Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "じごごうとう‐ざい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE じごごうとう‐ざい EM JAPONÊS

ごごうとう‐ざ
zigogoutoui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA じごごうとう‐ざい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «じごごうとう‐ざい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de じごごうとう‐ざい no dicionário japonês

___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ __ 1 ___ ___ ___ ___ 0 . O artigo 238 do Código Penal proíbe e impõe multas equivalentes a cobranças de roubo. じごごうとう‐ざい【事後強盗罪】 窃盗犯が、盗んだ物を取り返されるのを防いだり、逮捕から逃れたり、証拠を隠滅したりするときに被害者や第三者を暴行・脅迫する罪。刑法第238条が禁じ、強盗罪と同等の刑が科せられる。

Clique para ver a definição original de «じごごうとう‐ざい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM じごごうとう‐ざい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO じごごうとう‐ざい

じご‐ほう
じごう‐じとく
じごう‐じばく
じご
じごく‐あみ
じごく‐え
じごく‐おとし
じごく‐かい
じごく‐ぞうし
じごく‐どう
じごく‐はざま
じごく‐へん
じごく‐へんそう
じごく‐ほぞ
じごく‐みみ
じごくだに‐おんせん
じごくのきせつ
じごくへん
じごくもん
じごんじ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO じごごうとう‐ざい

こうぶんしょぎぞうとう‐ざい
こんすいごうとう‐ざい
ごうとう‐ざい
しいんぎぞうおよびふせいしようとう‐ざい
しいんふせいしようとう‐ざい
したいそんかいとう‐ざい
しぶんしょぎぞうとう‐ざい
しゅうだんごうかんとう‐ざい
しゅうとくごちじょうこうしとう‐ざい
しょうこいんめつとう‐ざい
しょうしょぎぞうとう‐ざい
せっとう‐ざい
つうかぎぞうおよびこうしとう‐ざい
とう‐ざい
とうひんゆずりうけとう‐ざい
とみくじはつばいとう‐ざい
はんにんぞうとくとう‐ざい
ひりゃくしゅしゃひきわたしとう‐ざい
ふんぼはっくつしたいそんかいとう‐ざい
ほごせきにんしゃいきとう‐ざい

Sinônimos e antônimos de じごごうとう‐ざい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «じごごうとう‐ざい»

Tradutor on-line com a tradução de じごごうとう‐ざい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE じごごうとう‐ざい

Conheça a tradução de じごごうとう‐ざい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de じごごうとう‐ざい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じごごうとう‐ざい» em japonês.

Tradutor português - chinês

翻转你的抢劫物品
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Voltear sus mercancías robo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Flip your robbery goods
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आपके डकैती माल पलटें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوجه البضائع السطو بك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Флип ваши ограбление товары
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Virar seus bens de roubo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপনার ডাকাতির মালের ফ্লিপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Retournez vos biens de vol qualifié
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Flip barang rompakan anda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Flip Ihren Raub Waren
180 milhões de falantes

japonês

じごごうとう‐ざい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

글자 숙박 강도 상품
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sumpah dhewe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lật hàng cướp của bạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உங்கள் கொள்ளை பொருட்கள் மடக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपल्या दरोडा वस्तू फ्लिप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

senin soygun malları çevirin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Capovolgere le vostre merci rapina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przerzuć swoje towary rabunkowym
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Фліп ваші пограбування товари
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Flip bunurile dumneavoastră jaf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Flip αγαθά ληστεία σας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Flip jou roof goedere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Flip dina rån varor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vend dine ran varene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de じごごうとう‐ざい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «じごごうとう‐ざい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «じごごうとう‐ざい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre じごごうとう‐ざい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じごごうとう‐ざい»

