Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こつまく‐えん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こつまく‐えん EM JAPONÊS

まくえん
kotumakuen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こつまく‐えん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こつまく‐えん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こつまく‐えん no dicionário japonês

Erosão germinal [periostite] Termo genérico para inflamação que ocorre no periósteo. Muitos são causados ​​por S. aureus \u0026 thinsp; (kunokuchin) \u0026 thinsp; こつまく‐えん【骨膜炎】 骨膜に起こる炎症の総称。多くは化膿菌 (かのうきん) によって起こる。

Clique para ver a definição original de «こつまく‐えん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こつまく‐えん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こつまく‐えん

こつずい‐いしょく
こつずい‐えん
こつずい‐かんさいぼう
こつずい‐がきゅう
こつずい‐こうかしょう
こつずい‐せんいしょう
こつずいいけいせい‐しょうこうぐん
こつずいせい‐プロトポルフィリンしょう
こつそしょう‐しょう
こつたこう‐しょう
こつづみ‐かた
こつど‐ぶんすんほう
こつなんか‐しょう
こつばん‐い
こつばん‐ていきん
こつばんぞうき‐だつ
こつぶ‐きん
こつま‐もめん
こつ
こつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こつまく‐えん

く‐えん
きゃく‐えん
きんぞく‐えん
ぎゃく‐えん
く‐えん
けんろく‐えん
こうかく‐えん
こうらく‐えん
く‐えん
く‐えん
しにく‐えん
しゅく‐えん
しょく‐えん
しょくたく‐えん
じょうらく‐えん
そうらく‐えん
く‐えん
く‐えん
く‐えん
く‐えん

Sinônimos e antônimos de こつまく‐えん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こつまく‐えん»

Tradutor on-line com a tradução de こつまく‐えん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こつまく‐えん

Conheça a tradução de こつまく‐えん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こつまく‐えん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こつまく‐えん» em japonês.

Tradutor português - chinês

骨膜边缘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reborde Periostótomo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Periosteal rim
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

periosteal रिम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حافة السمحاقية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Периостальная обод
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

borda periosteal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Periosteum ene থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jante périostée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

periosteum ene
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Periosteal Rand
180 milhões de falantes

japonês

こつまく‐えん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

골막 엔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

periosteum ene
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rim màng xương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Periosteum ஈன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

periosteum ene
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

periyost ene
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orlo Scollatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obręcz okostnowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

периостальна обід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

RIM periostal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιοστική χείλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

periosteale rand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

periosteal fälg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

periostal rim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こつまく‐えん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こつまく‐えん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こつまく‐えん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こつまく‐えん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こつまく‐えん»

