来予想の10.9億円→9.7億 ... «株探ニュース, jan 15»
7
AKB48×JKT48、ジャカルタで合同コンサート
AKB48. AKB48とJKT48の合同コンサートが、2月20日にインドネシア・ジャカルタ コタ・カサブランカ メインホールにて行われる。 このイベントは「AKB48 and JKT48 CONCERT TOGETHER ~Holding hands together with the first sister~ Presented by ... «ナタリー, jan 15»
8
世のすべての"充電切れ"をなくすワイヤレス電力「Cota」がIoT時代に …
そんな課題に着目し、解決を試みるのが、ワイヤレス電力の「Cotaコタ)」です。その場にいるだけで電子機器が自動的に充電される世界。スマホを含むデバイスから、バッテリーアイコンそのものをなくすことを目指しています。TechCrunch Tokyo 2014でも登壇 ... «ハフィントンポスト, dez 14»
9
【アイドルレポート】SunnyHillの仕事と恋、そして思い出
アイドルレポート」の今回のターゲットは、ジュビ、スンア、コタ、ミソンで構成されたSunnyHill。2007年にデビューしていつの間にか活動8年目であること、知ってる?きっとSunnyHillほど確かな色を持っているガールズグループもいないはず。アルバムごとに新た ... «Kstyle, set 14»
10
SunnyHill、ユニークで独特な音楽世界を楽しむ方法「3回だけ聞いてみて …
コタ:本当に3ヶ月間、毎日徹夜で作業して、声のトーンを直して、楽器と合わせながら色々と変えてみた。 ... コタ:私たちは“週末病”がある(笑) 音楽番組の収録が週末に偏っているからだ。 ... コタと一緒に歌詞を書いたが、初めて作った曲なので意味が格別だ。 «Kstyle, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. コタ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kota-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em