Significado de "ごうとう‐ざい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ごうとう‐ざい EM JAPONÊS

ご	うとう	‐ざ	い
go	utou		i

O QUE SIGNIFICA ごうとう‐ざい EM JAPONÊS

definição de ごうとう‐ざい no dicionário japonês

Grief [crime de roubo] Um crime de privar outros da propriedade por assalto e intimidação, ou tornar-se ou um terceiro obter benefícios de propriedade ilegal. O artigo 236 do Código Penal proíbe e é punido com prisão com prazo mínimo de cinco anos ou mais.

ごうとう‐ざい【強盗罪】 暴行や脅迫によって他人の財物を奪い取ったり、自己または第三者に不法な財産上の利益を得させたりする罪。刑法第236条が禁じ、5年以上の有期懲役に処せられる。

TRADUÇÃO DE ごうとう‐ざい

Conheça a tradução de ごうとう‐ざい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ごうとう‐ざい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ごうとう‐ざい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 抢劫物品
• Tradutor português - espanhol: bienes Robo
• Tradutor português - inglês: Robbery goods
• Tradutor português - hindi: डकैती के सामान
• Tradutor português - arabe: البضائع السرقة
• Tradutor português - russo: ограбление товары
• Tradutor português - português: produtos de roubo
• Tradutor português - bengali: ডাকাতির মালের
• Tradutor português - francês: produits de vol qualifié
• Tradutor português - malaio: Suami
• Tradutor português - alemão: Robbery Waren
• japonês: ごうとう‐ざい
• Tradutor português - coreano: 강도 상품
• Tradutor português - javanês: barang rampokan
• Tradutor português - vietnamita: hàng hóa cướp
• Tradutor português - tâmil: திருட்டு பொருட்கள்
• Tradutor português - marata: दरोडा वस्तू
• Tradutor português - turco: Hırsızlık malları
• Tradutor português - italiano: merci Robbery
• Tradutor português - polonês: towarów robbery
• Tradutor português - ucraniano: пограбування товари
• Tradutor português - romeno: bunuri jaf
• Tradutor português - grego: ληστεία εμπορευμάτων
• Tradutor português - africâner: roof goedere
• Tradutor português - sueco: rån varor
• Tradutor português - norueguês: ran varer

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ごうとう‐ざい»

Descubra o uso de ごうとう‐ざい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ごうとう‐ざい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ヨコ組・判例六法 2008: - 83 ページ

第 236 条(強盗) 1 暴行または脅迫を I 11 いて他人の財物を強取した者は、強盗の罪とし、 5 年以上の有期懲役に処する。 ... 國判例國竟せい剤取得後の発砲買い手を装って覚せい剤を受け取った後、売り手を殺害しようとして拳銃を発射したが、重傷を負わ ...

水田嘉美, 2007

ぶんこ六法トラの巻判例読み方教室: 憲・民・刑 - 324 ページ

基づき金品を提供したため、財物奪取の意思が生じ、それを取得した場合には、強盗罪が成立する。 ... 画判例画宽せい剤取得後の発砲貢い手を装って宽せい剤を受け取った後、売り手を殺害しようとして拳新を発射したが、重傷を負わせるにとどまった場合に ...

YMKT学習書企画, ‎三修社編集部, 2006

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 127 ページ

... 犯罪】じゅんはんざい準用】じゅんよう準由】じゅんゆう準共有】じゅんきょうゆう準合】じゅんごう準合検見】じゅんごうけみ準安定】 ... じゅんきそてつづきリ【準商行為】じゅんしようこうい【準問匿】じゆんといや【準強&】じゅんごうかん【準強盗】じゅんごうとう【準教 0 !】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

ヨコ組・3秒訳六法: - 257 ページ

これらの規^の例にしょだんっみならより処断すべき罪並びにこれらのっみみすいざい罪の未遂^だいじ 4 うけんじゆうけんぞうぶっ ... み 12 第 230 条(名誉毀損)の罪 13 第 235 条から第 236 条まで(窃盗、ふどうさんしんだっごうとうだいじ^うィ;勅産^《に強盗)、 ...

水田嘉美, 2007

ヨコ組判例六法 2007: - 81 ページ

第 236 条(強盗) 1 :暴行または脅迫を用いて他人の財物を強坂した者は、強盗の罪とし、 5 年以上の有期懲役に処する。 ... 國判例國竟せい剤取得後の発砲買い手を装って竟せい剤を受け取った後,売り手を殺害しようとして拳銃を発射したが,重傷を負わせるに ...

YMKT学習書企画, ‎三修社編集部, 2007

袴田事件: 冤罪・強盗殺人事件の深層

えんざいプロボクサーが、強盗殺人放火事件の犯人とされ、死刑を宣告されたが、それは室罪であり、無実だ、という。当時、私は殺人事件を取材する機会が多く、それが縁で、司法・警察関係の資料と人脈なども少なからず得ていた。ドキュメントとルポルタージュ ...

山本 徹美, 2014

旅行前に確認したいフィリピンの基本情報

フィリピンの治安(2)強盗1:現金、カードなどの路上強盗路上強盗は、ひったくり同様日常茶飯事とも言える犯罪......。私のフィリピン ... 食べ物のなかに睡眠剤が入っており、薬が効いている間に現金やカード、所持品などを盗まれるというものです。自分の周りには ...

All About編集部, 2014

CD・わかる六法刑法総論: - 8 ページ

... 身の代金目的略取とうしょざいこくがいいそうもくてきりゃくしゆおょゆうかいじんしんばいばいひ等、所在国外移送目的略取及び ... 罪)の罪だいじょうめいょきそんつみ 12 第 230 条(名誉毀損)の罪 13 第 235 条から第 236 条まで(窃盗、不動産侵奪、強盗)、 ...

尾崎哲夫, 2005

日本國語大辞典 - 567 ページ

四「此の高等官は元と国野と同窓の朋友にて」,高等宫宫ネ俸給令(明治二五年)一条「親任式を以て叙任する官を除く外^等官を分て九 .... 謂ゴ—ド I コ I ィ食ァ〉 03 ごうとうごうかん-ざいガウタウガウカン:【強盗強存罪】〔名 1 強盗が^女を強姦することによって成な ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

発見!意外に知らない昭和史: 誰かに話したくなるあの日の出来事194

は 2 ^速捕時の「説教強盗」こと妻木松吉広がる不況! ... 曲」「紅屋の娘」(佐藤千夜子) \「蒲田行進曲」(川崎豊、曽我直子) 9 「蟹エ船』小林多軎ニ\「太陽のない街』徳永直\『西部戦線異常なし』レマルク^一説教強盗,妻木松吉逮捕ゥあんざいとおる山形高校(現.

歴史雑学探偵団, 2007