Descubra o uso de こつまく‐えん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こつまく‐えん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
国語博辞典 - 402 ページ
つ-ぼとけ〔骨仏〕火葬した後の骨。づま〔小袪〕谙物のつま。&つぽリ—げた〔こつぼり下駄〕裒を〜りとつてある下駄。こつ I まく〔骨膜〕骨をおおう白色の結締(お)龃鉞 0 膜。神絰,血管を有し、骨質の保護.泶衆を司る(お" )。こつまく-えん骨膜炎骨膜の炎症。骨組糨 ...
新村出, 1952
2
标准汉日辞典: - 398 ページ
的牛 I 骨組のおお(大)きいうし(牛) ,〇房屋的〜 I たてもの(建物)の骨組み,【脅胶】〔 90 〗お 0 〕ほね(骨)にかわ.【骨节】〔 90 〗;も]ほね(骨)のかんせつ(関節)。ほねっぷし,【骨腆】〔 90 1116 : |こつまく(骨胰) . 0 ~炎/骨胰えん(炎) .骨胰のえんしょう(炎症) ,【骨盆】〔 ...
苏明顺, ‎金永山, 2000
3
必携季語秀句用字用例辞典 - 389 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
4
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 254 ページ
骨と周囲の組幾との結合の仲立ちをするほか,骨へ栄養を供給し、骨の損傷の際には骨^を再生する, ,厚生新編「骨膜、羅甸『ぺリォスチュム』和 67 ... (再版)「 X ? 101X31115 コッマク骨膜」^ ^食ァ〉^ 1 メ^ァ〉^こつまく-えん骨膜炎】『お 3 外骨膜の炎症の総称。
日本大辞典刊行会, 1974
5
新體書翰 - 34 ページ
... せきこせき(声籍) &せんわらごせん(互選)たがひに選ぶこどこそくこそく(姑息)まにあはせこつわんこつえん〔忽焉)たちまちこつけ. ... 梧桐)あをぎりこざー〔鼓動)なりうごくこどこつまく(骨膜)骨をつ;むまくこつ 3 く&ねこつ VI1 〔骨董)古道具こつどうふろだうぐ (七七 ...
大町桂月, 1906
6
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 887 ページ
細奥町】京郡市東山区、八坂神社西鬥付近(紙園松原町)の旧称。江戸時代、私娼街があつた。こつぼり。#浮世草子,好色一代女匸 .... 急性と漫性があり,多くは細菌の^染による" #医こつまく-えん骨膜炎】〔名】外骨 8 の炎症の総ネノ^ ^骨 8 【へ)ガチャ〔-と音をた ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
7
平田式心療法: 熱鍼快療術 - 143 ページ
副木て骨折部の應急手^か施せるものて心療こつ- ^ 6 えんくわんせつえんくわんせつこれじ^ん骨髓炎-關節炎,闢節リウマチスも之に ... ちういほねず 6 けつくわんしんけいミほほねま"一こつまくまくこつずゐうち(注^、骨の髓には血管、祌^が通り、骨の外には骨膜 ...
平田內蔵吉, ‎滝浦文弥, 1930
8
ドラゴンボールの秘密エディターズカット版 - 23 ページ
こつまくいきますかね」と、クリリン。「なにいってんの、わたしは天才よ!」と、ブルマがリモコンのボタンを押し、爆発させてしまったこともある(@御)。そんなブルマだが、彼女のもっとも偉大な発明は、なんといってもタイムマシンに違いないだろう(園ー 80 )。ブルマが ...
世田谷ドラゴンボール研究会, 2013
9
现代日汉大词典 - 2219 ページ
3 しんしん驚歎きょうた骨揚こつあげ^屈うっくつい魔道まどうぐ 9 〔躍〕た'ますん骨無ほねなし轚金うこん鬼细铢おにぐ^洧まてき龍 ... ごる骨肉こつにく髄虫ずいむし鬼女きじょ魂祭たままつ 8 昍りんど'う麻姑まこ 81 児きょう骨折こっせつ髄膜炎ずいま鬼才きさい ...
姜晚成, 1987
10
図解入門よくわかる首・肩関節の動きとしくみ: 「動き」と「痛み」のメカニズムを図解で学ぶ!
... せいえんしょうき・・・・・・・ 18O 急性外傷きゅうせいがいしょう・・・・・・・・・・]O6 呪着作用きゅうちゃくさよう・・・・・・・・・・・・・ア 8 胸郭出口症候群きょうかくでぐちしょうこうぐん- - - - - - - - - - - - - - 34 、 15O 、 16O 、 162 、]ア 4 胸鎖関節きょうさかんせつ・・・・・・・・・ ...
永木和載, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こつまく‐えん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こつまく‐えん no contexto das seguintes notícias.
1
ガラスの脚って、ちょっとカッコよすぎ?/走る
痛みの箇所から言うと、腓骨骨膜炎(ひこつこつまくえん)か腓骨筋腱(ひこつきんけんえん)の可能性が高いですね」 私「疲労骨折ということはありませんか?」 医者「念のため、写真(レントゲン)を撮りましょう」. ということで、レントゲン撮影です。2カ所から右足 ... «日刊スポーツ, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こつまく‐えん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kotsumaku-en>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em