Descubra o uso de じごごうとう‐ざい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じごごうとう‐ざい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
CD・わかる六法刑法総論: - 8 ページ
... 身の代金目的略取とうしょざいこくがいいそうもくてきりゃくしゆおょゆうかいじんしんばいばいひ等、所在国外移送目的略取及び ... だいじょうじごごうとうこんすいごうとう第 238 条から第 241 条まで(事後強盗、昏酔強盗、ごうとうちししょうごうとうごうかんおょ ...
尾崎哲夫, 2005
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 127 ページ
じ#ん.じ 4 んじる-じゅんする, ? ,らい,なすらう,なずらえ,なずらえる,なぞう,なぞえ,なぞゆ,なぞらう,なぞら尤,らえる 1 なぞらゆ,のり《法》,ひとしい( ... 準犯罪】じゅんはんざい準用】じゅんよう準由】じゅんゆう準共有】じゅんきょうゆう準合】じゅんごう準合検見】じゅんごうけみ準安定】じゅんあんてい準 ... 【準起お手狭】じゅんきそてつづきリ【準商行為】じゅんしようこうい【準問匿】じゆんといや【準強&】じゅんごうかん【準強盗】じゅんごうとう【準教 0 !】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 201 ページ
王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997
4
新明解百科語辞典 - 93 ページ
脅迫に及んだ事後強盗と、昏酔させて財物を盗取する昏&強盗とがある。じゅんこうミサイル【巡航—】 ... はるざい。二ゆしさ、【尊菜】スィレン抖の多年生水草。池 I / 21 沼にき牛。筌は泥中の根荃から長く伸び、楕円形の蕖を^生。夏.水上に花柄を出して暗紅紫色 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
5
ヨコ組・判例六法 2008: - 83 ページ
第 236 条(強盗) 1 暴行または脅迫を I 11 いて他人の財物を強取した者は、強盗の罪とし、 5 年以上の有期懲役に処する。 ... 國判例國竟せい剤取得後の発砲買い手を装って覚せい剤を受け取った後、売り手を殺害しようとして拳銃を発射したが、重傷を負わせる ... 第 238 条(事後強盗) 0 窃盗が、財物を得てこれを取り返されることを防ぎ、逮捕を免れ、または罪跡を隠滅するために、暴行または脅迫をしたときは、強盗とし 1 ョ阍ずる。
水田嘉美, 2007
6
ぶんこ六法トラの巻判例読み方教室: 憲・民・刑 - 324 ページ
画判例画宽せい剤取得後の発砲貢い手を装って宽せい剤を受け取った後、売り手を殺害しようとして拳新を発射したが、重傷を負わ ... 國判例画啦要件事後強盗罪は、窃盗犯人が財物を得て、これを取り返されることを防き、または逮捕を免れ、もしくは罪跡を ...
YMKT学習書企画, ‎三修社編集部, 2006
7
プラント用語辞典: Ei-Wa - 331 ページ
... せいけいぜつえんざい〔成型絶緣材〕 0101(16(111151113(111^ 013 お 1 " 131 せいけいたい〔(粉末の)成形体(冶〕〕じ 0 卿 3 は ... せい〔生合成〕 1)105711 ^ 6515 せいごうとう〔(精油所の)整合塔〕 5131)111261"せいこうなきかいそうち〔精巧な機械装置〕 ...
Takuya Kotani, 1988
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 535 ページ
三省堂編修所, 1997
9
類義語使い分け辞典: 日本語類似表現のニュアンスの違いを例証する
日本語類似表現のニュアンスの違いを例証する 田忠魁, 泉原省二, 金相順 ... 326 げんご(言語) 341 けんこう(健康) 324 げんこう(言行) 331 げんこん(現今) 99 けんさ(検査) 359 げんざい(現在) 99 げんざいりよう( ... ご(語) 341 こうてん(後天) 133 こい(恋) 1 こうとう(高等) 87 こい(演い) 115 こうどう(行動) 331 こいしレ、(恋しい) 568 ごうとう(強盗) ...
田忠魁, ‎泉原省二, ‎金相順, 1998
10
ヨコ組判例六法 2007: - 81 ページ
窈取した預金通帳を用いて銀行から預金の払戻しを受ける行為は、新たに銀行の法益を侵害するものだから,不可黼的事後行為ではない。 ... 第 236 条(強盗) 1 :暴行または脅迫を用いて他人の財物を強坂した者は、強盗の罪とし、 5 年以上の有期懲役に処する。 ... 國判例國竟せい剤取得後の発砲買い手を装って竟せい剤を受け取った後,売り手を殺害しようとして拳銃を発射したが,重傷を負わせるにとどまった場合には,窈盗罪または ...
YMKT学習書企画, ‎三修社編集部, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. じごごうとう‐ざい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shikokout-sai>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em