Significado de "こどく‐へき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こどく‐へき EM JAPONÊS

こどく	‐	へ	き
kodoku		he	ki

O QUE SIGNIFICA こどく‐へき EM JAPONÊS

definição de こどく‐へき no dicionário japonês

Um idiota [um hábito de solidão] um desejo de estar sozinho. Tendem a ser solitários sozinhos.

こどく‐へき【孤独癖】 ひとりでいたがる性癖。自ら孤独でいようとする傾向があること。

TRADUÇÃO DE こどく‐へき

Conheça a tradução de こどく‐へき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こどく‐へき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こどく‐へき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 孤独的绿
• Tradutor português - espanhol: solitaria Midori
• Tradutor português - inglês: Lonely Midori
• Tradutor português - hindi: लोनली Midori
• Tradutor português - arabe: وحيدا ميدوري
• Tradutor português - russo: Одинокая Мидори
• Tradutor português - português: solitária Midori
• Tradutor português - bengali: লোনলি Midori
• Tradutor português - francês: solitaire Midori
• Tradutor português - malaio: Lonely Midori
• Tradutor português - alemão: einsame Midori
• japonês: こどく‐へき
• Tradutor português - coreano: 고독 벽
• Tradutor português - javanês: Lonely Midori
• Tradutor português - vietnamita: cô đơn Midori
• Tradutor português - tâmil: லோன்லி Midori
• Tradutor português - marata: एकाकी Midori
• Tradutor português - turco: Yalnız Midori
• Tradutor português - italiano: solitario Midori
• Tradutor português - polonês: Lonely Midori
• Tradutor português - ucraniano: самотня Мідорі
• Tradutor português - romeno: Lonely Midori
• Tradutor português - grego: Lonely Midori
• Tradutor português - africâner: Lonely Midori
• Tradutor português - sueco: Lonely Midori
• Tradutor português - norueguês: Lonely Midori

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こどく‐へき»

Descubra o uso de こどく‐へき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こどく‐へき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 919 ページ

十善法語〖 1775 )一 1 「この孤独地默にありて、今にこの苦をうく」#忠直麻行状紀【 19 18 》《菊池宽〉六「孤独地欲にも陥ちたらんが如き苦曜を受くる事甩々なり」疆「ドクジゴク會 10 こ .... する〔』そ芋の子德人〈定時〉」こどく-へき【孤独癖】〔名】&独を好む性囊。

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

天皇たちの孤独: 玉座から見た王朝時代 - 27 ページ

へきいずれにせよ、その事件があった頃の一条天皇は、正直なところ、すでに高階兄弟には相当に辟易していたことだろう。というのは、中宮定子や内大臣伊周の外伯叔父であるのをいいことに完全せんえっに増長していた彼らが、勅命の改竄を企む以前より、 ...

繁田信一, 2006

孤独な御曹子 (ハーレクイン)

世間的に見れば別れた恋人攫一、友達ならる彼女は婚約を努力くら蠅蠅す望んでい藁ょぅだも「ー話したとおり僕はカそれに読女はするへきよね/結婚に興味がない僕の金と名声が[目当て躍ったと知ってい立しね. . -つまり君は友達以上のものを愛 L てなぃのに{ 9 ...

著者:瀧川イヴ,原作者:クリスティ ・ゴールド, 2012

源氏物語岷江入楚 - 第 3 巻 - 113 ページ

中院通勝 通はしかたをも箋柏木の後又人にみえ給ふへき道よものきこえをも箋外聞一つ也まひど申すなりへきやうにこ 3 仰らるへけれ然るへからぬ御ふる夕霧にしたかひ怜ふましきならはそのことをあるつものこどくどなり私常の御あ. ^さまにて其上れいの御 ...

中院通勝, 1978

付合作法全集 - 27 ページ

し尤連歌のこ^く二つに通ふ事三つにかよふこ^お遠物何なり^ ; ! ... どらこどく取るは比與たるへしもそむくへからす是はいかいの徳な 6 望なきに連哥の又席によりて連哥のこどくの賦物を望み侍らぱそれを發句に隨ひてめつらしく與ある文字を取へきこざにや I ...

伊藤松宇, 1900

戦前感化・教護実践史 - 205 ページ

又は鰥寡孤独よるへき所なきもの出獄後生活の途なきものを保護し社会の幸^を增進し安寧を保維する」とし、会; : 3 ! ^ ! ,通常会員、賛助会: : : : : 0 のによって財政をヶてるとした。感化部、保 18 、救済部を置き、感化部は「父兄の教訓に背き放蕩家庭の教育を ...

佐々木光郎, ‎藤原正範, 2000

言継卿記 - 50 ページ

1111 519 一一十-パ.1 し候へきょし、よく),.^むろまちどのへ. &され候候てしゃどうさいこう候はゝ、よろこひおほしめうしにおほしめし候、もどのこどく返しつけられたにこどなる大社にて候に、天下のためまてもせおどされ候へきよしきこしめし候、この瓧の事は平野 ...

国書刊行会, 1998

未来形の大学 - 10 ページ

... コスモポリタンとローカルズ\純粋の科学とパンのための学問/専門志向 2 大学と地域の接近と反発 I 思索の自由と社会からの隔離\曖昧な地域概念と大学の多様性 1 大学と地域の複雑な関係说^章地域社会 I 「孤独と自由」から「モ I ド^」へき信用から評価.

市川昭午, 2001

脳の革命: 成功する人間は「脳幹」が強い

へきちくまもりたゆうぞう世界の鮮地を隈なく踏破された冒険家で写真家の森田勇造氏の次の体験談を、この育児法と合わせて考える ... そして、この孤独感がありとあらゆる被害妄想を生み、並みの人間なら、まず三日間と正常な神経を保つことは不可能です」 ...

永田勝太郎, 1995

リウマチ感謝! - 114 ページ

... 予想されるので、「リウマチ友の会」なんてのにも参加せず、ひたすら孤独な道を歩んできたのだが!ここへきてチラホラとお仲間が'現れ、うかれ気分の今日このごろ。へ(一 V 一つノ, \や匕ャッホーィ》. . ^ ^ ( ,一 V 一)ノやり方はそれぞれだけど、みんな脱医薬品& ...

渡邊千春, 2010