Significado de "ごうさい‐ふう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ごうさい‐ふう EM JAPONÊS

ごう	さい	‐	ふう
gou	sai		huu

O QUE SIGNIFICA ごうさい‐ふう EM JAPONÊS

definição de ごうさい‐ふう no dicionário japonês

Sekkei [vento forte] Noh, Zeami é o sétimo lugar (o primeiro no terço inferior) que foi dividido em nove etapas. Beleza com finura mesmo no forte.

ごうさい‐ふう【強細風】 能で、世阿弥が九段階に分けたうちの第七位（下三位の第一）の芸格。強い中にも細かさをもった芸境。

TRADUÇÃO DE ごうさい‐ふう

Conheça a tradução de ごうさい‐ふう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ごうさい‐ふう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ごうさい‐ふう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 供奉在一起富
• Tradutor português - espanhol: consagrar juntos Fu
• Tradutor português - inglês: Enshrining together Fu
• Tradutor português - hindi: फू एक साथ समाहित
• Tradutor português - arabe: تكريس معا فو
• Tradutor português - russo: Закрепление вместе Фу
• Tradutor português - português: consagrando juntos Fu
• Tradutor português - bengali: একসঙ্গে Enshrining ফু
• Tradutor português - francês: consacrant ainsi Fu
• Tradutor português - malaio: Mengabadikan bersama-sama Fu
• Tradutor português - alemão: Verankerung zusammen Fu
• japonês: ごうさい‐ふう
• Tradutor português - coreano: ごうさい식
• Tradutor português - javanês: Enshrining bebarengan Fu
• Tradutor português - vietnamita: gìn giữ cùng Fu
• Tradutor português - tâmil: ஃபூ ஒன்றாக புனிதப்படுத்தியதன்
• Tradutor português - marata: फू एकत्र Enshrining
• Tradutor português - turco: Fu birlikte enshrining
• Tradutor português - italiano: sancendo insieme Fu
• Tradutor português - polonês: zapisanie wraz Fu
• Tradutor português - ucraniano: закріплення разом Фу
• Tradutor português - romeno: consacrarea împreună Fu
• Tradutor português - grego: Η κατοχύρωση μαζί Fu
• Tradutor português - africâner: saam verhef Fu
• Tradutor português - sueco: enshrining tillsammans Fu
• Tradutor português - norueguês: enshrining sammen Fu

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ごうさい‐ふう»

Descubra o uso de ごうさい‐ふう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ごうさい‐ふう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

世子・猿楽能の研究 - 77 ページ

寵深花風(ちょうしんかふう)上ご一花ノ 2 『五灯会元』巻十五にみえる「雪覆千山、為甚麼孤峰不白。師云、須知有異中異」と富士山の古伝を引き、 ... のは、「浅きより文(あや)を顕はす義」だという。強細風(ごうさいふう)下三位ノ 1 これが和歌の名手には、「袖 ァ 7.

松田存, 1991

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1045 ページ

. ... | ^連 36 乳洞, ...うり一-つじん,よくかいきゆう^よくけい 1 よくはつでんんつりんりんかざんりんざいりんそうゥりんそば V んぶつそうげ,ふ-つろう^ふ-つろそうふ ... つぞ, , /もんぜんつたいだおしうたく-つたろ-つゥちそ,つゥちちく:ごうさいずい X 平:遗風.

三省堂編修所, 1997

世阿弥: 人と文学 - 110 ページ

人と文学 石黒吉次郎 は、ことばでは言い表わすことができず、心のはたらきではとらえられないもの(妙花風について。新羅では夜半、 ... 妙花風新羅、夜半、日頭明なりしんらにつたうあきらかあつた。 ... 強細風,強麁風,麁鉛風ごうさいふうごうそふうそえんふう.

石黒吉次郎, 2003

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 47 ページ

ろ-ちょうろうん嘲風弄月】ちょうふうろうずつ 2 【嚷倒】ちょうとう【嘲^】ちょうろう【嘲段】ちょうさい. ... うそぶきのぼる【嚷詠】しょうえい【嚷樂】しょうしゆう"【嚷撖】しょうごうリ【嚷聚】しょうしゆは【嘛歎】いそなげき-うそなげてふきがお 3 6 ゼィ^噬】ム^斉】ぜいせいリ【噬 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

芸道の哲学

... を示さなくても、枯木れ」に相当する位とみる、世阿弥の「九位」の下三位は、「強細風」とか「強麁風」とかの名ごうさいふうごうそふうでもなく、強さ.たくましさを基本的特徴とする歌体である。また、右に述べたように私が「枯は、位としてやはり「枯れ」に相当すると ...

倉沢行洋, 1983

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 174 ページ

ぶ I 風 1 * 11 風秘圍別薩^ 81 XI ^ 1 陸—ふう【風】ふろ(風) ^ふ(風) ,かぜ(風) ,たいふう(台風^つうふう( ? ... いふうごうさいようずいふうせいふうせいふうせいふうせいふうせいふうせいふうとうせいようつだせいふうへんせいふうたいふうたいふう反反応反応さき ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

芸能文化の風姿: その曙から成熟へ - 146 ページ

ごうさいごうそそえん風.閑花風を上三花といい、名人上手の芸風を指し、正ぬ風.廣精風.浅文風を中三位と名付け、一般の芸能者にみ世阿弥は浄土の九品と同様に、芸にも九つの芸位があると説き、「幽玄」の美的体系を示している。妙 I 風-寵深 I 象徴される ...

児島建次郎, 1996

能楽の伝書と芸論 - 122 ページ

表章, 竹本幹夫 122 で、まず浅文風から入って妙花風に至る「中初,上中」の経路を次のように説く。 ... さんぃごうさいふうきんっいすさま浅文風道の道たる、常の道にあらず(『老子』に見える句)広精風語り尽す、山雲海月の心(『碧巌録』に見える句)〔中三位〕正花 ...

表章, ‎竹本幹夫, 1988

日本國語大辞典 - 78 ページ

喜戯。,東帰架-和明一餚「志気已非- 1 群雅流;詩害動学不二祺遊こ,西国立志 01 《中村正直訳〉四ニ一一「铯留は、廖才にして嬉遊を好み,不良の^をのみ行ひけり」,禰衡-鶴お賦「故其嬉 0 遊高籌;栖一 .... 浅文風(せんもんふう)、下三位は強細風(ごうさいふう) .

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

誹風柳多留全集: 五十音順. 索引篇 - 11 ページ

五 13 馬鹿らしいねとちく生めさ 1 ひごうさいといふさつまけん〈 383 くねるは奇なる女郎花&3 初会から帯とく客のしらなじみさ 3 書を 18 根に昼寐はめがね掛た儘八六^書を学ぶ邪魔と螢はだまつてる 16 = 8 書をはむ虫も腹をほす土用干〈38 暑をさけてしばし ...

岡田甫, ‎呉陵軒可有, 1984